Translation of "yo" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| BLACK My journey to yo yo mastery | بلاك رحلتي إلى إتقان اليويو |
| One day, I bought a yo yo. | ذات يوم اشتريت يو يو |
| Ethnic games like Chinese yo yo are also part of the culture. | كما تعتبر لعبة Chinese yo yo أحد الألعاب العرقية التي لها مكان ا في الحضارة. |
| I won the World Yo Yo Contest again in the artistic performance division. | و قد فزت كرة أخرى في مسابقة يويو العالمية في شعبة الأداء الفني. |
| Yo napot, Sandor! | مالامر ساندرو |
| Remember the days you struggled just to make a yo yo spin, and if you were really fancy, to walk the dog ? You ain t seen nothin yet. Japanese yo yo world champion BLACK tells the inspiring story of finding his life's passion, and gives an awesome performance that will make you want to pull your yo yo back out of the closet. | تذكر الأيام التي كافحت فيها فقط لجعل اليويو تدور، وإذا كنت حقا بارع، لأخذ الكلب في نزهة لم تشاهد شيء حتى الآن. بلاك البطل الياباني العالمي في اليويو يحكي قصة ملهمة عن إيجاد شغف حياته، ويقدم أداء مبهر والذي سوف يجعلك ترغب في إخراج اليويو مرة أخرى من خزانة. |
| So, Yo napot, pacak! | لذلك , Yo napot, pacak! |
| So I started to consider what I should do, and I thought, I wanted to make my performance better, and to show onstage how spectacular the yo yo could be to change the public's image of the yo yo. | لذلك بدأت بالبحث عما يجب أن افعله حيال ذلك وقلت لنفسي لابد من أن أحسن مستواي و أن أظهر على خشبة المسرح كيف يمكن للعبة يو يو أن تكون مذهلة أردت تغيير صورة العامة عن يو يو |
| Today, I am standing on the TED stage with the yo yo in front of you. | و ها انا اليوم أقف على مسرح مؤتمر تيد و بيدي يويو |
| I thought, the yo yo is something for me to be good at, for the first time in my life. | أدركت حينها أن يو يو هو شيء يمكن أن أحترفه و للمرة الأولى في حياتي |
| What I learned from the yo yo is, if I make enough effort with huge passion, there is no impossible. | ما تعلمته من يو يو، انه إذا بذلت الجهد الكافي مع العاطفة الملائمة فسيختفي المستحيل |
| And then, four years later, when I was 18 years old, I was standing onstage at the World Yo Yo Contest. | ومن ثم و بعد أربع سنوات و تحديدا عندما بلغت 18 سنة وقفت على على خشبة مسرح مسابقة يويو العالمية . |
| But there it is Yo napot, pacak! | .لكن من هناك Yo napot, pacak! |
| Photo from independent reporter Yu Yo Lin. | صورة من المراسل المستقل يو يو لين. |
| (4) Program of Literacy Yo si puedo Yes I can | (4) برنامج محو الأمية المسمى Yo si puedo (نعم أستطيع) |
| Submitted by Mr. Yo Han Chung (not represented by counsel) | المقدم من السيد يو هان تشونغ (لا يمثله محام) |
| FG That will be finished in 2003 September, October and I'm hoping Kyu, and Herbie, and Yo Yo and all those guys come play with us at that place. | فرانك هذا سينتهي في ٢٠٠٣.. سبتمبر، أو أكتوبر وأتمنى من كيو وهيربي ويويو وكل هؤلاء بأن يأتوا ويلعبوا معنا في المكان |
| Ez a mi munkank es nem is keves. Yo napot, pacak! | هذا هو عملنا ، وليس مجرد أمثلة قليلة. Yo napot, pacak! |
| Students were arrested by the police. Photo from independent reporter Yu Yo Lin. | اعتقال الطلبة من قبل الشرطة، صورة للصحفي Yu Yo Lin |
| Now in the streets of Tehran Yo my martyred sisters, we got your vote back. | هتافات الآن في شوارع طهران يا أخي الشهيد، لقد استعدنا صوتك من جديد |
| Now when I was a teenager, I was angsty as any teenager was, but after 17 years of having a mother who was in and out of my life like a yo yo and a father who was faceless, I was angry. | الآن عندما كنت مراهقا ، كنت مرتاع مثل ماكان أي مراهق لكن بعد 17 سنة من وجود أم التي كانت تدخل وتخرج من حياتي مثل اليويو و أب كان بدون وجه، كنت غاضبا |
