ترجمة "a fun" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Most times it's a lot of fun, expensive fun. | معظم الوقت هناك مرح.. مرح مكل ف |
| Fun is fun, but... | مرح مرح، لكن... |
| But I have a lot of fun. Did he say fun? Rupert? | هل قال روبرت المرح نعم ! |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | إيف روسي إنه ممتع. إنه ممتع. |
| Ha Ni, have fun living, fun. | ها ني , إستمتعي بـ حياتك , إستمتعي |
| Have a lot of fun! | استمتعوا بوقتكم |
| It's a lot of fun. | على الفور. إنها متعة كبيرة. |
| This is a fun one. | هذا ممتعة. |
| Have a fun blind date. | حظ موفق فى موعد الزواج |
| This was a fun one. | هذه كانت ممتعة |
| I got a fun pass. | حصلت على تذكرة المرح . |
| I meant a fun schedule. | كنت أعنى جدول مرح آجل . |
| Fun is a man's word. | المتعة ) تلك كلمة من اختصاص الرجال ) |
| Lookin' for a little fun? | أتبحث عن بعض المرح |
| It really wasn't fun? It wasn't fun! | الم يكن حقا ممتعا !لا لم يكن ممتع |
| So it's a fun little project. | اذا فهو مشروع صغير للمرح. |
| And it's fun, for a while. | ستشعر بالاثارة و قد ت صاب بالقشعريرة , وستجد الملاهي مليئة بالالوان و صاخبة جدا و ممتعة، لفترة من الوقت |
| And it's fun, for a while. | وهي ممتعة، لوهلة |
| No, we're having a little fun. | كلا، قمنا بالتسلية قليلا . |
| A little oldfashioned fun can't hurit. | القليل من المرح العتيق الطراز لن يؤذي. |
| Be a pleasure. Could be fun. | انه من دواعي سروري قد يكون ممتعا |
| Why begrudge me a little fun? | لماذا لا تريد لي قليلا من المرح |
| You missed a lot of fun. | فاتك الكثير من المتعة . |
| A GUY HAPPINESS IS NO FUN | السعادة ليست ممتعة 10 الشوراع رجل |
| Fun. | ظريف. |
| Fun? | متعه |
| Fun? | متعـه |
| Well, how many turns do you get with a fun pass? You get 500 turns with a fun pass. | حسنا ، ما هي عدد الأدوار مع تذكرة المرح تحصل على ٥٠٠ أدوار مع تذكرة المرح . |
| Is it that fun to make fun of me? | هل هو ممتع أن تهزئ بي |
| So, we'll do a fun little demonstration because that's way more fun than me talking about it. | لذا، سنقوم سنقوم بتجربة صغيرة ممتعة لأن هذا أكثر متعة من حديثي حوله. |
| Playing tennis is a lot of fun. | إن لعب كرة المضرب ممتع. |
| It sounds like a lot of fun. | یبدو جدا ممتع. |
| It's a big barrel of hateful fun! | هذا الوطن برميل كبير من المتعة البغيضة. |
| In fact, they're a ton of fun. | في الحقيقة تحتوي علي الكثير من المتعه. |
| And they were a lot of fun. | وكانوا مسل ين جدا. |
| But I had a lot of fun. | ولكنى حظيت بالكثير من المتعة . |
| Kind of a fun thing to do. | شيئ ممتع أن تقوم به. |
| Isn't it just a lot of fun? | ليس هو فقط الكثير من المرح |
| Fun and frolic, as a child plays | متعة ومرح كلعب الاطفال |
| This has been a lot of fun. | وهذا كان شيق ا جد ا. |
| Can't a guy even have any fun? | لا يستطيع الرجل أن يأخذ أى مرح |
| What's up? I'm having a little fun. | وماذا يضير القليل من المرح |
| I got a feeling You're havin ' fun | لدي شعور انك تهتاجين |
| We were just havin' a little fun. | نحن كنا فقط سيكون لدينا مرح قليلا |
| Have fun. | استمتع بوقتك. |
