Translation of "young boy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Young boy holding Shafik poster. | طفل يحمل ملصق لشفيق. |
| The young boy is reading his book. | يقرأ الصبي كتابه. |
| Frizzell began playing the guitar as a young boy. | بدأ فريزل بالعزف على الغيتار وهو ولد صغير. |
| I said, , and the young girl and the young boy say, No, no, honey, we just want to know one more thing. | تحدثت بالاسبانية ...ثم بعدها تحدث الشاب والفتاة لا لا حقا يا عزيزتي ان ما نريد معرفته شيء وحيد فقط |
| Hospital records show that, at midday, a young boy was examined in the pathology department. | وأظهرت سجلات المستشفى أنه في منتصف النهار، تم فحص صبي صغير في قسم التشريح. |
| Twitter user Sana'a Mohammed shares an image of a young boy playing in a demolished playground | يشارك محمد من صنعاء على تويتر صورة صبي صغير يلعب في لملعب مهدم |
| A young boy dumps household waste into the main sewage canal in Karachi's Machar Colony, Pakistan. | ولد صغير يلقي بنفايات منزله في قناة المجاري الرئيسية بمنطقة كراتشي مشار في باكستان. |
| They were like a young boy with a hammer who thinks that every problem resembles a nail. | لقد كانوا كالصبي الصغير الذي يحمل مطرقة ويتصور أن كل مشكلة عبارة عن مسمار. |
| Witness please, Eugene Shoemaker, who, diligently, from a young boy decided he wanted to make maps of celestial bodies. | شاهدوا رجاء، أوجين شوماكر، والذي، بجد، منذ طفولته قرر أن يرسم خرائط للأجرام السماوية. |
| Now the boy crisis is this idea that very young boys, for whatever reason, are doing worse in school than very young girls, and people have theories about that. | الآن أزمة الولد هي فكرة أن الأولاد الصغار ، لأي سبب ، لا يحققون نتائج جيدة بالمقارنة بالبنات الصغيرات في المدرسة. ولبعض الناس نظريات حول ذلك . |
| The book tells the story of a young farm boy named Eragon, who finds a mysterious stone in the mountains. | الكتاب يحكي قصة صبي يعيش في مزرعة صغيرة واسمه إيراغون، حيث يجد قطعة حجرية غامضة في الجبال. |
| A young Iraqi boy pleads with his father, who is already carrying his younger brother and their luggage, to carry him. | ونجد طفلا عراقي ا يناشد أبيه ليحمله رغم أن ه يحمل أخاه الأصغر وأمتعتهم. |
| Plot The jury decides whether a young Chechen boy is guilty of the murder of his stepfather, a Russian military officer. | تقرر هيئة المحلفين ما إذا كان صبي شيشاني شاب مذنب في قتل زوج والدته، الذي كان ضابط عسكري روسي. |
| Then she pointed to him . They said How can we talk to one who is in the cradle , a young boy ? | فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا . |
| Then she pointed to him . They said How can we talk to one who is in the cradle , a young boy ? | فأشارت مريم إلى مولودها عيسى ليسألوه ويكلموه ، فقالوا منكرين عليها كيف نكلم م ن لا يزال في مهده طفلا رضيع ا |
| This is a young boy ! So they hid him as a piece of merchandise , and Allah knew best what they were doing . | وجاءت جماعة من المسافرين ، فأرسلوا م ن يطلب لهم الماء ، فلما أرسل دلوه في البئر تعل ق بها يوسف ، فقال واردهم يا بشراي هذا غلام نفيس ، وأخفى الوارد وأصحابه يوسف من بقية المسافرين فلم يظهروه لهم ، وقالوا إن هذه بضاعة استبضعناها ، والله عليم بما يعملونه بيوسف . |
| They continued on their journey until they met a young boy whom he killed . Moses said , How could you murder an innocent soul ? | فقبل الخ ض ر عذره ، ثم خرجا من السفينة ، فبينما هما يمشيان على الساحل إذ أبصرا غلام ا يلعب مع الغلمان ، فقتله الخ ض ر ، فأنكر موسى عليه وقال كيف قتلت نفس ا طاهرة لم تبلغ حد التكليف ، ولم تقتل نفس ا ، حتى تستحق القتل بها لقد ف ع ل ت أمر ا منكر ا عظيم ا . |
| In the past, young Japanese were proud of their knowledge about cars, and every teenage boy knew which model would attract the most girls. | في الماضي كان الشباب اليابانيون فخورين بمعارفهم الواسعة عن السيارات، وكان كل صبي مراهق يعرف أي الموديلات قد تجتذب أغلب الفتيات. |
