ترجمة "a triple of" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Triple - translation :

الكلمات الدالة : أضعاف الثلاثية ثلاثية الثلاثي ثلاثي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Indeed, more triple A CDOs were created than there were underlying triple A assets.	والواقع أن التزامات الدين المضمونة الممتازة التي أنشئت كانت أكثر من الأصول الممتازة المتاحة.
Depart to a triple massing shadow	انطلقوا إلى ظل ذي ثلاث شعب هو دخان جهنم إذا ارتفع افترق ثلاث فرق لعظمه .
Triple Peaks	القمم الثلاث
Europe s Triple Threat	أوروبا والتهديد الثلاثي
Access agreements present a triple threat to local communities.	إن اتفاقات الدخول تعر ض المجتمعات المحلية لتهديد ثلاثي الأبعاد.
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air. Indeed, more triple A CDOs were created than there were underlying triple A assets.	وهذا مثال واضح للكيفية التي تم بها استخدام المشتقات والأوراق المالية المصطنعة لخلق قيمة وهمية من لا شيء. والواقع أن التزامات الدين المضمونة الممتازة التي أنشئت كانت أكثر من الأصول الممتازة المتاحة.
The Arab World s Triple Crisis	الأزمة الثلاثية في العالم العربي
Photo from triple j Mornings	صورة من triple j Morning
_ !48_Stone Cold Steve Austin_4_Charlotte, NC_ Raw is War !49_Mankind_3_Minneapolis, MN_SummerSlam_align left_This was a triple threat match also involving Triple H, with Jesse Ventura as guest referee.	_ !48_4_Charlotte, NC_ Raw is War !49_Mankind_3_Minneapolis, MN_SummerSlam_align left_This was a triple threat match also involving تربل إتش, with Jesse Ventura as guest referee.
Some other figures. South Africa triple B plus. Botswana A plus.	بعض الشخصيات الأخرى. جنوب أفريقيا ثلاثة باء زائد. بوتسوانا الف زائد.
Indeed, it appears that the world is witnessing a triple conflict.	يبدو الأمر في الحقيقة وكأن العالم يشهد صراعا ثلاثيا .
Proceed toward the triple forked shadow ,	انطلقوا إلى ظل ذي ثلاث شعب هو دخان جهنم إذا ارتفع افترق ثلاث فرق لعظمه .
A Bayrou victory, which is unlikely but not impossible, would constitute a triple revolution.	إن انتصار بايرو ، الذي قد لا يكون مرجحا إلا أنه ليس بالأمر المستحيل، سوف يشكل ثورة ثلاثية الأبعاد.
The extent of protected areas will triple within five years.	وسوف تتضاعف مساحة المناطق المحمية ثلاثة أضعاف في غضون خمس سنوات.
The SWIR extends between the Rodrigues Triple Point in the southern Indian Ocean to the Bouvet Triple Junction in the south Atlantic.	تمتد SWIR بين نقطة رودريغز الثلاثية في جنوب المحيط الهندي وحتى نقطة بوفيه الثلاثية في جنوب المحيط الأطلنطي.
While a big US rating agency gave European companies, on average, only a triple B rating in recent years, CDOs based on MBSs easily obtained triple A ratings. According to the IMF, 80 of CDOs were in this category.	ففي حين أعطت وكالة تصنيف أميركية كبرى الشركات الأميركية تصنيف ( BBB ) في المتوسط في الأعوام الأخيرة، فقد حصلت التزامات الدين المضمونة القائمة على الأوراق المالية المضمونة بالرهن العقاري بسهولة على تصنيف ( AAA ) .
_ !86_Edge_3_Boston, MA_Survivor Series_align left_This was a triple threat match, also involving Vladimir Kozlov.	_ !86_Edge_3_Boston, MA_Survivor Series_align left_This was a triple threat match, also involving فلاديمير كوزلوف.
Historically, it has taken countries many years of difficult fiscal policy efforts to regain a triple A status.	فتاريخيا، استغرقت الدول سنوات عديدة من الجهود الشاقة في مجال السياسات المالية من أجل استعادة التصنيف (أأأ).
They aim to triple that figure by 2010.	وهي ترمي إلى مضاعفة هذا الرقم ثلاث مرات بحلول عام 2010.
_ !117_Daniel Bryan_3_New Orleans, LA_WrestleMania XXX_align left_This was a Triple Threat match also involving Batista.	_ !117_3_New Orleans, LA_راسلمينيا 30_align left_This was a Triple Threat match also involving Batista.
Specifically, he was believed to be the architect of the triple bomb attack at a shopping mall.	وتحديدا، أنه كان يعتقد انه مهندس الهجوم الثلاثي على مجمع تجاري.
Will we ever again be able to trust a triple A rating issued by, say, Moody s?	فهل نستطيع بعد الآن أن نثق في تصنيف (أأأ) صادر عن شركة مودي ( Moody s ) على سبيل المثال
By the end of 1865, the Triple Alliance was on the offensive.	وبنهاية عام 1865 شن التحالف الثلاثي هجومه على باراجواي.
This led to a ladder match at SummerSlam, in which Triple H won the title.	وادي ذلك إلى مباراة سلم في سومرسلام، التي فاز فيها ح الثلاثي العنوان.
It planned to triple the number of such centres currently 2,000 by 2008.	وتعتزم مضاعفة عدد هذه المراكز البالغ حاليا 000 2 مركز ثلاثة أضعاف بحلول عام 2008.
