Translation of "you now can" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can now suffer. | سباق_الترايثلون Wasan ( wasanator) December 6, 2014 |
| You can go home now. | بإمكانك العودة إلى المنزل الآن. |
| Kay, now can you see anything? | حسنا، هل يمكنك ان تري شيئا |
| Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now? | بالطبع تستطيع. هل يمكنك العثور عليها باكرا عن ما تفعله جبهين الآن |
| Can you hear that now, out there? | هل يمكنكم السماع الجمهور نعم. |
| Can you see any remnant of them now ? | فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا . |
| Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now. | جبار بلى تستطيعين ان كنت لا تؤمنين بنفسك الآن |
| Here's the first easy problem You can have 60 dollars now or 50 dollars now. Which would you prefer? | ها هي المسألة الأولى السهلة يمكنك الحصول على 60 دولارا الآن أو 50 دولارا الآن. ماذا ستختار |
| Like, now you can do whatever you want, like, you gotta get on with that. | مثل، الآن يمكنك أن تفعل ما تشاء، يجب أن تتعود على الوضع. |
| You can buy a two megahertz microprocessor for a dollar now. | إذ يمكنك شراء معالج 2 ميجاهرتز بدولار |
| Their nose you can see his nose is flared right now. | أنوفهم يمكنك رؤية فتحات أنفه تلمع في هذه اللحظة. |
| OK. Now, what can you do? Reduce emissions in your home. | حسنا. الآن، ماذا يمكنك أنت فعله قلص الانبعاثات في بيتك. |
| Go now, and take with you as much as you can from friends and acquaintances. | روح من دلوقتي وخد معاك اللي تقدر عليه من أصحابك وأهلك ومعارفك. |
| Can you feel any difference between it now and before the revolution? | حد حاسس بالفرق بين دلوقت وقبل الثورة . |
| But now if you have an option that nobody wants, you can take it off. Right? | لكن الآن إن كان لديك خيار لا يرغب به أحد يمكنك حذفه. صحيح |
| Now if you take all billion viruses, and you can put them in one drop of liquid, you can force them to interact with anything you want on the periodic table. | الآن إن أخذنا المليار فيروس، وأمكن وضعها في قطرة سائل واحدة، يمكن إرغامها على التفاعل مع أي عنصر نريد من الجدول الدوري. |
| Nor can they prove to you the things of which they now accuse me. | ولا يستطيعون ان يثبتوا ما يشتكون به الآن علي . |
| Now, look, if we do all this stuff, and we can, it's so achievable. You can care and be commercial. | الآن، أنظروا، إذا فعلنا كل هذه الأشياء، ونستطيع ذلك، إنها قابلة للتحقيق. يمكن أن تهتم وأن تربح. |
| He came back he said to me, OK John, now that you've registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate you re matriculating, so you can use the library. | ثم عاد، و قال لي، قال ، حسن جون، الآن و بما أنك قمت بالتسجيل في مادة واحدة، فإنه يحق لك الحصول على مفتاح لأحد المكاتب، يمكنك التسجيل أنت م س ج ل لذا ي خ و ل لك استعمال المكتبة. |
| But you don't use it for inventory and payroll DEC is now twice bankrupt. You don't need personal fabrication in the home to buy what you can buy because you can buy it. | لكنك لا تستخدمه لقوائم الجرد والكشوفات ديك هي الآن تويز التي أفلست. فانت لست بحاجة للتخليق الشخصي في البيت لشراء ما يمكنه شراؤه لأنه يمكنك شراؤه |
| Now you can also see a little bit how we did some of these shots. | يمكنكم الان مشاهدة كيف كمنا بالتقاط بعض تلك الصور. |
| All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right? | حسنا .. يمكنكم رؤية تغير الضوء الذي يعبر إلى هنا . صحيح |
| JM Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations. | ج. م الآن يمكنكم فعلا أن تنظروا توزيع مؤشرات القمع على لمجموع السكان. |
| And so now you can see why I proposed this hypothesis I am my connectome. | و الآن يمكنكم فهم لماذا وضعت هذا الإفتراض ما أنا إلا شبكتي العصبية. |
