ترجمة "admissibility" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Admissibility considerations | اعتبارات بشأن المقبولية |
| Admissibility of claims | قبول الطلبات |
| C. Admissibility criteria | جيم معايير المقبولية |
| Consideration of admissibility | النظر في قبول الالتماس |
| Consideration of admissibility | النظر في المقبولية |
| Decision on admissibility | القرار بشأن مقبولية البلاغ |
| D. Admissibility criteria | دال معايير المقبولية |
| Review of admissibility | إعادة النظر في مقبولية البلاغ |
| Consideration of admissibility | النظر في مقبولة البلاغ |
| Observations on admissibility | ملاحظات بشأن المقبولية |
| Observations on admissibility | الملاحظات بشأن المقبولية |
| Comments on admissibility | التعليقات بشأن المقبولية |
| Consideration of admissibility | مداولات اللجنة |
| Substantive issues Admissibility | المسائل الموضوعية المقبولية |
| The Committee's admissibility decision | قرار اللجنة بشأن مقبولية البلاغ |
| The Committee's admissibility consideration | نظر اللجنة في مقبولية البلاغ |
| Considerations as to admissibility | الاعتبارات المتعلقة بالمقبولية |
| Determination of admissibility 52 | 73 إحالة التعليقات العامة 52 |
| Review of consideration of admissibility | استعراض النظر في المقبولية |
| State party's observations on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى |
| The Committee's decision on admissibility | قرار اللجنة بشأن المقبولية |
| The State party's admissibility submissions | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| The State party's admissibility submission | آراء الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| The Committee's deliberations concerning admissibility | مداولات اللجنة بشأن المقبولية |
| State party's observations on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| C. Procedure to determine admissibility | 72 النظر في تقارير الدول الأطراف 52 |
| C. Procedure to determine admissibility | جيم إجراءات البت في مقبولية البلاغ |
| Conditions of admissibility of communications | يجوز للجنة أن تقرر النظر في مقبولية بلاغ ما وفي أسسه الموضوعية كل بمعزل عن الآخر. |
| Admissibility of evidence in other proceedings | مقبولية الأدلة في إجراءات أخرى |
| C. Admissibility criteria 7 9 5 | جيم معايير المقبولية 7 9 5 |
| Decision of the Committee concerning admissibility | قرار اللجنة بشأن المقبولية |
| The State party's submission on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى |
| Decision on admissibility 9 March 2004 | القرار بشأن المقبولية 9 آذار مارس 2004 |
| The State party's submission on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف على المقبولية |
| The State party's observations on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| Procedure for determining admissibility of communications | رابع عشر التقرير السنوي للجنة |
| Procedure for determining admissibility of communications | باء إجراء البت في مقبولية البلاغات |
| Separate consideration of admissibility and merits | 2 يجوز للجنة أن تقرر النظر في بلاغين أو أكثر معا. |
| Procedure for determining admissibility of complaints | باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى |
| Procedure for determining admissibility of complaints | إذا رأى عضو ما، لأي سبب من الأسباب، أنه ينبغي له ألا يشترك أو يواصل الاشتراك في دراسة شكوى ما، فعليه أن يعلم الرئيس بانسحابه. |
| State party's submission on admissibility and merits | الملاحظات المقدمة من الدولة الطرف بشأن مقبولية الرسالة ووجاهة موضوعها |
| State party's observations on admissibility and merits | ملاحظات الدولة الطرف بشأن المقبولية والمضمون |
| State party's observations on admissibility and merits | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وبشأن أسسه الموضوعية |
| The authors' comments on admissibility and merits | تعليقات أصحاب البلاغ على المقبولية والأسس الموضوعية |
| Procedural issues Admissibility ratione temporis continuing effect | المسائل الإجرائية المقبولية بحكم الاختصاص الزماني الآثار المستمرة |