ترجمة "ambush" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Ambush - translation :
الكلمات الدالة : كمين الكمين كميناً لكمين كمينا

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Ambush!
كمين!
The ambush
الكمين
This is an ambush
هذا هو كمين
Hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Lo ! hell lurketh in ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Indeed hell is in ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
The days before the ambush
اﻷيام التي سبقت الكمين
Indeed hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Behold , Gehenna has become an ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Surely the Hell is an ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Indeed your Lord is in ambush .
إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها .
Indeed your Lord is in ambush .
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
It is an ambush, attractively disguised.
فهو كمين، مموه بصورة جذابة.
They've led him into an ambush.
الى الكمين.
Truly , Hell is a place of ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Indeed , Gehenna ( Hell ) has become an ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
No use in walking into an ambush.
لا إستعمال في دخول كمين.
But Jeroboam caused an ambush to come about behind them so they were before Judah, and the ambush was behind them.
ولكن يربعام جعل الكمين يدور ليأتي من خلفهم. فكانوا امام يهوذا والكمين خلفهم.
Truly Hell is as a place of ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
lurking right flank and trying to ambush Hathcock.
الكامنة الجهة اليمنى ومحاولة لنصب كمين Hathcock.
Don't know much. Led us into an ambush.
خبرته قليله ، قادنا إلى كمين
Well, I was just.... (Sears) It's an ambush.
لقد كنت انوى... ا هذا كمين و فخ وحيلة قذرة
We got no choice. We'll ambush him tonight.
ليس لدينا خيار سننصب له كمينا الليلة
All of them kept to the version of an ambush.
وقد تمسكوا جميعا برواية الكمين.
And wait for me on the trail to ambush me?
وتنتظرنى على الطريق لتوقع بى
On 12 February 1945 his brother Guido was killed in an ambush.
في 12 فبراير 1945 قتل شقيقه غيدو في كمين.
An ambush in Helmand province on 10 October killed 18 Afghan policemen.
فقد قتل 18 شرطيا أفغانيا في كمين نصب في مقاطعة هلمند بتاريخ 10 تشرين الأول أكتوبر.
Because of the extreme angle and distance, Furlong uses method of ambush
بسبب زاوية متطرفة والمسافة، فورلونج يستخدم أسلوب الكمين
Not a chance to defend ourselves. They burst on us from ambush.
دون أن ندافع عن أنفسنااندفعوا علينا من كمين
Place uses the method of ambush. are two ways to hit a target
مكان يستخدم أسلوب الكمين. طريقتان لضرب هدف
Well, if they're picking a place for an ambush, they could do worse.
لو يبحثون عن مكان لكمين فلن يجدوا اسوأ من هذا
5. This ambush and killing was brought to the attention of the local authorities.
٥ وجرى استرعاء إنتباه السلطات المحلية لهذا الكمين وحادث القتل.
If we run into an ambush, surely his men will mistake you for me.
إذاإستطعنـاالمرورمنالكمين، بالتأكيد رجاله سيعتقدونك أنا
20 June 2010, two officers were killed in an ambush in the province of Dali.
20 يونيو 2010 ، قتل اثنان من ضباط في كمين في محافظة الضالع.
It intends to fight by using the guerrilla tactics of hit and run and ambush.
وهو يعتزم القتال باستعمال أساليب حرب العصابات في عمليات الكر والفر ونصب الكمائن.
The four journalists were killed in the ambush and only one member of FMLN survived.
وقد قتل الصحفيون اﻷربعة في الكمين ولم ينج سوى واحد من أعضاء جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني.
He jumps out of ambush at small parties, but he wouldn't dare to attack us.
اوو , انه يهرب من الكمائن الصغيرة لكنه لن يجرؤ على مهاجمتنا
We've just received intelligence that the enemy is waiting in ambush two miles down the road.
وصلتنا إخبارية بأن العدو قد نصب لنا كمينا على بعد ميلين من هنا.
On 19 July 1994, IDF Lt. Guy Ovadia was fatally wounded in an ambush near Rafiah.
٢١٦ في ١٩ تموز يوليه ١٩٩٤، أصيب المﻻزم أون غي أوفاديا إصابة قاتلة، وذلك في كمين بالقرب من رفح.
Marine Sniper Chuck Mawhinney observer and his mount an ambush along the river Song Phu Bon.
قناص البحرية تشاك ماوهيني المراقب ودابته كمين على طول بون أغنية فو النهر.
Even though I'm a little flustered by your surprise ambush... but I came prepared for it.
لقد أمسكتي بي على غر ة فجأة ،ولكن بما أنني كنت م ستعد لهذا
But surely you don't think that anyone who has hunted leopards... would follow you into that ambush?
انتبه! لا تلمس هذا الخط الرحلة. سيكون لديك شجرة اثنين طن حملة على ظهرك. خشب الغابة الثقيل مثل الحديد. هل حقا العمل
But surely you don't think that anyone who has hunted leopards... would follow you into that ambush?
لكن من المؤكد بأنك لا تعتقد بأن أى أحد يقوم إصطياد نمر... ممكن أن يتبعك بداخل هذا المخبأ
Early indications point to an ambush, adding to the growing fear that these are more than isolated incidents.
وتدل المؤشرات الأولى على وقوع الدورية في كمين، مما يزيد من المخاوف المتزايدة من ألا تكون هذه الحوادث مجرد حوادث منعزلة.
The witness testifies to being present when General Aidid congratulated members of SNA for the 5 June ambush.
ولقد ذكر هذا الشاهد أنه كان حاضرا عند قيام الجنرال عيديد بتهنئة أعضاء التحالف الوطني الصومالي على كمين ٥ حزيران يونيه.

 

Related searches : Ambush Site - Set An Ambush - Sit In Ambush - Lie In Ambush - Set Up Ambush - In An Ambush