| So, now you can see how easy it is for me to manipulate the human mind, once you know how. | والآن، يمكنكم أن تروا مدى سهولة ... تلاعبي بالذهن البشري متى عرفتم الوسيلة |
| Now in some ways, given that you can have Rome with coffee, why would you possibly want Rome without coffee? | الآن بنفس الطريقة، بإعتبار أنه يمكنك الحصول على روما مع القهوة، لماذا تريدون ربما روما بدون القهوة |
| Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells. | هذه بعض الأشياء التي تستطيع القيام بها لتجعل دماغك يكسب خلايا جديدة |
| So, now you can say, all right, why isn't DNA origami the end of the story? | الآن يمكننا القول انه عمل رائع ولكن لماذا اوريجامي الحمض النووي ليس كل القصة |
| Now if you were to step back and say, What can we do with this information? | الآن إذا كنت تريد الرجوع خطوة إلى الوراء، وتقول، ماذا يمكننا أن نفعل بهذه المعلومات |
| And this is my you can see now the whole thing takes up far less space. | وهذه بإمكانكم أن ترون الآن أن اللوحة بأكملها تستغل فضاء أقل بكثر |
| Now I'd like to impress upon you how unusual it is that we can hear music. | الآن أود أن أثير إعجابكم كيف أنه من غير المعتاد أن نسمع الموسيقى. |
| You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer. | يمكنك تشغيل المتصفح الآن، أو انسخ هذا العنوان إلى متصفح على حاسوب آخر. |
| Can we run now? | هل بإمكاننا العدو الآن |
| AM And previously, you need a multimillion investment for machine and all. Now, any rural woman can. | في السابق كنت تحتاج استثمار بالملايين من اجل الماكينات والان المرأه القرويه تستطيع ذلك. |
| And the guy looked at me and said, Now what can I do for you, Mr. Gehry? | ثم نظر إلي الموظف وقال والآن كيف بإمكاني مساعدتك سيد جيري |
| Now you can see it start. We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver. | الان ترونها تبدأ. يتم حقن المادة المتباينة في العضو في الكبد منزوع الخلايا |
| Now you can imagine at that time I had to switch the ridiculous boots for some slippers. | يمكنكم أن تتخيلوا تلك الأيام والتي جعلتني أستبدل الحذاء السخيف بخف |
| Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex? | والآن، إذا كنت تستطيع إثارة ردة فعل لازاروس في شخص ميت لماذا لا تثير النشوة فيه |
| And you can go to the site right now. It's all free. Not trying to sell anything. | ويمكنكم الذهاب للموقع الآن. وكلها مجانية. لا نحاول بيع شئ |
| The broader subliminal message is that you can have whatever you currently expect in terms of government services for less than it costs you now. | أما الرسالة المموهة الأوسع فهي أنك تستطيع الحصول على كل ما تتوقعه في الوقت الراهن من الخدمات الحكومية بتكاليف أقل مما تدفعه الآن. |
| Now, I said I'm doing this in Berkeley, and you might think, Oh, Berkeley. Of course you can do it in Berkeley. | وقد قلت أنني أفعل هذا في بيركيلي , وربما تفكرون ياه , بيركيلي , بالطبع تستطيعين عمل ذلك في بيركيلي |
| And now, in contrast to the laparoscopy, you can precisely place the needle in your instruments, and you can pass it all the way through and follow it in a trajectory. | والآن , على النقيض من المنظار, يمكنك وضع الإبرة بدق ة في آلتك, ويمكنك تمريرها من خلالها واتباعها في ذلك المسار. |
| Now, you can see copious amounts of saliva in there. Unclear I call myself the unstable stable boy. | يمكنكم الآن ملاحظة كميات غزيرة من اللعاب. انا ادعوا نفسي صبي الأسطبل المزاجي |
| With this bookmarklet, you can now use Yamli on any website, with a simple click of a button. | مع هذا الرويبط يمكنك الآن استخدام يملي على أي موقع بضغطة زر بسيطة. |
| What can I do now? | هاذا عساني أن أفعل الآن |
