ترجمة "am on it" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For me, it was 9 00 AM on January 3, 2007. | بالنسبة لى كان هذا الأمر نحو الساعة التاسعة صباحا في الثالث من يناير عام 2007 . |
| I'm on their board, and I still am involved with it. | أنا أنتمي لطاقم عملهم لا أزال معنية بالأمر |
| AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it. | آ.م من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه. |
| It shall be eaten on the same day you shall leave none of it until the morning. I am Yahweh. | في ذلك اليوم تؤكل. لا تبقوا منها الى الغد. انا الرب. |
| From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I am he. | اقول لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون اني انا هو. |
| ... I am now immune to it . | كان في سن الثانية والعشرين وقتئذ. |
| I am counting on you. | أنا أعتمد عليكم. |
| I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going? | أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا ما هو سبب وجودي هنا إلى أين سأذهب |
| No, it is enough. I am full. | لا, هذا يكفي. أنا ممتلئ. |
| AnsRed am still WAITEN, actually am gonna have it as my breakfast for the next day! | مازالت أنتظر يبدو أنني سأحصل عليها كفطور ليوم غد ، آآه! |
| On the same day it shall be eaten up ye shall leave none of it until the morrow I am the LORD. | في ذلك اليوم تؤكل. لا تبقوا منها الى الغد. انا الرب. |
| I am come to send fire on the earth and what will I if it be already kindled? | جئت لألقي نارا على الارض. فماذا اريد لو اضطرمت. |
| I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. | أعارض استخدام الموت عقوبة . وأعارض استخدامه مكافأة كذلك. |
| You go back to it, repeat it. Oh, I am worried. | وتبدأ الفكرة بالدوران وتعود إليها وتكررها و تقول لنفس آه ، أنا قلق |
| Am I a biohazard? It was pretty depressing. | هل أنا خطر بيولوجي لقد كان محبطا. |
| I am gone like the shadow when it declineth I am tossed up and down as the locust. | كظل عند ميله ذهبت. انتفضت كجرادة . |
| I am consulting you on that proposal. | وأود استشارتكم في هذا الاقتراح. |
| The Diski Dance is one of the things I am most proud of, I really am excited about it. | رقصة الديسكي هي واحدة من أكثر الأشياء التي أعتبرها مصدرا للفخر بالنسبة لي، وأنا حقا سعيدة بها. |
| From Dubai, UAE, Mariam writes I am Muslim and proud of it but today I am Turkish is spirit. | أنا مسلمة و كلي فخر و لكني اليوم أعلن اني تركية الروح. |
| Though I am righteous, my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse. | ان تبررت يحكم علي فمي. وان كنت كاملا يستذنبني |
| AM It captures a lot of the physics, yes. | آ.م يحمل الكثير من نفس الفيزياء، نعم. |
| And because it s natural I am writing about it. | ولأنه طبيعي فأنا أكتب عنه. |
| It is hard to see why I am less entitled to privacy because I am turned on by a Nazi uniform than I would be if I were excited by a pair of knickers. | فمن الصعب أن أفهم السبب وراء حرماني من حقي في الخصوصية لمجرد أن الزي النازي ربما يكون أكثر إثارة لمشاعري الجنسية من الشورت الساخن على سبيل المثال. |
| Abraham answered, See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, who am but dust and ashes. | فاجاب ابراهيم وقال اني قد شرعت اكلم المولى وانا تراب ورماد. |
| It is our curse as far as I am concerned. | هو لعنة علينا. |
| And it'll be on these questions where did I come from? Why am I here? Where am I going? | وسوف تكون منها هذه الأسئلة من أين جئت لماذا أنا هنا أين أنا ذاهب |
| It wasn't the end it was the beginning. What am I going to do? | لم تكن النهاية. بل كانت البداية. ما الذى سأفعله |
| Perhaps I am missing what is really going on. | ربما يفوتني الكثير مما يحدث حقا من حول. |
| I am not so bullish on Europe and America. | الحق أنني لا أراهن كثيرا على أوروبا وأميركا في الأمد القريب. |
| Say If I am in error it is to my own loss if I am on guidance that is so because of what my Lord reveals to me . He is all hearing and all too near . | قل إن ضللت عن الحق فإنما أضل على نفسي أي إثم ضلالي عليها وإن اهتديت فيما يوحي إلي ربي من القرآن والحكمة إنه سميع للدعاء قريب . |
| Say If I am in error it is to my own loss if I am on guidance that is so because of what my Lord reveals to me . He is all hearing and all too near . | قل إن م ل ت عن الحق فإثم ضلالي على نفسي ، وإن استقمت عليه فبوحي الله الذي يوحيه إلي ، إن ربي سميع لما أقول لكم ، قريب ممن دعاه وسأله . |
| To sum it up, I am not worried about the bigots. | لتلخيص الموقف، أنا لست قلقا من المتعصبين. |
| I am, like you, overwhelmed by the speed that it takes. | أنا، مثلكم، مغلوب على أمري بسبب تسارع الأحداث. |
| I am going to do it whether you agree or not. | سوف أفعلها سواءا وافقت أم لم توافق. |
| And when I am ill , it is He who cures me . | وإذا مرضت فهو يشفين . |
| And when I am ill , it is He who cures me | وإذا مرضت فهو يشفين . |
| And when I am ill , it is He Who cures me | وإذا مرضت فهو يشفين . |
| Because it is written, Be ye holy for I am holy. | لانه مكتوب كونوا قديسين لاني انا قدوس. |
| AM It doesn't have to be a real dangle. Just walk. It starts to go. | آ.م ليس من الضروري أن تتمايل. فقط تمشى. إنه يبدأ بالتحرك. |
| You know what? If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it. | أتعرف أنا في الحقيقة لا أريد الذهاب إلا أنني من الواضح سأتماشى مع الأمر |
| For the hurt of the daughter of my people am I hurt I am black astonishment hath taken hold on me. | من اجل سحق بنت شعبي انسحقت. حزنت اخذتني دهشة. |
| Today there are no excuses. I am always on duty. | أما اليوم فلم يعد لدي عذر، حيث أصبحت تحت الطلب في أي وقت للقيام ببعض مهام عملي. |
| I am a male supporter women driving on October 26. | آه فهمت، السبب ليس دينيا ، بل علمي هذه المرة! |
| You are young. I, on the contrary, am very old. | أنت شاب. أما أنا فعلى العكس طاعن في السن. |
| He died in Frankfurt am Main on 23 June 1881. | توفي شلايدن في فرانكفورت في 23 يونيو 1881. |
