ترجمة "at the truck" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Truck - translation :

الكلمات الدالة : الشاحنة شاحنة شاحنتي شاحنتك شاحنته

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Truck	شاحنة
Mitsubishi truck	3 الشاحنة الميتسوبيشي
A truck hit the dog.	الشاحنة صدمت الكلب.
A truck hit the dog.	صدم الكلب شاحنة.
4 ton cargo truck,	شاحنة بضائع حمولة طنين
7 ton cargo truck,	شاحنة بضائع، حمولة ٤ أطنان بمرفاع خلفي
7 ton truck, with	شاحنة حمولة ٧ أطنان مزودة بصهريج مياه
Truck, 1 ton plus	شاحنة خفيفة
The car crashed into the truck.	إصطدمت السيارة بالشاحنة.
We need a new truck.	نحتاج شاحنة جديدة.
Is that a fire truck?	هل تلك شاحنة إطفاء
Out of the truck, the smuggler shouted.	اخرجوا من الشاحنة.
A truck driver picked Sami up.	أقل سائق شاحنة سامي.
Loading a truck with Rohingya refugees.	شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا.
Look out! There's a truck coming!	انتبه! هناك شاحنة قادمة!
A truck ran over our dog.	مر ت شاحنة فوق الكلب.
Such a trip might require transport by truck to an airport, then by airplane overseas, and then by another truck to its destination or it might involve bulk material (such as coal) loaded to rail at the mine and then transferred to a ship at a port.	وقد تتطلب تلك الرحلة النقل باستخدام الشاحنة إلى المطار ثم باستخدام الطائرة عبر البحار، ثم نقل الشحنة إلى شاحنة أخرى لتصل البضائع إلى مستقرها أو قد تنطوي الرحلة على نقل مواد هائلة (مثل الفحم) المنقول إلى السكك الحديدية عند المناجم ثم نقلها إلى السفينة عند الميناء.
It looks like a post office truck.	إنها تبدو مثل سيارة نقل البريد.
Working at a variety of jobs, including photographer, truck driver, and stenographer at the local telephone company, she managed to save 1,000 for flying lessons.	عملت في مجموعة متنوعة من الوظائف، فعملت مصورة، وسائقة شاحنة وكاتبة اختزال في شركة الهاتف المحلية كي توفر 1،000 دولار لدروس الطيران.
Tom parked the truck in front of Mary's house.	ركن توم الشاحنة أمام منزل ماري.
Although it was illegal, each day at least two trucks brought sawn timber into the capital (worth about 3,000 per truck).	124 تدخل العاصمة يوميا شاحنتان محملتان بالخشب المنشور (بقيمة تناهز 000 3 دولار لكل شاحنة) رغم أن ذلك غير قانوني.
He met us and got his name because he started standing under my diesel truck a turbo truck, so we named him Turbo.	أطلقنا عليه هذا الأسم حين قابلناه لأنه وقف تحت شاحنتي التي تعمل بالديزل, شاحنة توربو و لهذا أطلقنا عليه اسم توربو
Our dog was run over by a truck.	دهست شاحنة كلبنا.
I was nearly run over by a truck.	كادت شاحنة تدهس ن ي.
I was nearly run over by a truck.	أوشكت شاحنة على دهسي.
We rented a truck to move our furniture.	استأجرنا شاحنة لنقل آثاثنا.
I was rear ended by a pickup truck.	لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة .
Army Truck and Soldiers in Tahrir Square, Cairo	مدرعة جيش والجنود في ميدان التحرير, القاهرة
Demonstrators on Army Truck in Tahrir Square, Cairo	المتظاهرون يعتلون مدرعة الجيش في ميدان التحرير , القاهرة
After a brief discussion the truck continued through the checkpoint uninspected.	وبعد نقاش قصير، تجاوزت الشاحنة نقطة التفتيش من دون أن تفتش.
Tom was hit by a truck and died instantly.	توم صدمته شاحنة ومات في الحال
