ترجمة "andalusian" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Andalusian - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Protests are common, but one collective has made theirs uniquely Andalusian. | الاحتجاجات هناك شائعة، لكن مجموعة من الناشطين ابتكروا طريقتهم الأندلسية الفريدة بذلك. |
| At the age of six, she started to learn Andalusian classical music in her own family environment. | في سن السادسة تعرفت على الموسيقى الأندلسية في بيئة عائلتها المولعة بالموسيقى والسماع. |
| Still, Andalusian Arabic remained in use in certain areas of Spain until the final expulsion of the Moriscos at the beginning of the 17th century. | ومع ذلك فقد ظل استخدام اللغة العربية الأندلسية في مناطق معينة حتى الطرد النهائي للموريسكيين في بداية القرن السابع عشر. |
| Lecture at the Ibero American Symposium on Crime Prevention and the Treatment of Offenders, University of Granada, Department of Criminal Law and Andalusian Inter University Institute of Criminology, Granada Section, Granada, Spain, 4 7 May 1992. | 111 محاضرة في الأيام الدراسية الأمريكية الإييبرية بشأن منع الجريمة ومعاملة المجرمين، التي أقيمت في قسم القانون الجنائي بجامعة غرناطة ومعهد الأندلس المشترك بين الجامعات لعلم الجريمة (فرع غرناطة)، غرناطة، إسبانيا، 4 7 أيار مايو 1992. |