The same money could triple the global development aid budget.	إن نفس المبلغ يكفي لمضاعفة ميزانية مساعدات التنمية العالمية إلى ثلاثة أمثالها.
Africa has been described as a continent having a triple heritage, and the African Muslim, too, has a split personality.	فقد وصفت أفريقيا بأنها قارة مبتلاة بإرث رهيب، والمسلم الإفريقي أيضا يعاني من شخصية منقسمة.
In 1917, the forces of the Triple Entente captured the city after a third battle against the Ottoman forces there.	في عام 1917، استولت قوات من الوفاق الثلاثي على المدينة بعد المعركة الثالثة ضد القوات العثمانية هناك.
And then you have three you still have the triple redundancy.	ومن ثم يصبح لديك ثلاثة أجهزة لا يزال لديك تكرار ثلاثي.
The SEIR extends from the Rodrigues Triple Point in the southern Indian Ocean, through the Southern Ocean south of the Australian continent, and on to the Macquarie Triple Junction in the southwest Pacific Ocean.	تمتد الأعراف الهندية الجنوبية الشرقية SEIR بين النقطة الثلاثية رودريجيز (Rodrigues Triple Point) التي تقع في المحيط الهندي الجنوبي خلال المحيط المتجم د الجنوبي الذي يقع جنوب قارة أستراليا إلى المفرق الثلاثي ماكواري (Macquarie Triple Junction) الذي يقع جنوب غرب المحيط الهادئ.
A second main event, billed as the end of an era , featured the Undertaker against Triple H in a Hell in a Cell match.	حدث الرئيسي ثاني، وصفت بأنها نهاية حقبة ، ظهرت المتعهد ضد ح الثلاثي في جحيم في مباراة خلية.
Indeed, the converging effects of population growth, climate change, and energy depletion are setting the stage for a looming triple crisis.	والواقع أن التأثيرات المجمعة للنمو السكاني، وتغير المناخ، واستنزاف الطاقة، من شأنها أن تمهد الطريق أمام أزمة ثلاثية وشيكة.
In fact, a secret agreement signed with France in 1902 practically nullified Italy's membership in the Triple Alliance.	في الواقع وقعت إيطاليا اتفاقا سريا مع فرنسا في عام 1902 يلغي عمليا عضوية إيطاليا في التحالف الثلاثي.
As a result, the State party authorized triple therapy for people suffering from HIV AIDS in the country.	ونتيجة لذلك سمحت الدولة الطرف بتوفير العلاج الثلاثي للأشخاص المصابين بالإيدز في البلد.
Its programmes are triple accredited by the international AMBA, EQUIS, and AACSB.	برامجها معتمدة من قبل المؤسسات العالمية AACSB et EQUIS ,AMBA.
This variant has a triple positive effect, on the number of unrepresented Member States, Member States within range and overrepresented Member States.	ولهذه الصيغة ميزة ثلاثية فهي تؤثر إيجابا على عدد الدول الأعضاء غير الممثلة، والدول داخل النطاق، والدول الزائدة التمثيل.
Urban per capita income is more than triple the average in rural areas.	فقد تضاعف نصيب الفرد في الحضر في الدخل إلى أكثر من ثلاثة أمثال المتوسط في المناطق الريفية.
He and The Nation then feuded with Triple H and D Generation X.	قال والأمة ثم feuded مع الثلاثي ح، ومد الجيل العاشر.
If the economy declines again a highly plausible prospect we would have a triple dip, although perhaps not an outright second recession.	وإذا انحدر الاقتصاد مرة أخرى ـ وهو احتمال معقول للغاية ـ فسوف نشهد ركودا ثلاثيا ، ولو أننا قد لا نشهد فترة ركود صريحة ثانية.
With more than 400,000 views, the video helped to triple Rafael's Facebook followers from 6,000 to almost 20,000 in a matter of days.	شوهد الفيديو أكثر من 400 ألف مرة وساعد ذلك على مضاعفة متابعي رافاييل على فيسبوك من 6 إلى 20 ألف خلال أيام.
In some cases, with appropriate government action, they could double or even triple food production in just a few years.	وقد تتمكن هذه البلدان في بعض الحالات، وفي ظل التخطيط الحكومي اللائق، من مضاعفة إنتاجها من الغذاء إلى ثلاثة أمثاله في غضون بضع سنوات.
By directing resources away from rich countries consumption to developing countries investment needs, the world can achieve a triple victory.	ومن خلال توجيه الموارد بعيدا عن استهلاك البلدان الغنية ونحو الاحتياجات الاستثمارية في البلدان النامية، فإن العالم قادر على تحقيق نصر ثلاثي .
The purchase of materials for one triple viral vaccine campaign (measles, mumps, rubella), which requires some 156,212.	تمويل حملة كاملة للتلقيح الثلاثي (الحميراء، النكاف، الحصبة)، أي 212 156 دولارا.
Traveller (nomadic) women had a higher mortality rate, lower life expectancy and stillbirth and infant mortality rates nearly triple those of the population as a whole.	9 وأشار إلى أن معدل وفيات النساء الر ح ل أعلى وعمرهن المتوقع أقل مما هما عليه بين السكان بوجه عام، كما أن معدلي حالات إسقاط الأجنة ووفيات الأطفال بينهن يقرب من ثلاثة أضعافهما بين السكان بوجه عام.
Double dips, triple dips, and quadruple dips have been America s recessionary experience since WWII.	ولقد شهدت أميركا العديد من فترات الركود المزدوج والثلاثي والرباعي منذ الحرب العالمية الثانية.

Display this page in English