ترجمة "computationally" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Computationally - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'm sweating, this is so computationally intensive
انها متعبة حسابيا
Actually, computationally, it would be impossible to create.
في الواقع، حسابيا ، فإنه مستحيل التأليف.
So it just becomes a bit of second nature to you. It's a little computationally intensive sometimes.
ومن ثم ستتعود عليها. حيث أنها في بعض الأحيان تكون معقدة حسابيا
This is a reconstruction of Notre Dame Cathedral that was done entirely computationally from images scraped from Flickr.
هذا هو عبارة عن إعادة إعمار لكاتدرائية نوتردام والذي تم بالكامل على الكمبيوتر
So let's take this is going to be computationally intensive, but I think if we focus, we can get there.
أعتقد أن هذه الخطورة ستكون معقدة حسابيا إلا أننا نستطيع حلها
So you can use that property in general, though you'll very seldom see something like this, because computationally it would take you forever to do it.
يمكنك استخدام تلك الخاصية بشكل عام، بغض النظر اذا رأيت شيئ كهذا، لأن حسابه سيأخذ منك وقتا طويلا
DNA computing does not provide any new capabilities from the standpoint of computability theory, the study of which problems are computationally solvable using different models of computation.
غير أن حوسبة الدنا لا توفر أي قدرات جديدة من وجهة نظر نظرية الحاسوبية وهي الدراسة التي تعنى بحل المشاكل حسابيا باستخدام نماذج مختلفة من الحساب.
The article suggested that thinking computationally was a fundamental skill for everyone, not just computer scientists, and argued for the importance of integrating computational ideas into other disciplines.
وأشارت المقالة إلى أن التفكير الحاسوبي كان مهارة أساسية لكل شخص، وليس فقط لعلماء الحاسوب، وتحدثت عن أهمية دمج الأفكار الحاسوبية في التخصصات الأخرى.
That's a mouthful but it turns out that this is the world's best way to go through big data sets, huge data sets in a way that was just computationally not possible before.
قد يبدو هذا معقد، لكن تبين أن هذا أفضل وسيلة في العالم للخوض في مجموعات البيانات، مجموعات البيانات الضخمة بطريقة لم تكن ممكنة حسابي ا من قبل.
There are two ways to address this problem one is to make the server computationally bounded and the other is to assume that there are multiple non cooperating servers, each having a copy of the database.
هناك طريقتين لمعالجة هذه المشكلة الأولي هي جعل الخادم مقيد حسابيا, والأخرى هي افتراض أن هناك خوادم متعددة غير متعاونة مترابطة يمتلك كل منها نسخة من قاعدة البيانات.
A 100 times to some vector would be much more computationally intensive than applying D 100 times to this vector, even though you had a little bit of overhead from converting in this direction and then converting back.
بهذا المتجه. و إن كان لديك سعة بسبب التحويل بهذا الإتجاه و من ثم التحويل إلى السابق مرة أخرى.
E Science (or eScience) is computationally intensive science that is carried out in highly distributed network environments, or science that uses immense data sets that require grid computing the term sometimes includes technologies that enable distributed collaboration, such as the Access Grid.
العلوم الإلكترونية (eScience) هي العلوم التي تنفذ باستخدام الحوسبة وت نشر من خلال شبكة حاسوب أو هي تلك العلوم التي تستخدم مجموعات هائلة من البيانات التي تتطلب حوسبة شبكية يتضمن هذا المصطلح أحيانا تقنيات تتيح توزيعا تعاونيا كشبكة الوصول.
So what we do is we send that bullet that packet of photons millions of times, and record again and again with very clever synchronization, and from the gigabytes of data, we computationally weave together to create those femto videos I showed you.
لذا، ما سنفعله هو أن نرسل تلك الرصاصة تلك الحزمة من الفوتونات، ملايين المرات مع اجراء تزامن ذكي جدا ونسجل النتائج مرارا وتكرارا
Natural systems can produce surprisingly unexpected behavior, and it is suspected that behavior of such systems might be computationally irreducible, which means it would not be possible to even approximate the system state without a full simulation of all the events occurring in the system.
ويمكن أن تنتج الأنظمة الطبيعية سلوكيات غير متوقعة بشكل مفاجئ، ومن المتوقع أن سلوكيات مثل هذه الأنظمة يمكن أن تكون غير قابلة للاختزال الحسابي، وهو ما يعني أنه قد لا يكون من الممكن حتى الاقتراب من حالة النظام بدون المحاكاة الكاملة لكل الأحداث التي تقع في هذا النظام.
And the reason why they're interesting for us is, well, one of the reasons why they're interesting for us is that they make for interesting basis vectors basis vectors whose transformation matrices are maybe computationally more simpler, or ones that make for better coordinate systems.
السبب وراء كونها شيقة بالنسبة لنا... حسنا واحد من الأسباب لكونها شيقة بالنسبة لنا هو أنها تنشئ متجهات قاعدية شيقة ....متجهات قاعدية ذات مصفوفات تحويل قد تكون أكثر بساطة حسابيا, أو تعمل على إيجاد أنظمة إحداثيات أفضل

 

Related searches : Computationally Intensive - Computationally Demanding - Computationally Efficient - Computationally Inexpensive - Computationally Infeasible - Computationally Expensive - Computationally Hard - Computationally Feasible