ترجمة "afford for" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Afford - translation : Afford for - translation :
الكلمات الدالة : نفقة كلفة نفقات نتحمل تحمّل

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
انه ح ل م ترف يصلح لنا نحن الذين نستطيع توفيره، إذا كنت ترغب في ذلك.
We cannot afford to settle for less.
ولا يمكننا أن نقبل بأقل من ذلك.
We cannot afford to pay so much for admission.
لا يمكننا أن ننفق كل هذا من أجل الدخول في معية الرب.
Her family couldn't afford to pay for her medicine.
انت .. كيف لك ان ترمي بالقمامه هنا
For a singer you certainly can afford a shave
بالنسبة للمغني بالتأكيد لا يمكنه التحمل دون حلاقة
I couldn't afford.
كانت نفقاته أكثر مما يمكن أن أتحمل.
That's not the case for Haiti, they can't afford this.
هذا لا ينطبق على هايتي، هم لا يستطيعون تحمل تكاليف ذلك.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
البعض يقول ليس بمقدورنا فعل شئ، انا أقول لايمكننا ان نكتفي بذلك.
You can't afford to keep them. You can scarcely afford to feed yourselves.
أنت لا تستطيعي أن تتحملي بقائهم نحن بالكاد نطعم انفسنا
It improves the human condition for those who can afford it.
فهي تحسن الحالة اﻻنسانية لمن يستطيعون الحصول عليها.
I can't afford to be late for work because of him.
لا يمكنني تحمل التأخر عن العمل بسببه
Those who can move to the cities can very often not afford the considerable fees for a medical consultation nor afford to buy medications.
ومن يستطيع منهم اﻻنتقال الى المدن ﻻ يستطيع في الغالب تحمل الرسوم الكبيرة لﻻستشارة الطبية أو تحمل شراء اﻷدوية.
We've all paid the price for lenders who sold mortgages to people who couldn't afford them, and buyers who knew they couldn't afford them.
الناس الذين كولدن ر تحملها ، والمشترين الذين عرفوا كولدن ر شرائها أن ق
We cannot afford it.
وﻻ يسعنا أن نتحمل هذا.
We cannot afford scandal
لن نتحمل الفضائح عمرو
I could afford that.
كنت قادرا على الحصول على ذلك،
I couldn't afford to.
.لم أستطع تحمل التكاليف
I can't afford gallantries.
لا يمكننى أن أكون شهما
We can't afford to...
نحن لا نستطيع تحم ل ...
You can afford it.
ماذا نفعل الآن
I can't afford it.
رئيس ال كايوانيس لا يمكننى تحمله
We can afford it.
يمكننا تحمل هذا.
You can't afford to.
أنت لا تستطيع التحم ل .
I can't afford it.
لا استطيع ان ادفع مقابل هذا
If you can't afford a lawyer, one will be provided for you.
إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليف محام ، فسوف يتم توفير واحد لك.
The cells in which inmates are housed afford little room for movement.
وﻻ تتيح الزنازين التي وضع فيها نزﻻء السجن هؤﻻء مجاﻻ للحركة.
Maybe they could afford a lock for the door and feel secure.
او شراء قفل لباب منزلهم الرئيسي .. لكي يشعروا بالامان
Do you ( Muhammad ) ask them for any payment ( for your preaching ) which they cannot afford ?
أم تسألهم أجرا على ما جئتهم به من الدين فهم من مغرم غرم ذلك مثقلون فلا يسلمون .
Do you ( Muhammad ) ask them for any payment ( for your preaching ) which they cannot afford ?
أتسأل أيها الرسول هؤلاء المشركون أجر ا على تبليغ الرسالة ، فهم في جهد ومشقة من التزام غرامة تطلبها منهم
We cannot afford to fail.
ولا يسعنا أن نفشل.
We cannot afford to fail.
ولا يسعنا أن نفشل في ذلك.
We cannot afford to fail.
ولا يمكننا أن نتحمل الفشل.
Our country cannot afford this.
وﻻ يمكن لبلدنا أن يتحمل ذلك.
Now, we can afford that.
لا يمكننا الآن تحمل ذلك.
I can't afford to get....
احتمل ان يزج بى فى السجــ
I can't afford a hotel.
ليس بمقدوري ان اتحمل اجرة فندق
Cannot afford to be lenient.
لا استطيع تحم ل أن اكون متساهلا
Mr. Johnson can afford it.
السيد جونسون يستطيع دفعها
Can't afford to be squeamish.
لا يمكنك أن تكوني حساسة
You can afford an affection.
ي مكنك منح العاطفة
You can't afford, I mean...
لا تستطيعين تحمل ..
You can't possibly afford it.
ليس باستطاعتك تحمل ذلك
How can she possibly afford...?
كيف يمكنها تحمل التكاليف
But they can afford it.
أعتقد أنكم لستم قادرون على تحمل هذا
Besides, you couldn't afford them.
بجانب، لايمكنكتحملثمنهم.

 

Related searches : Can Afford - Afford Time - Could Afford - Ill Afford - Afford You - Easily Afford - Time Afford - Not Afford - Afford Going - Afford Paying - Will Afford - Afford With - Afford Assistance