ترجمة "amount of deduction" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Amount - translation :

كمية

Amount of deduction - translation :

كمية خصم

Deduction - translation :

المستقطع

الكلمات الدالة : الكمية كمية المبلغ مبلغ مقدار خصم استنتاج إستنتاج الاستنتاج حسم

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In some cases, the deduction of a category C award constitutes a deduction of a prorated amount.	وفي بعض الحالات، يشكل مبلغ التعويض المقتطع من الفئة جيم مبلغا سبق الاقتطاع منه على أساس تناسبي.
A deduction of the amount of such savings was made from the assessed contributions of the States Parties for 2003.	وجرى اقتطاع هذه الوفورات من الاشتراكات المقررة على الدول الأطراف لعام 2003.
The net decrease of 190,700 reflects the deduction of the non recurrent amount of 556,000 provided in 1992 1993 for computer equipment.	ويعكس النقصان الصافي الذي يبلغ ٠٠٧ ٠٩١ دوﻻر تخفيض مبلغ غير متكرر مقداره ٠٠٠ ٦٥٥ دوﻻر كان قد رصد في الفترة ٢٩٩١ ٣٩٩١ لمعدات الحاسوب.
Amazing. Amazing deduction.	استنتاج مذهل ، مذهل
Consequently, a correction resulting in a deduction in the total amount of USD 26,908.64 should be made in respect of these two claims.	وعليه، ينبغي إجراء تصويب فيما يتعلق بهاتين المطالبتين ينتج عنه تخفيض في مجموع المبلغ قدره 908.64 26 من الدولارات.
Consequently, a correction resulting in a deduction in the total amount of USD 21,969.81 should be made in respect of these three claims.	وعليه، ينبغي إجراء تصويب في هذه المطالبات الثلاث ينتج عنه تخفيض في مجموع التعويض قدره 969.81 21 من الدولارات.
Oh, it's great. Convincing. Mathematical deduction.	إنه لشئ رائع و مقنع استنتاج رياضى
We might be able to find him by deduction.	ربما يمكننا العثور عليه عن طريق الاستدلال
The minimum wage shall be exempt from attachment, compensation, or deduction.	ثامنا يعفى الأجر الأدنى من أي تعليقات أو تعويضات أو خصومات.
One such subsidy is permitting deduction of a fixed percentage of certain expenses from income tax.	وتتلخص واحدة من هذه الإعانات في السماح بخصم نسبة ثابتة من بنود معينة من النفقات من ضريبة الدخل.
That is a wrong deduction, based on evidence that does not exist.	هذا استدلال خاطئ بطبيعة الحال لأنه يعتمد على دليل لا وجود له.
I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.	لم أستطع مساعدة يضحك على السهولة الذي اوضح له عملية من خصم.
I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.	لم أستطع مساعدة يضحك على السهولة التي واوضح له عملية من خصم.
OTHER ISSUES Deduction of category A , B and C awards The awards of compensation recommended by the Panel are reduced by the amount of any category A , B and C awards paid to the same claimant for the same losses.	171 يخصم من مبالغ التعويض التي يوصي الفريق بمنحها أي تعويضات مدفوعة في إطار الفئات ألف و باء و جيم لصاحب المطالبة نفسه عن نفس الخسائر.
Being still alive, the deduction is I have not starved at my trade.	و كونى مازلت حي ا يعنى اننى لم افشل ابدا
The Committee requests that future performance reports contain specific information in respect of the deduction for meals.	وتطلب اللجنة أن تتضمن تقارير اﻷداء في المستقبل معلومات محددة فيما يتعلق بالخصم مقابل الوجبات.
Gains or losses on exchange of currencies are treated as an addition to or deduction from income.	وتعامل اﻷرباح والخسائر من تحويل العمﻻت كمبلغ مضاف الى اﻹيرادات أو مخصوم منها.
One place to start is the tax deduction for interest payments on home mortgages.	وقد تكون البداية بخفض الضريبة على أقساط فوائد قروض الرهن العقاري السكني.
of resources Amount Percentage Amount Percentage	المبلغ النسبة المئوية
Legislation enables pensioners to retain casual earnings of up to 50 per cent of their pensions without deduction from their entitlements.	وتسمح التشريعات للمتقاعدين باﻻحتفاظ بالدخل غير الثابت بما ﻻ يزيد على ٥٠ في المائة من معاشاتهم التقاعدية دون اقتطاعات من استحقاقاتهم.
And we're a non profit foundation, you can give us the property and take a hell of a tax deduction.	ونحن مؤسسة غير ربحية ، هل يمكنك أن تمنحنا هذا العقار وتأخذ بحق الجحيم خصم الضرائب.
