ترجمة "ancestry" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Ancestry - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Your personal ancestry story begins with a shared story of our human ancestry. | تبدأ قصة سلالتك مع قصة مشتركة من أصل البشرية |
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. | في الحقيقة ، ليس تماما . لان كان يتكلم عن اصولنا البعيدة جدا كان يتحدث عن اصلنا المشترك مع القرود |
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. | في الحقيقة ، ليس تماما . لان (داروين) كان يتكلم عن اصولنا البعيدة جدا |
Ancestry Notes References Williamson, D. 1988. | المراجع Williamson, D. 1988. |
The correct ancestry for a puppet. | أنا أشبه بالدمية |
).Christians are mostly of Ethiopian and European ancestry. | المسيحيين هم في معظمهم من أصول إثيوبية وأوروبية. |
What we're asking about though is human ancestry. | ومع ذلك فسؤالنا حول أصل البشر أنفسهم |
Now, how recently do we share this ancestry? | الآن، منذ متي ونحن نتشارك في هذه السلالة |
His part of my ancestry has been farmers. | كان أسلافي من جانبه مزارعين |
4 of the population is of non African ancestry. | 4 من السكان هم من أصل غير أفريقية. |
He is of German, English, Polish and Czech ancestry. | و هو من اصل ألماني ، إنجليزي ، بولندي ، و تشيكي. |
In Canada, the community of Swedish ancestry is 330,000 strong. | بينما يبلغ تعداد المجتمع السويدي الكندي 330,000 نسمة. |
He found he has African, European, and Native American ancestry. | وجد لديه الأفريقية الأمريكية، الأوروبية الأميركية، والأمريكيين والنسب. |
28.3 million Americans listed their ancestry as Mexican as of 2006. | في عام 2006 قدر عدد الأميركيين ذوي أصل مكسيكي 28.3 مليون. |
Black slaveholders Some slaveholders were black or had some black ancestry. | كان بعض المستعبدين سود أو كان لهم أسلاف أفارقة. |
Every organism on the planet shares ancestry with a single common ancestor. | جميع الكائنات الحية على هذا الكوكب لديها سلف مشترك. |
And Loma Morales and Pepito Alvarez... believed my story of her ancestry. | و(لوما موراليس) و(بيبيتو ألفاريز)... صدقا قصتي عن أصلها |
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for. | ما هي الإحتماليات ولكن الاحتماليات ليست هي ما نود البحث عنه. |
You can analyze your breakfast cereal for GMO's, and you can explore your ancestry. | يمكنك تحليل حبوب الإفطار الخاصة بك من الكائنات المعدلة وراثيا، ويمكنك استكشاف النسب الخاصة بك. |
I think this means they're all sharks and they've come from a common ancestry. | وانها جاءت من نفس الأصل |
Ernest Liberati (22 March 1906 2 June 1983) was a French footballer (of Italian ancestry). | إرنست ليبيراتي (22 مارس 1906 2 يونيو 1983) لاعب كرة قدم فرنسي ذو أصول إيطالية كان يجيد اللعب في خط الهجوم . |
Christian Ganczarski (born 1966) is a German citizen of Polish ancestry who converted to Islam. | كريستيان غانزارسكي (ولد عام 1966) هو مواطن ألماني من أصل بولندي تحول إلى الإسلام. |
I think this means basically that they're all sharks and they've come from a common ancestry. | وهذا يعني ان جميعها أسماك قرش وانها جاءت من نفس الأصل |
I appeal to my ancestry only in one single case when I encounter an anti Semite. | ولا أتحمس لأسلافي إلا في حالة واحدة حين أواجه معاديا للسامية. |
So one thing that he did not know about is evolution this idea of common ancestry. | فلم يكن يعلم كارل عن شيء واحد ألا وهو نظرية دارون لتطور الإنسان. إن فكرة أصول الأجداد المشتركة |
Having provided Sofia with the necessary ancestry... he sailed for Spain to complete his worldwide forgery. | ومع وجود الأسلاف الضروريين لـ(صوفيا)... أبحر لإسبانيا لإستكمال تزويره العالمي |
Has the government any evidence to prove the ancestry... of the Baroness Sofia de PeraltaReavis false? | هل الحكومة لديها أي دليل لإثبات أن نسب... البارونة (صوفيا دي بيرالتا ريفاس)، مزيف |
30 to 50 of people of Chinese and Japanese ancestry have at least one ALDH 2 allele. | بينما يملك 30 إلى 50 من السلالة الياباني ة و الصينية على الأقل أليل واحد ALDH2. |