| New economic problems soon rushed in to add to the existing ones energy and food prices rose and then fell like a yo yo the dangers of climate change became ever more clear and the mal distribution of global political power demanded action. | وسرعان ما نشأت مشاكل اقتصادية جديدة لكي تضيف إلى المشاكل القائمة فارتفعت أسعار الطاقة والغذاء ثم هبطت بنفس السرعة التي ارتفعت بها وأصبحت المخاطر المرتبطة بتغير المناخ أوضح من أي وقت مضى وبات التحرك من أجل علاج سوء توزيع السلطة السياسية العالمية أمرا واجبا . |
| And we started by making instruments for some of the world's greatest performers we call these hyperinstruments for Yo Yo Ma, Peter Gabriel, Prince, orchestras, rock bands. Instruments where they're all kinds of sensors built right into the instrument, so the instrument knows how it's being played. | وبدأنا بعمل معدات لبعض المؤديين العظماء نطلق عليها المعدات الخارقة ليو يو ما ، بيتر جابريل ، برينس فرق الأوركسترا ، فرق الروك، معدات فيها جميع الحساسات وضعت بصورة صحيحة في المعدات، بحيث تعرف كل أداة منها كيف ت عز ف |
| So, I say, 'Perdon, yo no hablo ingles.' Well, wouldn't you know, he had been in Honduras for the Peace Corps. | لذا رددت بالاسبانية حسنا , لقد عرفت منه انه كان في الهوندريس لحفظ سلام المحاصيل |
| In the blog Yo también te dije wey! the author questions who will be responsible for the results of the RENAUT | يتساءل الكاتب عم ن سيكون المسئول عن نتائج البرنامج |
| It grows up into the adult stage like that and then goes through a Benjamin Button phase, and actually goes backwards and backwards until it's like a little embryo again, and then actually grows back up, and back down and back up sort of yo yo and it never dies. | إنه ينمو الى مرحلة البلوغ هكذا ويمر بمرحلة بينجمن بوتون الشيخوخة العكسية ويعود للوراء وللوراء حتى يصبح جنينا مرة أخرى ثم ينموا ثم يصغر ثم ينمو مرة اخرى مشابه للعبة يو يو ولا يموت ابدا |
| He also participated in the telenovelas El abuelo y yo (1991), Mágica juventud (1992), Dos mujeres, un camino (1993) and María Isabel (1997). | شارك أيضا في المسلسلات التلفزيونية El abuelo y yo Mágica juventud (1992) Dos mujeres, un camino(1993) و ماريا إيزابيل (1997). |
| And on kind of the manly male front, he answers the phone I can say this I guess because you've done it here he answers the phone, Yo, motherfucker. | وهو الرجل الذي طابعه لا ادري ان كان يمكنني ان اقول هذا هنا .. ولكنه عندما يرد على الهاتف يقول ها . .يا ابن العاهرة |
| The author of the communication, initially dated 8 June 2003, is Yo Han Chung, a Korean citizen born in 1971, who immigrated to Australia with his family in 1990. | 1 صاحب البلاغ المؤرخ 8 حزيران يونيه 2003 عند تقديم الرسالة الأولى، هو السيد يو هان تشونغ، وهو مواطن كوري، من مواليد عام 1971، هاجر إلى أستراليا() مع أسرته في عام 1990. |
| It was only after Mr. Teszler's death that I learned that the marker on the grave of Bela Bartok in Hartsdale, New York was paid for by Sandor Teszler. Yo napot, Bela! | فقط بعد وفاة السيد تسزلر علمت ان العلامة الموجودة على قبر بيلا بارتوك في هارتسدال في نيويورك دفعت من قبل ساندور تسزلر مالامر , بيلا |
| So, I get to New York City the next day, and this kid walks up to me I'm walking out of the Apple store this kid walks up to me he's like, Yo, D! | وفي اليوم التالي كنت في مدينة نيويورك فجاء إلي طفل ليحدثني وأنا خارج من متجر آبل وتحرك الطفل نحوي وقال نحو هذا يا دي |