ترجمة "bid for" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
You bid for yourself? | هل تقدم عرضا لنفسك |
Any bid made subsequently to an opponent's bid is known as an overcall or a defensive bid. | كل مزايدة تتم بعد مزايدة الخصم، تسمى بالمزايدة الك برى أو المزايدة الدفاعية. |
Waivers to the requirement for invitations to bid | اﻹعفاء من شرط اقتراح العطاءات |
2,000 has been bid for this beautiful bracelet. | ألفين. |
Who bid? | من عرض |
Your bid. | دورك |
Or this guy is putting Yuan up for bid. | أو هذا الشخص هنا يطرح اليوان |
Your bid, Mackeson. | انت تطلب يا ماكسون |
900 is bid. | هنا 900 |
400 is bid. | هنا 400 |
1,000 is bid. | هنا 1.000 |
I bid you, genie, now appear. I bid you, genie, now appear. | أمرك أيها الجنى , أظهر الأن |
450 is bid for the pair. Can I hear 500? | هنا 450 لهذا الزوج هل أسمع 500 |
Consequently, the winning bid may be simply an established increment below the second lowest bid rather than the lowest responsible and responsive bid. | وهكذا، قد يكون العرض الفائز مجرد اضافة بسيطة تقل عن أدنى عرض تال لا أدنى عرض مسؤول واستجابي. |
John Kerry s Tricky Bid | جون كيري ومحاولته الشائكة |
bid., para. 129 (b). | () المرجع نفسه، الفقرة 129 (ب). |
I'll bid one spade. | سأزايد ببطاقة سبايد واحدة . |
I'll bid the moon! | سأقايض على القمر |
That's a fair bid. | هذا أتفاق عادل |
What am I bid? | ماذا أعرض |
1,000 has been bid. | ألف دولار عرض. |
You bid against me? | تزيد السعر ضدي |
Are you gonna bid? | هل ستأوى للفراش |
Ten dollars is bid. | عشرة دولارات تم عرضها |
What am I bid? | ماذا أعرض |
We bid you Wait. | ... سنرحل الآن أنتظر |
If this is a bid for reciprocity, it should be explored. | إذا كان هناك نية لتبادل العلاقات، يجب أن تكون واضحة. |
1,000 pieces of gold? I bid my life for Lady Amara. | 1000 قطعة من الذهب أنا أضحي بحياتي من أجل أمارة |
Section 36 makes it a per se offence to agree for the purposes of submitting a bid or of refraining from making a bid. | 30 والمادة 36 تنص على أن الاتفاق المشترك على تقديم عطاء أو الامتناع المشترك عن تقديم عطاء يشكل بذاته مخالفة للقانون. |
The lowest unique bid wins. | أدنى عرض أسعار فريد يفوز. |
or bid others to Godwariness , | أو للتقسيم أمر بالتقوى . |
That Romeo bid thee fetch? | ان محاولة جلب روميو اليك |
What am I bid? George... | مرحبا ، ماذا سأعرض |
Bid every noise be still! | فلتوقفوا هذه الضجة ! |
And i bid against Quintus. | وازايد ضد كوينتز. |
I bid you, genie, now... | أمرك أيها الجنى , أظهر الأن |
Thank you. 200 is bid. | شكرا لك , 200 هنا |
Thank you. 375 is bid. | شكرا لك , هنا 375 |
1,500 is bid. Thank you. | هنا 1.500 , شكرا لك |
1,000 is bid. Go 1,200. | لدى 1.000 من سيقول 1,200 |
The last bid was 1,200. | آخر عرض كان 1.200 |
We bid you good night. | علينا الرحيل |
Is that your last bid? | هـل ذلك هو عرضك الأخير |
50,000, the bid is 50,000... | الرهان على 50.000! |
Until recently, much of China s bid for regional hegemony reflected Sun s concepts. | وحتى وقت قريب كان القدر الأعظم من مساعي الصين الرامية إلى فرض هيمنتها الإقليمية يعكس مفاهيم صن تزو. |