Translation of "you can do it" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, you can do it. If I can do it, you can. | أنك تستطيعين أن تفعلي ذلك أذا أستطعت أنا, فتستطيعين أنت أيضا |
| It's possible! You can do it! You can do it! | إنه من الممكن! إنه من الممكن! يمكنك القيام بذلك! |
| I don't believe you can do it. Can you really do it? | لا أظنك قادرا على عمل هذا...أتستطيع فعل هذا |
| Do you think you can do it? | أتعتقدي أنك يمكنك القيام به |
| You can do it. | يمكنك أن تفعلها! |
| You can do it. | تشجع! |
| You can do it! | تستطيعين ذلك! |
| Can you do it ? | هل تستطيعين ان تفعلينها |
| Can you do it? | هل يمكنك |
| Can you do it? | هل يمكنك فعلها |
| Can you do it? | هل تستطيعى ان تفعليها |
| Can you do it? | ? هل يمكنك ذلك |
| Can you do it? | هل تستطيع فعل هذا |
| Can you do it? | السادس عشر |
| What can you do? Can you make it? | ماذا يمكنك أن تفعل هل يمكنك أن تصنع المنتج |
| Do you think you can do it now? | أيمكنك أن تفعليها الآن |
| You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, | يمكنكم فعل هذا بالتهديد، الاكراه أو لنسمه العصا، ويمكنكم استخدام الترغيب |
| If anybody can do it, you can. | ولو أن لا أحد بامكانه فعل هذا فبإمكانك أنت! |
| Do you think you can do it by yourself? | هل تعتقدين أنك تستطيعين القيام بهذا الأمر بمفردك |
| Can you really do it? | أحق ا تستطيع فعلها |
| You can do it, right? | يمكنك فعل ذلك |
| Can you really do it? | هل تستطيعين حقا القيام بذلك |
| Do it if you can. | إن كـان لك القدرة |
| You can do it, love. | يمكنك أن تفعلها يا حبيبي |
| It's possible! You can do it! You can do it! Use less your car! | إنه من الممكن! إنه من الممكن! يمكنك القيام بذلك! يمكنك القيام بذلك! |
| The first kind tells you, You can do it! You can make it! | يقول لك النوع الاول يمكنك تحقيق ما تريد ! يمكنك النجاح ! ليس هنالك مستحيل ! |
| You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. | يمكنكم فعل هذا بالتهديد، الاكراه أو لنسمه العصا، ويمكنكم استخدام الترغيب الجزرة، أو يمكنكم التأثير عن طريق جعل الآخرين يرغبون فيما ترغبونه. |
| But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it. | ولكن إذا كنت تستطيع فعل ذلك في أي وقت فهذا يعني انك تستطيعه غدا وإذا كنت تستطيعه غدا حسنا ، يمكنك ألا تأتي ناحيته أبدا . |
| But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it. | ولكن إذا كنت تستطيع فعل ذلك في أي وقت فهذا يعني انك تستطيعه غدا وإذا كنت تستطيعه غدا |
| You can spray paint it you can do anything you want. | يمكنك رشها وطلاؤها يمكنك فعل أي شيء تريده. |
| Do you think you can sell it? | هل تعتقد أن بإمكانك بيعها |
| You can't do that. Nobody can do it. | لن أسمح لك بذلك ، ولا لأحد غيرك |
| If you make up your mind to do it, you can do it. | إذا قررت أن تفعلها, يمكنك أن تفعلها |
| Come on. You can do it. | هيا. أنت يمكنك أن تفعلها. |
| Come on. You can do it. | هيا. أنت يمكنك أن تفعليها. |
| I can do it for you. | يمكنني ان افعلها من اجلك |
| Can I do it on you? | هل يمكن أن أجربها عليكم |
| You know, we can do it. | تعلمون، يمكننا أن نفعل ذلك. |
| You can do it immediately, right? | تستطيع عمل ذلك حالا , صح |
| I know you can do it. | أعلم بأنك تستطيع فعل ذلك |
| Be brave, you can do it. | كن شجاعا ، تستطيع فعلها. |
| Right? So you can do it. | فأنت تستطيع القيام بها. |
| You can also do it here. | ويمكنك فعل هذا هنا ايضا |
| You can do it with me. | تستطيعين فعل هذا معي |
| Come on. You can do it. | هيا يمكنك أن تفعلها |
