ترجمة "actively" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Actively - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| connection actively refused | رفض الاتصال فعليا Socket error code ConnectionTimedOut |
| Preventive medicine continued actively. | وما زال الطب الوقائي نشطا. |
| He actively sought disconfirmation. | سعى جورج بنشاط إلى إيجاد تفنيد. |
| Participated actively in the following | شارك مشاركة فعلية في الأنشطة التالية |
| However, patients also are actively contributing by committing to actively fight the HIV pandemic by becoming volunteers | مع ذلك، يساهم المرضى بنشاط بالتزامهم محاربة وباء الأيدز بأن يصبحوا متطوعين |
| Encourages Parties to continue to participate in and contribute actively actively to the mMoobile pPhone wWorking gGroup | 1 يشجع الأطراف على مواصلة المشاركة والمساهمة بنشاط في الفريق العامل المعني بالهواتف النقالة |
| It must be actively sustained by all. | ويتعين على الجميع العمل بنشاط على استدامته. |
| Now, we must work actively for success. | والآن، يجب أن نعمل بنشاط من أجل تحقيق النجاح. |
| UNICEF is actively participating in this area. | وتشارك اليونيسيف في هذا المجال مشاركة نشطة. |
| ESCAP actively promotes various capacity building initiatives. | 12 وترو ج اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ (الإسكاب) بنشاط لمبادرات مختلفة لبناء القدرات. |
| Pakistan will participate actively in this endeavour. | وستشارك باكستان بنشاط في هذا المسعى. |
| Colombia had participated actively in that Conference. | وكولومبيا شاركت على نحو نشط في هذا المؤتمر. |
| UNAMIR is actively preparing for its tasks. | ٦٥٢ وتقوم حاليا بعثة اﻷمم المتحدة للمساعدة في رواندا بالتحضير النشط لمهامها. |
| The Centre should actively explore this necessity. | وينبغي للمركز أن يعكف بنشاط على دراسة هذه الضرورة. |
| Students learn best when they're actively practicing. | فقد تعلم الطلاب جيدا متى يتدربون بنشاط |
| Moreover, North Korea is actively courting foreign investment. | فضلا عن ذلك فإن كوريا الشمالية تسعى بنشاط إلى اجتذاب الاستثمار الأجنبي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 25 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 10 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره الفعلي. |
| We hope to contribute actively to achieving them. | ونرجو أن نسهم فعليا في تحقيقها. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 13 يقــرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of this matter. | 21 يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 6 يقــرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 5 يقرر أن يبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 11 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| The Committee remained actively involved in those discussions. | وتظل اللجنة تشارك بنشاط في هذه المناقشات. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 15 يقــرر أن يـ ـبقــي هذه المسـألة قيـد نظـره الفعلـي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 9 يقرر أن ي بقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 3 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Pakistan is also actively participating in Afghanistan's reconstruction. | وتشارك باكستان بنشاط أيضا في إعادة تعمير أفغانستان. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 4 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 35 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 7 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 3 يقــرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 21 يقــرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 33 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 3 يقرر إبقاء المسألة قيد النظر الفعلي. |
| Mexico actively promotes its economic ties with Cuba. | وتنهض المكسيك بنشاط بروابطها الاقتصادية مع كوبا. |
| Decides to remain actively seized of the matter. | 8 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره الفعلي |
| Jamaica will actively participate in these important processes. | وستشارك جامايكا بنشاط في كل هذه العمليات الهامة. |
| We intend to participate actively in its implementation. | وإننا نزمع على المشاركة بنشاط في تنفيذه. |
| And nobody minds that. We actively welcome it. | ولا أحد يمانع هذا التصرف .. بل الجميع يرحب به. |
| Encourages Parties actively to actively participate in and contribute to the implementation of the Partnership pProgramme, including by developing initiatives of their own | 4 يدعو الأطراف وغيرها إلى تقديم مساهمات عينية وطوعية بهدف دعم الأنشطة الرئيسية لبرنامج الشراكة |
| Also, Palau actively participates in OPCW workshops and conferences. | كما تشارك بهمة في حلقات العمل ومؤتمرات منظمة حظر الأسلحة الكيميائية. |
| France has also been actively involved against international terrorism. | فرنسا كما تشارك بنشاط ضد الإرهاب الدولي. |
Related searches : Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek - Actively Sought - Actively Managing - Participated Actively
