ترجمة "act as ceo" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| My argument is you can act like the CEO today. | حجتي هو أنك تستطيع التصرف كمدير اليوم. |
| 15. As noted in the CEO report | ١٥ مثلما أشير اليه في تقرير مكتب التقييم المركزي |
| Most people think you need to be the CEO to act like that in your life. | معظم الناس يطنون أنك يجب أن تكون مديرا لتتصرف كمدير، |
| Karp would remain as CEO of the company. | في حين سيظل كارب المدير التنفيذي للشركة. |
| CEO | سيدي المدير |
| CEO! | ! أي ها الرئيس |
| Oh no, you are here as the interim CEO. | أوه لا ، انت هنا في منصب الرئيس التنفيذي المؤقت. |
| For all of you that are in business, how does the CEO act in the boardroom versus the assistant? | لمن يعمل في الشركات منكم ، كيف يتصرف المدير التنفيذي ضمن مجلس الإاردة بالمقارنة مع المساعد |
| Mr. CEO. | سي دي الرئيس |
| CEO Joo, | ،أيها الرئيس |
| Mr. CEO? | سي دي الرئيس |
| Mr. CEO! | ! سي دي الرئيس |
| Mr. CEO! | الرئيس ! |
| They went on to describe me as America's greenest CEO. | و ووصفوني بأني أكثر المديرين التنفيذيين في أمريكا محافظة على البيئة |
| Whitman resigned as CEO of eBay in November 2007, but remained on the board and served as an advisor to new CEO John Donahoe until late 2008. | استقالت ويتمان من منصبها بشركة إيباي في نوفمبر 2007، لكنها احتفظت بمنصبها في مجلس إدارة الشركة، و مستشارة للمدير التنفيذي الجديد جون دوناهو حتى أواخر عام 2008. |
| 22. As regards the role of UNDP, the CEO report found | ٢٢ فيما يتعلق بدور برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي فقد وجد تقرير التقييم المركزي ما يلي |
| CEO Joo... fighting! | ايها الرئيس... فايتينغ |
| Oh, Mr. CEO. | آوه، سي دي الرئيس |
| It is not the same as being a president or a CEO. | لا يشبه الأمر أن يكون المرء رئيسا لدولة أو مديرا لشركة. |
| What could the CEO have done to make you not as depressed? | ماذا كان من الممكن للرئيس التنفيذي أن يفعل لإل ا يشعركم بالإحباط |
| Bush chose as his Vice President a man who once served as CEO of Halliburton. | فقد اختار بوش لمنصب نائب الرئيس رجلا كان يعمل ذات يوم مديرا تنفيذيا لشركة هاليبيرتون . |
| The CEO Pay Slice | حصة الرؤساء التنفيذيين في الكعكة |
| IV. OTHER CEO ACTIVITIES | رابعا أنشطة مكتب التقييم المركزي اﻷخرى |
| You are the CEO! | الرئيس... التنفيذي... أنت الرئيس التنفيذي صحيح، أنه يبدو مثل هذا |
| Mr. CEO, do I... | سي دي الرئيس هل أنا... |
| CEO Joo sent this. | الرئيس أرس لها |
| Thisisthepen the CEO useseverydaytosignthingsisn'tit? | هذا هو القلم الذي يستخدمة الرئيس يوميا ليوقع الاوراق اليس كذلك |
| Mr. CEO did? Really? | هل حقا فعل الرئيس هكذا |
| Is the CEO here? | هل الرئيس هنا |
| CEO, I missed you. | أيها الرئيس، لقد إشتقت إليك |
| They officially established Microsoft on April 4, 1975, with Gates as the CEO. | أسسوا شركة مايكروسوفت رسميا في الرابع من إبريل سنه1975 مع جيتس كالمدير التنفيذى. |
| Posing as a big PR agency, we offered them Lee Raymond, Exxon's ex CEO, as keynote speaker. | بصفتنا وكالة علاقات عامة، عرضنا لي ريموند، مدير إكسون النفيذي الأسبق، كمتحدث رئيسي. |
| It's okay now, Mr. CEO. | لا بأس الآن، سيدي الرئيس |
| Mr. CEO didn't leave yet? | الرئيس لم يغادر بعد |
| Mr. CEO, I've been thinking... | .... ايها الرئيس كنت افكر |
| Are you the CEO there? | هل أنت الرئيس هناك |
| You know, as the CEO of The Planetary Society, this is something we advocate. | بصفتي المدير التنفيذي لمنظمة Planetary Society، أعلمك أننا في المنظمة نؤيد ذلك. |
| As long as the latter factor plays a significant role, the CEO pay slice partly reflects governance problems. | وما دام العامل الأخير يعلب دورا مهما فإن حصة الرئيس التنفيذي في الأجر تعكس جزئيا وجود مشكلة خاصة بالحوكمة. |
| Later in June, the carrier announced the departure of CEO Bjorn Naf and the appointment of Samer Majali (who worked previously for Royal Jordanian) as CEO effective 1 August 2009. | وفي وقت لاحق في يونيو أعلن عن رحيل الرئيس التنفيذي بيورن ناف وتعيين سامر المجالي (الذي عمل سابقا في الملكية الأردنية) منصب الرئيس التنفيذي اعتبارا من 1 أغسطس 2009. |
| Gregory Hayes is the current CEO. | تشينفيرت هو الرئيس التنفيذي الحالي. |
| He is the CEO of Snapchat. | وهو الرئيس التنفيذي لشركة سناب شات. |
| 40. The CEO report concluded that | ٤٠ خلص تقرير مكتب التقييم المركزي الى مايلي |
| VI. CEO WORKPLAN FOR 1993 1994 | سادسا خطة عمل مكتب التقييم المركزي للفترة ١٩٩٣ ١٩٩٤ |
| And Robin Li, CEO of Baidu, | وروبين لي، الرئيس التنفيذي لـ بايدو، |
| Wasn't CEO Joo Joong Won here? | هل كان الرئيس جو جونق ون هنا |
