ترجمة "bloodlust" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Bloodlust - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Yet it would be a mistake to think that this bloodlust represents widespread sentiment among Iraqis. | ومع ذلك فمن الخطأ أن نتصور أن هذا التعطش إلى الدماء يمثل نطاقا عريضا من الشعب العراقي. |
| Even if there were instant peace, the region will pay the price for Taylor s bloodlust for decades to come. | وحتى إذا ما حل سلام وقتي، فإن المنطقة ستدفع ثمن شهوة تيلور إلى إراقة الدماء لعقود قادمة من الزمان. |
| The bloodlust of an African or Asian people is not taken as seriously that of a European or other white people. | وعلى هذا فإن ما يبديه أي من الشعوب الأفريقية أو الآسيوية من شهوة إلى إراقة الدماء لا يقابل بنفس الجدية التي يقابل بها ما نجده من نفس الشهوة لدى أي شعب أوروبي ـ أو أي من الشعوب ذات البشرة البيضاء. |
| There was little of the rampant jingoism, get them at all costs bloodlust, constant speechifying, and flag waving that followed the 2001 attacks. | فلم نشهد إلا قليلا من ذلك الذي عاصرناه في أعقاب هجمات 2001 من الغلو في الوطنية، من الرغبة الشديدة في الإمساك بالجناة بأي ثمن ولو سفك الدماء، والخطب الرنانة التي لم تنقطع، والتلويح بالأعلام. |