| Then they met a young boy and the man killed him . Moses said , Have you slain an innocent person without his having slain anyone ? | فقبل الخ ض ر عذره ، ثم خرجا من السفينة ، فبينما هما يمشيان على الساحل إذ أبصرا غلام ا يلعب مع الغلمان ، فقتله الخ ض ر ، فأنكر موسى عليه وقال كيف قتلت نفس ا طاهرة لم تبلغ حد التكليف ، ولم تقتل نفس ا ، حتى تستحق القتل بها لقد ف ع ل ت أمر ا منكر ا عظيم ا . |
| A young boy looks towards the picture of Ahmed Shah Masoud, a hero to many in Afghanistan, who fought against the Soviets and the Taliban. | شاب ينظر إلى صورة أحمد شاه مسعود، بطل في عيون الكثير من الأفغان، حيث حارب ضد السوفيت وطالبان. |
| Abraham said to his young men, Stay here with the donkey. The boy and I will go yonder. We will worship, and come back to you. | فقال ابراهيم لغلاميه اجلسا انتما ههنا مع الحمار. واما انا والغلام فنذهب الى هناك ونسجد ثم نرجع اليكما. |
| Mac and Me (1988) The film is about a young boy in a wheelchair who meets and befriends an alien who has crash landed on earth. | ماك وأنا (1988) ماك وأنا ، ويدور الفيلم حول صبي صغير في كرسي متحرك يلتقي فضائيا ويصادقه بعد أن هبط على الأرض. |
| The young boy had very faithful parents . We were afraid that out of love for him they would lose their faith in God and commit rebellion | وأما الغلام فكان أبواه مؤمنين فخشينا أن يرهقهما طغيانا وكفرا فإنه كما في حديث مسلم طبع كافرا ولو عاش لأرهقهما ذلك لمحبتهما له يتبعانه في ذلك . |
| The young boy had very faithful parents . We were afraid that out of love for him they would lose their faith in God and commit rebellion | وأما الغلام الذي قتلته فكان في علم الله كافر ا ، وكان أبوه وأمه مؤم ن ي ن ، فخشينا لو بقي الغلام حي ا ل حمل والديه على الكفر والطغيان لأجل محبتهما إياه أو للحاجة إليه . |
| And what would a child what does a child like Jamie the young boy think, I mean, with all this anger that's built up inside of him? | وماذا طفل، ماذا طفل مثل جيمي، الفتي، يفكر، أعني، مع كل هذا الغضب الذي تراكم داخله، |
| I find their courage and despair as moving today as I did when I myself was a young boy growing up in the safety of the Netherlands. | وأجد شجاعتهما ويأسهما مؤثرين اليوم بقدر ما كانا مؤثرين حين كنت أنا نفسي شابا أترعرع في ظل الأمان بهولندا. |
| DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him. | الجمهور الأمانة أجل يا فتى , يا فتي , يا فتى! وهذه إجابة مباشرة توصلنا إليها. بشكل صحيح هناك، ولم ألمح له حتى ليقول ذلك. |
| A caravan came by and sent their water carrier out to the well . When he drew out Joseph in his bucket , he shouted , Glad news , a young boy ! | وجاءت جماعة من المسافرين ، فأرسلوا م ن يطلب لهم الماء ، فلما أرسل دلوه في البئر تعل ق بها يوسف ، فقال واردهم يا بشراي هذا غلام نفيس ، وأخفى الوارد وأصحابه يوسف من بقية المسافرين فلم يظهروه لهم ، وقالوا إن هذه بضاعة استبضعناها ، والله عليم بما يعملونه بيوسف . |
| The Shaha Boy | الشرطة تعذب طفل لحد الموت |
| Who's that boy? | من هذا الصبي |
| Trap Boy (ar) | Trap Boy (بالعربية) |
| No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. | لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني |
| Political parties oh boy. | الاحزاب السياسية ... يا إلهي |
| Boy How about this? | الطفل ماذا لو قمنا بهذا |
| The boy ran away. | هرب الولد. |
| The boy came running. | أتى الولد راكضا . |
| The boy is kind. | الولد لطيف. |
| The boy is kind. | هذا الولد طيب. |
| The boy remained silent. | ظل الولد ساكنا . |
| The boy remained silent. | بق ي الولد هادئا . |
| Who is that boy? | من ذلك الصبي |
| That boy is running. | ذلك الولد يركض. |
| I know the boy. | أعرف ذلك الولد. |
| Where is the boy? | أين الولد |
| The boy is thirsty. | الولد عطشان. |
Related searches : Boy - Boy Oh Boy - Charming Boy - Office Boy - Lucky Boy - Altar Boy - Teenage Boy - Frat Boy - Whipping Boy - Toy Boy - A Boy - Cute Boy
