ترجمة "Ouch" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Ouch | إمضغ |
| Ouch! | آآآآآخ! |
| Ouch. | آوتش. |
| Ouch! | هذا مؤلم! |
| Ouch! | أح! |
| Ouch! | آخ |
| Ouch!! | مؤلم !!ـ |
| Ouch! | أوتش! |
| Ouch! | اووووه |
| Ouch! | أسمع، جئت إلى هنا متأخرة قليل ا، إتفقنا |
| Ouch! | أوتش! |
| Ouch! | أخ |
| Ouch! Stop! | توقفى |
| Ooohh... ouch. | اووووووه |
| Ouch, Charlie! | اوووه شارلي |
| Ouch. Come here. | ـ أه ـ تعالى هنا |
| Ouch. My head. | آه يا رأسي! |
| If Ouch is right! | إذا آآآي هي الكلمة المناسبة |
| You! Smart ass. Ouch. | انت مؤخره ذكيه اه |
| Take that you... Ouch! | خذ هذا |
| Ouch! Is that so? | حقا |
| Ouch... it's full of thorns. | اى .. انه ملئ بالاشواك هل هناك احدا قادم |
| Ouch Bassel, I am very afraid | آخ يا باسل، شو خايفة يا باسل |
| Hey, get out! Ouch, it hurts! | أخرج إنه مؤلم |
| What's wrong with your eyes? Ouch. | ما الذى يحدث لعينيك |
| Ouch, he really made me run. | اه هو يدفعني للجري |
| Ouch! What are you doin' here? | ماذا تفعل هنا |
| We... when it hurts, we say, ouch . | أننا... أننا نحزن. أننا... عندما يضر، نقول، أوتش . |
| Ouch. Come on. Out with it, Oscar. | هيا, اخرجى من هنا . |
| Ouch. Aren't those wings there on heels? | أليست هذه أجنحة على الأكعاب |
| Ouch Bassel, we owe this country soooo much | آخ يا باسل قديش هالبلد الها علينا |
| Oh, so you had that piece. Ouch, that hurt. | ــ اذن انت حصلت على تلك الورقة ــ هذا محبط |
| I cannot think anymore, I am thinking of Syria, ouch Bassel. | بيسكت الكلام، بيعجز الكلام |
| Ouch! Ouch! lt i gt An unknown man broke into the Ranzan Girls High School lt i gt lt i gt and took some students hostage. lt i gt | lt i gt رجل مجهول اقتحم مدرسة(رازان)للبنات lt i gt |
| So give me liberty or give me death! Ouch! I don't care! | أوه! إن ي لا أكترث! ق دني إلى السجن. |
| I just have to boil it once more after I put this in. Ouch. | فقط آريد غليه آكثر بعد آن وضعت هذا فيه |
| Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written by Jamie Zawinski 2001. | الرسومات a كرة عشوائي آخ كتب أداء. |
| It's like ouch , but without the ch sound, so it's ou. One, two, three, (Audience) OU. | انها تشبه ouch ، لكن من دون لفظ ch اذا ou ، واحد، اثنان، ثلاثة، (الجمهور) OU (المحاضر) رائع. |
| If Ouch is right! If you see this, and you're a bacterium, this is like your worst nightmare. | إذا آآآي هي الكلمة المناسبة إذا رأيت ذلك ، و كنت بكتريا، فإن هذا أسوأ كابوس مر عليك. |
| Ouch Bassel, I am very afraid that our dream is changing from seeing ourselves being the generation freeing their country to the one witnessing its destruction. | شو خايفة يتبدل حلمنا من انو نكون جيل عم يحرر بلدو ويصنع أكبر تغيير بتاريخو، |
| Mr. OUCH (Cambodia) (interpretation from French) As this is the first occasion on which I have addressed the Assembly, allow me first, on behalf of the delegation of the Kingdom of Cambodia, to offer you, Sir, my warmest congratulations on your election to the presidency of the General Assembly at this forty eighth session. | السيد أوش )كمبوديا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية( لما كانت هذه هي أول مناسبة أخاطب فيها الجمعية، اسمحوا لي أوﻻ، بالنيابة عن وفد مملكة كمبوديا، أن أتقدم إليكم، يا سيدي، بأحر التهاني على انتخابكم لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين. |
