Translation of "why we" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We wonder why. | نتساءل ل م . |
| Why are we hiding? | لم نختبئ |
| Why are we doing this? | لماذا نقوم بعمل هذا الشيء |
| That's why we are here. | لذلك نحن هنا |
| We want to know why. | نريد معرفة السبب. |
| We want to know why. | نريد أن نعرف لماذا |
| Why wouldn't we do that? | لم لا نفعل ذلك |
| Why wouldn't we do that? | لم لا نقوم بذلك |
| Now we know why. Kasab | الآن نعرف لماذا. قصاب |
| Why don't we go home? | لماذا لا نذهب إلى البيت |
| Tony Robbins asks why we do what we do | توني روبينز يبين لنا ما الذي يجعلنا نفعل ما نفعله |
| To see why, we need to understand why banks are still so reluctant. | ولمعرفة السبب، يتعين علينا أولا أن نفهم الأسباب وراء إحجام البنوك عن الإقراض حتى الآن. |
| Why do we have that belief? | لماذا نملك هذا الاعتقاد |
| Why don't we have lunch together? | لم لا نأكل طعام الغداء معا |
| We just have to explain why. | علينا توضيح السبب فحسب. |
| We don't know how or why. | لا نعلم كيف أو لماذا. |
| Why should we need more money? | لم سنحتاج للمزيد من المال |
| We know why you did that. | نعلم لم قمت بذلك. |
| Why We Need Game of Thrones | ما حاجتنا إلى |
| Today we ask, why South Africa!? | اليوم نتساءل، لماذا جنوب أفريقيا! |
| Today, these people need help and we can help them, why not do it. The question is not why are we doing this, it is more like why are we not doing more. | اليوم هؤلاء الناس بحاجة إلى المساعدة ونحن نستطيع مساعدتهم، لماذا لا نفعل ذلك والسؤال هنا هو ليس لماذا نفعل ذلك، بل لماذا لا نفعل المزيد لحل المشكلة. |
| Sharks are actually not very dangerous animals and that's why we weren't worried much, why we were joking around down there. | أسماك القرش هي في الواقع حيوانات ليست خطيرة للغاية ولهذا السبب لم نشعر بالقلق كثيرا ، لماذا كنا نمزح حول هناك. |
| Dan Gilbert asks, Why are we happy? | دان جيلبرت يسأل لماذا نحن س عداء |
| Brian Cox Why we need the explorers | بريان كوكس لم نحتاج إلى المستكشفين |
| Why would we want to do that? | لم سنرغب بعمل ذلك |
| Why do we need to find them? | لم نحتاج للبحث عنه |
| Why don't we just agree to disagree? | لم لا نت فق على أل ا نت فق فحسب |
| Why don't we do that right now? | لم لا نقوم بذلك للت و |
| This is why I am a feminist. This is why I care and why we should talk about it loudly and without fear. | لهذا السبب أنا مناصر للنسائية ولهذا أهتم ولهذا يجب أن نتحدث بصوت عال ودون خوف. |
| Helen Fisher tells us why we love cheat | تخبرنا هيلين فيشر لماذا نحب ، نخون |
| Comfort is no longer why we watch television. | الراحة لم تعد سبب مشاهدتنا للتلفاز. |
| Why do we study ants? Well, it's interesting. | لماذا ندرس النمل حسنا , إنها ممتعة. |
| We don't know why he had to leave. | لا نعلم لم اضطر للمغادرة. |
| Why can't we go to school like everybody? | لماذا لا نستطيع الذ هاب إلى المدرسة كجميع الن اس |
| Why are we not allowed to do that? | لم لا ي سمح لنا بالقيام بذلك |
| Why are we not allowed to do that? | لماذا لا ي سمح لنا بالقيام بذلك |
| Why do we simply forget who were were? | لماذا ننسى ببساطة من نحن لماذا نرى الأخرين أفضل من ا لأنهم هم من غزى، وفوق ذلك احتل هويتنا. |
| We created you , why will you not believe ! | نحن خلقناكم أوجدناكم من عدم فلولا هلا تصدقون بالبعث إذ القادر على الإنشاء قادر على الإعادة . |
| We created you , why will you not believe ! | نحن خلقناكم أيها الناس ولم تكونوا شيئ ا ، فهلا تصد قون بالبعث . |
| And why stand we in jeopardy every hour? | ولماذا نخاطر نحن كل ساعة. |
| That is why we speak of shared responsibility. | ولهذا السبب نتكلم عن الاشتراك في المسؤولية. |
| That is why we had a short break. | ولذلك كان لنا انقطاع قصير. |
| Robert Wright uses evolutionary biology and game theory to explain why we appreciate the Golden Rule , why we sometimes ignore it and why there s hope that, in the near future, we might all have the compassion to follow it. | يستخدم روبرت رايت التطور البيولوجي ونظرية اللعبة ليشرح لماذا ن قد ر القاعدة الذهبية ، لماذا نتجاهلها أحيانا ولماذا هناك أمل أنه في المستقبل القريب ان نكون متسامحين لنتبع هذه القاعدة. |
| Why are we no more secure than we were five years ago? | ت رى لما لم نصبح أكثر أمانا مما كنا عليه قبل خمسة أعوام مضت |
| So if humans evolved as runners, if that's our one natural advantage, why are we so bad at it? Why do we keep getting hurt? | اذا .. ان كان البشر قد تطوروا .. كعدائين .. وانها الميزة الطبيعية التي ميزنا بها .. لماذا نحن سيئون كل هذا الحد بهذا الامر لماذا نصاب دوما |