I think knowing this is a very useful context within which we can think of our ancestry. | أعتقد أن معرفة هذا مفيد للغاية في سياق الذي فيه يمكننا التفكير بأسلافنا. |
If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that. What about our human ancestry? | وأطلت عليك من فوق كتفك لم تجعلك تقفز للخلف. ماذا عن أصلنا البشري |
The party resorted to anti Semitic propaganda, pointing to the Jewish ancestry of some of the student leaders. | حيث لجأ الحزب إلى الدعاية المناهضة للسامية، مشيرا إلى الأصول اليهودية لبعض القيادات الطلابية. |
As of 2012, the ethnic makeup of Amsterdam was 49.5 of Dutch ancestry and 50.5 of foreign origin. | في عام 2012، كان 49.5 من سكان أمسترادم ينحدرون من أصول هولندية، بينما ينحدر 50.5 من السكان من أصول أجنبية. |
36.3 were of German, 9.9 American, 8.2 English, 8.0 Irish and 5.8 Polish ancestry according to Census 2000. | كانت 36.3 من الألمانية، 9.9 الأمريكية، 8.2 الإنجليزية، 8.0 الأيرلندية و 5.8 بولندية النسب وفقا لتعداد 2000. |
Because if we go far enough back, we share a common ancestry with every living thing on Earth. | لأننا لو رجعنا للماضي بما فيه الكفاية سنجد اننا نشترك في اصل واحد مع كل المخلوقات على وجه الكرة الأرضية |
In some ancestry charts, an individual appears on the left and his or her ancestors appear to the right. | وفي بعض الرسوم البيانية للنسب، يظهر الفرد على اليسار وتظهر أسرته وأجداده على اليمين. |
Today, whole regions, like the Americas, are populated by people who can trace their ancestry back to multiple continents. | اليوم ، مناطق بأكملها ، مثل الأمريكتين تم ملؤها بأناس تعود أصولهم إلى قارات متعددة |
As a result, on the eve of World War One, 38 of the world s total population was of European ancestry. | ونتيجة لذلك، عشية الحرب العالمية الأولى، كان 38 من إجمالي سكان العالم من أصول أوروبية. |
Bündchen was born and raised in Horizontina, a southern region in Brazil where there is a large population of German ancestry. | نشأت جيزيل في Horizontina وهي منطقة تقع جنوب البرازيل حيث يوجد بها عدد كبير من السكان الذين ينحدرون من أصول ألمانية. |
Sharon Cohen (), professionally known as Dana International (), born Yaron Cohen ) (February 2, 1969) is an Israeli pop singer of Yemenite Jewish ancestry. | شارون كوهين المعروفة مهنيا باسم دانا إنترناشيونال (ولدت باسم يارون كوهين في 2 فبراير 1969) مغنية بوب إسرائيلية من أصل يمني. |
It is estimated that up to 25 million Argentines, up to 60 of the total population, have Italian ancestry, wholly or in part. | تشير التقديرات إلى أن 25 مليون ا من شعب الأرجنتين هم من أصل إيطالي.، وتصل نسبتهم إلى 60 من مجموع السكان. |
9.1 Chapter 3 of the Constitution contains provisions determining a person's citizenship based on his or her ancestry and status as a citizen. | 9 1 يتضمن الفصل 3 من الدستور أحكاما من شأنها أن تحدد مواطنية الشخص، بناء على منشئه ومركزه كمواطن. |
I'm asking about our human ancestry, things that we would recognize as being like us if they were sitting here in the room. | أنا أسأل عن اصل البشر، أصلنا نحن أسأل عن المخلوقات التي نتعرف على أنها مثلنا تلك التي لو كانت معنا في تلك الغرفة |
Such honors were usually awarded to the próxenoi of Sparta in other cities and to a few other families of supreme ancestry and importance. | وكان هذا الشرف عادة ي منح ل(próxenoi) إسبرطة في المدن الأخرى ولعدد قليل آخر من العائلات ذات النسب والمقام الرفيع. |
So, yes, if you're talking about our common ancestry with apes, it's very clear, by looking at the fossil record, we started off here. | ولهذا نستطيع القول ان اصلنا المشترك مع القرود قد بدأ هنا في أفريقيا حسب سجلات الأحافير |
DNA ties us all together, so we share ancestry with barracuda and bacteria and mushrooms, if you go far enough back over a billion years. | الحمض النووي يربطنا جميعا ، لدينا اصل مشترك مع سمك ولو رجعت في الماضي حوالي مليار سنة لوجدت ان لدينا اصل مشترك مع و |
Related searches : European Ancestry - German Ancestry - Mixed Ancestry - Common Ancestry - Deep Ancestry - Ancestry Group