This aspect of the investigation could have uncovered vital evidence including the possible identity of the perpetrator or perpetrators, where the truck was parked immediately before the explosion, and of critical importance whether the truck continued on its journey and had no involvement in the assassination at all	فقد كان بوسع هذا الجانب من التحقيق أن يكشف أدلة حيوية تشمل الهوية المحتملة للجاني أو الجناة، ومكان وقوف الشاحنة قبل وقوع الانفجار مباشرة، وتحديد ما إذا كانت الشاحنة قد واصلت رحلتها ولم يكن لها ضلوع في عملية الاغتيال، وهو عنصر ذو أهمية حاسمة
The service truck is parked above the access point of the pipe.	تتوقف شاحنة الخدمة فوق نقطة دخول الأنبوب.
It was 9.8 feet long, weighed 8,800 pounds. You go down to your local rent a truck and for 50 bucks or so, you rent a truck that's got the right capacity, and you take your bomb, you put it in the truck and you're ready to go.	إنها 9.8 قدما في الطول، وتزن 8،800 رطلا . تذهب إلى مكان إستئجار السيارات المحلي ومقابل 50 دولارا أو اي كان، يمكنك إستئجار سيارة التي تناسب الحمولة وتأخذ قنبلتك، وتضعها على السيارة وتكون متأهبا للإنطلاق.
Imagine that the harasser himself, the truck driver, thought Noha was crazy!	تخيلوا أن المتحرش نفسه, سائق الشاحنة ظن أن نهى مجنونة!
I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge.	رجعت إلى سيارتي وقدنا إلى جسر بروكلين.
On March 21, 2003, Flight 543, an Airbus A321 131 (B 22603) collided with a truck upon landing at Tainan Airport at the end of a flight from Taipei Songshan Airport.	ترانس خطوط الجوية 543، و إيرباص A321 (B 22603) اصطدمت بشاحنة عند الهبوط في مطار تاينان في نهاية رحلة من مطار تايبيه سونغشان في 21 مارس 2003.
And this one in the middle here, the large truck, is actually called the Active Denial System something the U.S. military is working on at the moment.	وهذا الذي في الوسط هنا,الشاحنة الكبيرة في الواقع هو نظام حجب نشط شيء يقوم الجيش الامريكي على تطويره
On 7 January 2005, at 1400 hours, Israeli forces fired several bursts of medium machine gunfire at a pick up truck parked inside Lebanese territory on the outskirts of Meis ElJabal village.	وفي 7 كانون الثاني يناير 2005، عند الساعة 00 14، أطلقت القوات الإسرائيلية عدة رشقات نارية من مدفع رشاش متوسط الحجم على شاحنة بيك أب متوقفة داخل الأرض اللبنانية في ضواحي قرية ميس الجبل.
Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items.	وقد يتعهد طفلان بإفراغ حمولة شاحنة تصل إلى ألف كيلوجرام من الأطعمة.
They were put in a separate truck and they looked frightened too.	بكيت كثير ا إلى أن آلمتني عيناي.
Demonstrators atop an army truck in Tahrir Square in Cairo, January 2011.	الثوار أعلى شاحنة للجيش فى ميدان التحرير بالقاهرة، يناير كانون الثاني 2011.
Over a two week period they converted it into a truck bomb.	في السعودية، تم شراء شاحنة صهريج غاز كبيرة وحولت إلى قنبلة.
It is estimated that if the pickup truck had continued at the same speed it would have been exactly at the centre of the explosion approximately 1 minute and 9 seconds before the Hariri convoy.	ويقدر أنه لو أن الشاحنة الصغيرة واصلت سيرها بنفس السرعة، فإنها ستصل إلى مركز الانفجار قبل دقيقة واحدة و 9 ثوان بالضبط قبل موكب الحريري.
A tow truck driver said that the beheading just affirms what I thought before.	كما قال أحد سائقي الشاحنات في تعليق حول حادثة ضرب عنق الرهينة الأميركي هذا يؤكد ما كنت أفكر فيه من قبل.

Display this page in English