ترجمة "Guadalupe" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Guadalupe.
غوادالوبي
It's all right, Guadalupe.
حسنا، غوادالوبي
Our lady of guadalupe.
(شكرا لقديستنا (غوادالوبي
And Francisco gave us Guadalupe.
واعطى فرانسيسكو لنا غوادالوبي
Guadalupe Felipa Carmela López de Reyes.
غوادالوبي فيليبا كارميلا لوبيز دي رييس
Marion is a city in Guadalupe County, Texas, United States.
ماريون هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Dr. Guadalupe Verdjo, World Health Organization Pan American Health Organization
الدكتور غوادالوبي فيردخو، منظمة الصحة العالمية منظمة الصحة للبلدان الأمريكية.
I'm Adabelle La Domergue and this is my friend Guadalupe.
أنا أدابيلي لا دوميرغي وهذه صديقتي غوادالوبي
New Berlin is a city in Guadalupe County, Texas, United States.
نيو برلين هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Santa Clara is a city in Guadalupe County, Texas, United States.
سانتا كلارا هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Cibolo is a city in Guadalupe and Bexar counties, Texas, United States.
سيبولو هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Guadalupe County is a county located in the U.S. state of New Mexico.
مقاطعة غوادالوبي هي إحدى مقاطعات ولاية نيومكسيكو في الولايات المتحدة الأمريكية.
I accuse the government of violating the treaty of Guadalupe Hidalgo and the Gadsen Purchase.
أتهم الحكومة بإنتهاك معاهدة (غوادالوبي هيدالغو) وصفقة (غادسدن)
Santa Rosa is a city in and the county seat of Guadalupe County, New Mexico, United States.
سانتا روزا (نيومكسيكو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة غوادالوبي، نيومكسيكو.
Like Our Lady of Guadalupe in Mexico, Our Lady of Lourdes is a major Catholic symbol in France.
مثل السيدة غوادالوبي في المكسيك، سيدة لورد وهي من الرموز الكاثوليكية الرئيسية في فرنسا.
Carlsbad Caverns National Park is a United States National Park in the Guadalupe Mountains in southeastern New Mexico.
حديقة كهوف كارلسباد الوطنية هي حديقة وطنية تقع في ولاية نيو مكسيكو، الولايات المتحدة.
In 1824, a Republican Constitution was drafted and Guadalupe Victoria became the first president of the newly born country.
في عام 1824، تم وضع مسودة الدستور الجمهوري من قبل غوادالوبي فيكتوريا والذي أصبح أول رئيس للدولة الوليدة.
Here's Our Lady of Guadalupe and Our Lady of Watsonville, just down the street, or is it up the street from here?
هنا سيدة غوادالوبي وسيدة اتسونفيل، على قارعة الطريق. او انها على مرتفع الطريق من هنا
The FMLN s most reform minded, democratic, modern, and brilliant leaders Facundo Guardado, Joaquin Villalobos, Salvador Samayoa, Ana Guadalupe Martinez, and Ferman Cienfuegos have all left the party.
أما قيادات الجبهة الأكثر ميلا إلى الإصلاح والديمقراطية والحداثة والأشد تألقا ـ فاكوندو غواردادو ، و جواكين فيلالوبيز ، و سلفادور سامايوا ، و آنا غوادالوب مارتينيز ، و فيرمان سينفويغوس ـ فقد تركوا الجبهة.
The feast day of Our Lady of Guadalupe, the patron saint of Mexico, is celebrated on December 12 and is regarded by many Mexicans as the most important religious holiday of their country.
كما يحتفل بيوم السيدة غوادالوبي شفيعة المكسيك في 12 ديسمبر ويعتبر من قبل العديد من المكسيكيين العطلة الدينية الأهم.
On 10 September 1985, Inés Guadalupe Duarte Durán, daughter of President José Napoleón Duarte, and her friend, Ana Cecilia Villeda, arrived by car at the gates of a private university in San Salvador.
دوارته وفييدا في ١٠ أيلول سبتمبر ١٩٨٥، وصلت إينيس غوادلوبه دوارته دوران، وهي ابنة الرئيس خوسيه نابوليون دوارته، وصديقتها، آنا سيسيليا فييدا، بالسيارة إلى بوابات إحدى الجامعات الخاصة في سان سلفادور.
FMLN abducted President Duarte apos s daughter. 80 Following several weeks of negotiation with the mediation of the church and foreign Governments, FMLN exchanged Inés Guadalupe Duarte and 22 mayors for Nidia Díaz and a group of 21 leaders 101 war wounded FMLN combatants left the country.
وبعد مفاوضات تستمر عدة أسابيع وتتوسط فيها الكنيسة وحكومات أجنبية، تبادل الجبهة إينيس غوادالوبين دوارته و ٢٢ من رؤساء المجالس البلدية بنيديا دياس ومجموعة مكونة من ٢١ قائدا ويغادر البلد ١٠١ من مقاتلي الجبهة المصابين.
A border dispute led to the Mexican American War, which began in 1846 and lasted for two years the War was settled via the Treaty of Guadalupe Hidalgo, which forced Mexico to give up over half of its land to the U.S., including Alta California, New Mexico, and the disputed parts of Texas.
أدى نزاع حدودي إلى اندلاع الحرب المكسيكية الأمريكية والتي بدأت في 1846 واستمرت لسنتين، أنهتها معاهدة غوادالوبي إيدالغو والتي أجبرت المكسيك على التخلي عن أكثر من نصف أراضيها للولايات المتحدة بما في ذلك ألتا كاليفورنيا ونيو مكسيكو والأجزاء المتنازع عليها من تكساس.