ترجمة "bathe" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Bathe - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I will bathe here today. | سوف اغتسل هنا اليوم. |
| It's just that they don't bathe the brain like soup. | إلا أنها لاتسبح في الدماغ بعشوائية كالحساء |
| So, this machine does nothing but just bathe itself in oil. | ضحك ولهذا , فهذه الآلة لا تفعل شىء سوى أنها تستحم فى الزيت . |
| You literally put it on your skin, and you don't have to bathe. | يمكنك فعليا وضعها على بشرتك، و لن تكون بحاجة للاستحمام. |
| But if he doesn't wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.' | وان لم يغسل ولم يرحض جسده يحمل ذنبه |
| But if he wash them not, nor bathe his flesh then he shall bear his iniquity. | وان لم يغسل ولم يرحض جسده يحمل ذنبه |
| Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | ومن مس فراشه يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | وكل من مس فراشها يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| St. Petersburg is a great place in early summer, when the White Nights bathe the city s imperial palaces and avenues. | إن سانت بطرسبرغ لمكان عظيم في مستهل الصيف، حين تغسل الليالي البيضاء قصورها الإمبراطورية الفخيمة وشوارعها الجميلة وتغمرها بضيائها. |
| I cannot change or bathe him regularly, and he feels very embarrassed when I have to do so without privacy. | لا يمكن أن أغي ر له أو أغسله باتنظام وهو يشعر بالإحراج حين أقوم بذلك دون أن يحظى بأي خصوصي ة. |
| And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | ومن مس فراشه يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | وكل من مس فراشها يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| We'll make sure they bathe under your sun and they watch your sunset from the main balcony in my parents' house. | سنحرص أيضا على أن تحصلا على حمام شمس تحت شمسك وعلى أن يشاهدا غروبك من شرفة منزل والدي . |
| Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | وكل من مس متاعا تجلس عليه يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. | والذي يحرقهما يغسل ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل الى المحل ة. |
| Bridge over Caño Tauca, a small river that runs through the campus, where the students can bathe and also fish. Photo by Kuranicha. | ممر فوق نهر صغير يجري خلال حرم الجامعة، واسمه كانيو تاوكا حيث يستحم الطلاب ويصطادون، صورة بواسطة كورانيتا. |
| 'If any man has an emission of semen, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening. | واذا حدث من رجل اضطجاع زرع يرحض كل جسده بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| Whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | وكل من مس هن يكون نجسا فيغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| He who burns her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening. | والذي احرقها يغسل ثيابه بماء ويرحض جسده بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. | والذي يحرقهما يغسل ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل الى المحل ة. |
| And whosoever toucheth any thing that she sat upon shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | وكل من مس متاعا تجلس عليه يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| And whosoever toucheth those things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | وكل من مس هن يكون نجسا فيغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. | والذي احرقها يغسل ثيابه بماء ويرحض جسده بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even. | والمرأة التي يضطجع معها رجل اضطجاع زرع يستحمان بماء ويكونان نجسين الى المساء |
| 'He who touches the body of him who has the discharge shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | ومن مس لحم ذي السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water and when the sun is down, he shall come within the camp. | ونحو اقبال المساء يغتسل بماء وعند غروب الشمس يدخل الى داخل المحل ة |
| And he that let go the goat for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward come into the camp. | والذي اطلق التيس الى عزازيل يغسل ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل الى المحل ة |
| If a man lies with a woman and there is an emission of semen, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the evening. | والمرأة التي يضطجع معها رجل اضطجاع زرع يستحمان بماء ويكونان نجسين الى المساء |
| He who lets the goat go for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. | والذي اطلق التيس الى عزازيل يغسل ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل الى المحل ة |
| the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water. | فالذي يمس ذلك يكون نجسا الى المساء ولا يأكل من الاقداس بل يرحض جسده بماء. |
| And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | ومن مس لحم ذي السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| He who sits on anything whereon the man who has the discharge sat shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | ومن جلس على المتاع الذي يجلس عليه ذو السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| 'If he who has the discharge spits on him who is clean, then he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | وان بصق ذو السيل على طاهر يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| And he that sitteth on any thing whereon he sat that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | ومن جلس على المتاع الذي يجلس عليه ذو السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| Pharaoh's daughter came down to bathe at the river. Her maidens walked along by the riverside. She saw the basket among the reeds, and sent her handmaid to get it. | فنزلت ابنة فرعون الى النهر لتغتسل وكانت جواريها ماشيات على جانب النهر. فرأت السفط بين الحلفاء فارسلت أمتها واخذته. |
| 'Whoever he who has the discharge touches, without having rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | وكل من مس ه ذو السيل ولم يغسل يديه بماء يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| And if he that hath the issue spit upon him that is clean then he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | وان بصق ذو السيل على طاهر يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the evening. | ثم يغسل الكاهن ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل المحل ة ويكون الكاهن نجسا الى المساء. |
| And whomsoever he toucheth that hath the issue, and hath not rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | وكل من مس ه ذو السيل ولم يغسل يديه بماء يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the even. | ثم يغسل الكاهن ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل المحل ة ويكون الكاهن نجسا الى المساء. |
| So as we were sunbathing, my best friend next to me says, Man, why doesn't somebody invent something that you can just put on your skin and then you don't have to bathe? | فبينما كنا نستحم تحت الشمس، كان أعز أصدقائي بجانبي فقال، يا صاح، لم لا يخترع أحدهم شيئا يمكنك وضعه على بشرتك بحيث لا تحتاج إلى الاستحمام |
| Whoever touches anything that was under him shall be unclean until the evening. He who carries those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | وكل من مس كل ما كان تحته يكون نجسا الى المساء ومن حملهن يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
| St. Petersburg is a great place in early summer, when the White Nights bathe the city s imperial palaces and avenues. Small wonder, then, that Russian President Vladimir Putin likes to show off his hometown. | إن سانت بطرسبرغ لمكان عظيم في مستهل الصيف، حين تغسل الليالي البيضاء قصورها الإمبراطورية الفخيمة وشوارعها الجميلة وتغمرها بضيائها. وليس من العجيب إذا أن يهوى الرئيس الروسي فلاديمير بوتن التباهي بمدينته ومسقط رأسه. |
| They don't eat when they come from the marketplace, unless they bathe themselves, and there are many other things, which they have received to hold to washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.) | ومن السوق ان لم يغتسلوا لا يأكلون. واشياء اخرى كثيرة تسلموها للتمسك بها من غسل كؤوس واباريق وآنية نحاس واسر ة. |
| And whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. | وكل من مس كل ما كان تحته يكون نجسا الى المساء ومن حملهن يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. |
