ترجمة "a study with" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Is there with you a Book wherein ye study | أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون . |
| Is there with you a Book wherein ye study | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| So this is a study we did with Vicki Horner. | وهذه دراسة قمنا به مع فيكي هورنر. |
| How can you study with us when you're a commoner? | كيف لك ان تدرسي معنا و أنتي عامي ه |
| Study Spanish grammar with KVerbos | الدراسة اسباني مع KVerbos |
| In a study I conducted with Simona Botti and Kristina Orfali, | في الدراسة التي قمت بها مع سيمونا بوتي و كريستينا ورفالي |
| The first study was with juggling. | الدراسة الأولى ركزت على القاء الكرات في الهواء. |
| And this is just a study, a classic study on portraits. | هذه مجرد دراسة كلاسيكية عن البورتريه (صور الوجه) |
| Moral reasoning is a study in psychology that overlaps with moral philosophy. | الاستدلال الأخلاقي هو أحد مجالات الدراسة في علم النفس التي تتداخل مع الأخلاقيات. |
| It was a study to specifically ask, what's going on with women? | كانت دراسة تسأل تحديدا ما الذي يحصل للنساء |
| (a) Study participants | (أ) المشاركون في الدراسة |
| Now we're also about to publish a study the first study showing you can change gene expression in men with prostate cancer. | حاليا نحن على وشك نشر دراسة توضح أنه بإمكاننا أن نغير جينات شخص مصاب بسرطان البروستاتا |
| It's hard to reconcile study with work. | من الص عب الجمع بين الد راسة و العمل. |
| It's hard to reconcile study with work. | من الص عب التوفيق بين الد راسة و العمل. |
| You guys study with Baek Seung Jo?! | انتم تدرسون مع بيك سيونغ جو |
| A blast assessment study was also commissioned to comply with Headquarters MOSS requirements. | كما صدر تكليف بإجراء دراسة تقييمية للتفجيرات امتثالا لمتطلبات معايير العمليات الأمنية الدنيا للمقر. |
| Study, study! | إدرسن إدرسن |
| 17 A study on knowledge, attitude and behavior (KAB study) with regards to gender and reproductive health is planned to be conducted in 2005. | 17 التخطيط للقيام في عام 2005 بدراسة عن المعارف والمواقف والتصرفات فيما يتعلق بالجنس والصحة الإنجابية. |
| We should study them with the same intensity that we study all the other important natural phenomena, | يجب علينا دراستها وبنفس القدر من الاهتمام الذي نوليه للظواهر الطبيعية الأخرى، |
| The feasibility study requires structural police reform with a view to rationalizing police services. | وتطلب دراسة الجدوى إجراء إصلاح لهيكل الشرطة بغية ترشيد خدمات الشرطة . |
| You should invite her on a study date. Everyone loves to study! | يجب ان تدعوها على موعد دراسي. الجميع يحب الدراسة! |
| What happens is that there is a study called The Nun Study . | مايحدث هو أن هناك دراسة تسمى دراسة الراهبة |
| After all this study, it was a couple of years of study | بعد كل هذه الدراسة، كانت بضع سنوات دراسة |
| So let's say that we wanted to study, you wanted to study with me, corruption in this context. | أردت فلنقل اننا نريد للدراسة ، لدراسة معي ، |
| It's a study of 150,000 women in California, and they're going to return all the data to the participants of the study in a computable form, with one clickability to load it into the study that I've put together. | على 150 ألف امرأة في كاليفورنيا، سيقومون بعدها بإعادة جميع بيانات المشاركين في الدراسة في نموذج حسابي، مع قدرة رفعها بضغطة واحدة |
| What I know about this topic comes from a qualitative study with a sample size of two. | ما أعرفه عن هذا الموضوع يأتي من دراسة نوعية مع عينة بحجم اثنين. |
