ترجمة "ad lib" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I talk ad lib. | فقط أرتجل |
| Fairytales were more interesting. Myth making and necrophilic ad lib turned out to be more interesting than raw facts. | قصص الجنيات وتأليف الأساطير ومجامعة الموتى بدت أكثر إثارة من سرد الحقائق الباردة. |
| From Women's Lib to Inalienable Right | من مرحلة تحرير المرأة إلى مرحلة الحقوق غير القابلة للتصرف |
| in usr lib X11 rgb.txt) should not directly be used to choose colors for the web. | وهذا يعني أن قائمة من الألوان التي توجد في X11 (مثلا في usr lib X11 rgb.txt) لا ينبغي أن تستخدم بشكل مباشر في اختيار الألوان لشبكة الإنترنت. |
| In 2000 a medium term emancipation policy document entitled Van vrouwenstrijd tot vanzelfsprekendheid (From Women's Lib to Inalienable Right) was published. | في عام 2000، نشرت وثيقة عن التحرر على الصعيد المتوسط الأجل تحت عنوان من مرحلة تحرير المرأة إلى مرحلة الحقوق غير القابلة للتصرف . |
| Ad. | الفقرة 1 2 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 3 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 4 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 5 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 6 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 9 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 10 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 11 من رسالتكم |
| Ad. | ألف |
| Ad. | الفقرة 2 2 من رسالتكم |
| Ad 1.1. | الفقرة 1 1 من رسالتكم |
| Ad 1.7. | الفقرة 1 7 من رسالتكم |
| Ad 1.8. | الفقرة 1 8 من رسالتكم |
| Claudia Octavia (Classical Latin CLAVDIA OCTAVIA) (late AD 39 or early AD 40 8 June AD 62) was an Empress of Rome. | كلوديا أوكتافيا او أوكتافيا نيرأونيس (بالاتينية CLAVDIA OCTAVIA) (ولدت في نهاية عام 39 او 40 توفيت 9 يونيو 62 ). |
| Layla answered Sami's ad. | رد ت ليلى على إعلان سامي. |
| Abdul Haq AD commented | علق عبد الحق قائلا |
| Ad , the Pharaoh , Lot , | وعاد قوم هود وفرعون وإخوان لوط . |
| Ad , the Pharaoh , Lot , | كذ بت قبل هؤلاء المشركين من قريش قوم نوح وأصحاب البئر وثمود ، وعاد وفرعون وقوم لوط ، وأصحاب الأيكة قوم شعيب ، وقوم ت ب ع الح م ي ري ، كل هؤلاء الأقوام كذ بوا رسلهم ، فحق عليهم الوعيد الذي توعدهم الله به على كفرهم . |
| Ad hoc review experts | 5 خبراء الاستعراض المخصصون |
| Ad hoc subsidiary bodies | ثالث عشر الهيئات الفرعية |
| Ad hoc subsidiary bodies | حادي عشر الهيئات الفرعية |
| This is how the ad ran throughout the world Germany made one slight change in the ad. | هكذا انتشر الاعلان حول العالم, الألمان عملوا تغييرا بسيطا في الاعلان. |
| 900 AD (see Japanese sword). | 900 م (انظر اليابانية السيف). |
| 65, AD 1434 and Chapter. | 65، 1434 م، والفصل. |
| ' Ad ( people ) belied the Messengers . | كذبت عاد المرسلين . |
| Thamudand Ad denied the Cataclysm . | كذبت ثمود وعاد بالقارعة القيامة لأنها تقرع القلوب بأهوالها . |
| ' Ad ( people ) belied the Messengers . | كذ بت قبيلة عاد رسولهم هود ا عليه السلام فكانوا بهذا مكذ بين لجميع الرسل لاتحاد دعوتهم في أصولها وغايتها . |
| Thamudand Ad denied the Cataclysm . | كذ بت ثمود ، وهم قوم صالح ، وعاد ، وهم قوم هود بالقيامة التي تقرع القلوب بأهوالها . |
| This cannot continue ad infinitum. | ولا يمكن أن يستمر هذا إلى ما لا نهاية له. |
| Ad hoc subsidiary bodies 20 | 53 طرائق الانتخاب 20 |
| Ad hoc subsidiary bodies 43 | 46 تقديم المقترحات 43 |
| The Chairman of the Ad Hoc Committee, Christian Wenaweser (Liechtenstein), opened the session of the Ad Hoc Committee. | 3 وافتتح دورة اللجنة المخصصة، رئيس اللجنة، كريستيان ويناويسر (ليختنشتاين). |
| Ad cried lies to the Envoys | كذبت عاد المرسلين . |
| The ' Ad ( people ) rejected the messengers . | كذبت عاد المرسلين . |
| Ad cried lies to the Envoys | كذ بت قبيلة عاد رسولهم هود ا عليه السلام فكانوا بهذا مكذ بين لجميع الرسل لاتحاد دعوتهم في أصولها وغايتها . |
| The ' Ad ( people ) rejected the messengers . | كذ بت قبيلة عاد رسولهم هود ا عليه السلام فكانوا بهذا مكذ بين لجميع الرسل لاتحاد دعوتهم في أصولها وغايتها . |
| Ad Hoc Advisory Group on Haiti | الفريق الاستشاري المخصص لهايتي |
| (c) Ad hoc expert groups 67,600. | (ج) أفرقة الخبراء المخصصة 600 67 دولار. |
| Ad Hoc Advisory Group on Burundi | الممتنعون |
| Participation on an ad hoc basis | انظر مقرر المجلس 2005 233. |