ترجمة "couldn" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I couldn t. | ما كنت لاستطيع |
I couldn apos t admire you more. | أنا شديد اﻹعجاب بكم. |
I couldn apos t risk upsetting him. | ولم أشأ أن أزعجه. |
I couldn t get hold of my agent, naturally. | لم أستطع العثور على وكيلي |
Couldn 't be a lily Or a taffy daffy dilly | لا يمكن ان يكون زنبق اوشيء جميل اخر |
I couldn t see his face, but the organ was draped in black. | إلا أنني لم أستطيع رؤية وجهه ولكن كان الأرغن ملفوفا باللون الأسود |
It couldn t have been a very interesting evening for a soldier on leave. | ما كان ليمكن ان تكون امسيه ممتعه جدا لجندى فى اجازه |
I couldn t go back to my apartment now those bloodhounds were on to me. | و أعتقد أيضا أنني لا أستطيع العودة إلى شقتي لأن هؤلاء الرجال يبحثون عني |
I don t know why I kissed you, I just couldn t help it. I guess... I guess I wanted to impress you. | انالاادرىلماذاقبلتك, انا فقط لم استطيع ان امسك نفسى . انا اظن.. اظن انى اردت ان اؤثر فيك |
First of all, thanks to all the authors and editors who participated with sending in their childhood lullabies and recommendations, even if we couldn t include them in this post. | بداية ، شكرا لكل المؤلفين والمحررين الذين شاركوا بإرسال إقتراحاتهم وتهويداتهم أثناء طفولتهم، حتى وإن لم نستطع أن نرفقها جميعا فى هذه المقالة. |
However, the heaviest loss the baby has suffered has been the death of her mother, who couldn apos t stand the moral and physical humiliation and committed suicide after two unsuccessful attempts. | بيد أن أكبر خسارة منيت بها هذه الطفلة كانت وفاة أمها، التي لم تحتمل اﻻهانة المعنوية والمادية وانتحرت بعد محاولتين فاشلتين. |