| (c) To continue the study with regard to Belgium | (ج) مواصلة الدراسة فيما يتعلق ببلجيكا |
| So we never, ever dealt with actual study books. | إذا نحن لم نتعامل قط مع كتب دراسية حقيقية. |
| He's in the study with some business associates, sir. | إنه في غرفة المكتب مع بعض شركائه في العمل. |
| (a) Title of the study | (أ) عنوان الدارسة |
| A transdisciplinary study of cooperation? | دراسة التعاون المشترك بين التخصصات |
| UNICEF also collaborated with partners in a landmark United Nations study on violence against children. | وتعاونت اليونيسيف أيضا مع شركاء في وضع دراسة للأمم المتحدة تمثل نقطة تحول عن العنف ضد الأطفال. |
| My delegation has read document A 49 665 with great care and will study its recommendations with great interest. | لقد قرأ وفد بﻻدي الوثيقة A 49 665 بعناية كبيرة، وسيدرس توصياتها باهتمام بالغ. |
| Either you study economics like Salah Idris or study Told her Stop, let's stay with this Salah Idris thing | يا تقرا إقتصاد بتاع صلاح إدريس ، أو إنك تقرا، فقلت ليها بس ، بس ، خلينا مع بتاعة صلاح إدريس دي. |
| For example, one genome wide study, called the 100 K Study, included almost 1400 participants of the Framingham Heart Study (from the original cohort, and the offspring cohort), and revealed a genetic variant associated with obesity. | على سبيل المثال، تضمنت إحدى الدراسات التي أجريت على مستوى مجموع الجينات والتي ت سمى دراسة 100 K Study 1400 مشارك تقريب ا من المشاركين في دراسة فرامنغهام للقلب (من الفوج الأصلي والفوج النسل) وكشفت هذه الدراسة عن وجود متغير جيني مرتبط بالسمنة. |
| No, no, no, this is a real study and it's got a lot to do with behavioral economics. | كلا، كلا، كلا، هذه دراسة حقيقية ولها علاقة كبيرة جدا بالاقتصاد السلوكي. |
| Critics should study the Swiss model with a view to improving things in their own countries. | يتعين على المنتقدين أن يدرسوا النموذج السويسري من منطلق رغبتهم في تحسين الأمور في بلدانهم. |
| The exchange will undertake a study this summer, with trading to begin as early as 2008. | ومن المقرر أن تتولى البورصة دراسة المشروع في هذا الصيف، بحيث تبدأ المضاربة في أوائل العام 2008. |
| In this study, results confirm that cognitive dysfunctions are a major deficit in patients with schizophrenia. | وقد أكدت نتائج هذه الدراسة على أن الخلل المعرفي هو أحد أبرز أنواع العجز لدى مرضى الفصام. |
| Burkina Faso intends to conduct a study on family violence, with an emphasis on forced marriages. | وتعتزم بوركينا فاسو إجراء دراسة عن العنف المنزلي، مع التركيز على الزيجات المفروضة. |
| 27. A basic education programme in tolerance should begin with the comparative study of rudimentary values. | ٢٧ وينبغي أن يقوم أي برنامج تعليمي أولي على الدراسة المقارنة لقيم بسيطة. |
| Yes, I am. You study with me, and I guarantee you a 99 acceptance in broadcasting. | نعم، أن. دراستك معي، استطيع ان اضمن لك القبول 99 في الإذاعة. |
| There was a recent study we did with USA Today asking americans how busy they are? | هناك دراسة حديثة قمنا بها مع صحيفة امريكا اليوم وهي طرح تساؤل مفاده كم انت مشغول هذه الايام |
| When I went to study music with him in Salzburg, he treated me like a son. | عندما ذهبت لدراسة الموسيقى معه في (سالزبورج) فقد عاملني كابن له |
| Tom found that he couldn't study with the TV on. | أدرك توم بأنه لا يستطيع الدراسة إن كان التلفاز يعمل. |
Related searches : Study With - Field Study With - With This Study - Study Concerned With - Following A Study - Writing A Study - Follow A Study - A Large Study - Terminate A Study - Order A Study - Study A Degree - Study A Map - A Pilot Study - A Previous Study