19. Increased requirements under salaries in New York reflect a vacancy rate lower than the standard turnover deduction.	١٩ وتعكس اﻻحتياجات المتزايدة تحت بند المرتبات في نيويورك معدل شواغر أكثر انخفاضا عن الخصم القياسي لدوران الموظفين.
First, if you're a business that wants to outsource jobs, you shouldn't get a tax deduction for doing it.	الذي يريد الاستعانة بمصادر خارجية لفرص العمل ، وكنت shouldn ر الحصول على خصم الضرائب عن القيام بذلك.
He is now a successful sixgoal polo player and is listed on Linus's tax return as a 600 deduction.	هو الآن لاعب بولو ناجح وهو يشكل 600 دولار كخصم من عائد ضرائب لاينس (أي أن لاينس يصرف عليه)
43. The amount at which an asset or liability is stated in the financial statements should not be reduced by the deduction of another liability or asset unless a legal right of set off exists and the offsetting represents the expectation as to the realization of the asset or settlement of the liability.	٣٤ وينبغي أﻻ يخفض المبلغ الذي يسجل به أصل ما أو خصم ما في البيانات المالية بطرح خصم آخر أو أصل آخر منه، ما لم يوجد حق قانوني في المعارضة وكانت المعارضة تمثل توقعا فيما يتعلق ببيع اﻷصل أو تسوية الخصم.
Amount in Amount in	المبلغ بالعملة المحلية
Amount advanced Amount reimbursed	مبلغ السلفة
Amount of Solute	جزيئي u
So then the deduction would be that C has to be less than zero, and we can't have negative angles.	عندها سيكون ناتج الطرح بأن (ج) يجب ان تكون اقل من صفر ولا يمكن ان يكون زوايا سالبة
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	ام ان نصرف فقط نصفه لكي نقوم بحزمة كبيرة من الانجازات الكبيرة
To be sure, the US has long provided subsidies to owner occupied housing mostly through the tax deduction for mortgage interest.	فمن المؤكد أن الولايات المتحدة كانت لفترة طويلة تقدم إعانات الدعم للملاك الذين يقطنون مساكنهم ـ وأغلبها من خلال الخصم الضريبي على فوائد الرهن العقاري.
The amount of indentation	لا الإزاحة
Objects of expenditure Amount	أوجه اﻻنفاق المبلغ
This amount of it.	المقدار هذا.
Same amount of wind.	نفس كمية الهواء نفس الوزن(يقصد انها لن تخسر شيئا لو تكلمت عنه بشكل لطيف )
The total amount of substance in the body after the loss is then estimated formula_2where na Total amount of substance after fluid loss nb Total amount of substance before fluid loss nlost Na Amount of substance of lost sodium nlost K Amount of substance of lost potassium3.	ثم يتم حساب إجمالي كمية المادة في الجسم بعد الفقد formula_2 na إجمالي كمية المادة بعد فقد السائل nb إجمالي كمية المادة قبل فقد السائل nlost Na كمية المادة من الصوديوم المفقود nlost K كمية المادة من البوتاسيوم المفقود3.
If, at its next session, the Board were to allocate grants with a zero growth increase compared to 2005, a minimum amount of 11.6 million would be required after deduction of the cash reserve and programme support costs, taking into account the fact that the grants allocated will need to cover an 18 month period.	وإذا خصص المجلس في دورته القادمة مقدارا من المنح لا يزيد عن مقدارها في عام 2005، فسيلزم مبلغ لا يقل عن 11.6 مليون دولار بعد خصم تكاليف الاحتياطي النقدي والدعم البرنامجي، مع مراعاة أن المنح المعتمدة يجب أن تغطي مدة 18 شهرا.
After the deduction of all non recurrent requirements, the actual overall decrease for travel amounted to only 768,600, or 1.8 per cent (see para. 89 below).	وبعد اقتطاع جميع الاحتياجات غير المتكررة، لم يتجاوز النقصان الكلي الفعلي لبند السفر 600 768 دولار، أي 1.8 في المائة (انظر الفقرة 89 أدناه).
They further requested a deduction of 8.45 per cent for advance income tax payments for fiscal year 1985, pursuant to article 227 of the relevant tax legislation (Abgabenordnung).	وطلبا أيضا خصم ٥٤,٨ في المائة لمدفوعات ضريبة الدخل المدفوعة مقدما للسنة الضريبية ٥٨٩١ وفقا للمادة ٧٢٢ من قانون الضرائب ذي الصلة.
The administration informed the Board that this option was being rigorously pursued and that UNEP had started deduction of taxes from the bills paid as of January 1994.	وأبلغت اﻹدارة المجلس أن هذا الخيار يجري اتباعه بحزم وأن اليونيب بدأت تخصم الرسوم من الفواتير المدفوعة اعتبارا من كانون الثاني يناير ١٩٩٤.
Country Currency of pledge Amount	البلد العملة المعقود بها التبرع المبلغ
Amount	الكم ي ة
Amount	الكمية
Amount	الكم ية
Amount	الكمية

Display this page in English