Translation of "we set" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We set priorities.
حددنا أولويات.
We just set product to be equal to 1, so we just set.
نعين المضروب ١
We set out on crutches.
لقد ذهبت بالعكازات
We should set some rules
يجب أن نضع بعض القوانين
We set up a foundation.
أنشائنا مؤسسة
Shall we set a deadline?
هل نحدد موعدا نهائيا
We set out to do this.
شرعنا في القيام بذلك.
We set up a whole ER.
وجهزنا غرفة طوارئ كاملة
We set the bar far higher.
فقد كانت آمالنا أعلى كثيرا.
We had set off for Abadan.
ذهبنا إلى عبادان.
We should have set off earlier.
كان علينا أن ننطلق أبكر.
So, when do we set sail?
إذا ، متى سن بحر
How will we set about it?
حق. كيف نبدأه
So we set a bear trap.
وهل سننصب فخا للدب
We must set this man free.
يجب ان نحرر هذا الرجل
But before we start we set this golden rule.
ولكن قبل أن نبدأ نذكر بقاعدتنا الذهبية
What we do, is we start off and initialize a set called the explored set of states that we have already explored.
ماذا نفعل سننطلق ونعرف مجموعة.. تسمى القائمة الاستكشافيةexplored set من المواقع states التي استكشفناها سلفا.
Lo ! we , even we are they who set the ranks ,
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
Lo ! we , even we are they who set the ranks ,
قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به .
We can set that time machine on anything we want.
نستطيع أن نجهز آلة الزمن هذه لأي شئ نريده .
Anyway, we bought 'em, we set everything up and then we waited.
أشتريناهم، جهزنا كل شئ وبعد ذلك أنتظرنا
And We have set therein lamps glowing .
وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس .
And We have set therein lamps glowing .
وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا
We shall also set our own priorities.
كما سنضع الأولويات الخاصة بنا.
And therefore, we set up various experiments.
و لأجل ذلك، أعددنا عدة تجارب.
Why did we set up these experiments?
لماذا أعددنا هذه التجارب
We don't have the industry set right.
والصناعة لدينا ليست مضبوطة بشكل صحيح .
We can set them equal to anything.
يمكن ان نجعلهم يساوون اي شيئ
We have our set x right here.
لدينا المجموعة x هنا بالضبط.
So we have one equation set up.
اذا لدينا معادلة واحدة
We can call this a normalized set.
يمكننا تسميتها مجموعة من متجهات الوحدة
We had set it equal to 0.
علينا ان نساويه بالصفر
It's done, Skipper. We set them adrift.
تم كل شئ ، تركناهم عائمين بالقارب
We didn't set fire to the city.
لم نحرق المدينة
We set out when the rain had eased.
سوف ننطلق عندما يخف هطول المطر.
and We have set therein a glowing lamp .
وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس .
and We have set therein a glowing lamp .
وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا
We must set an example through concrete actions.
علينا أن نقدم مثلا يحتذى عن طريق أعمال ملموسة.
We also set up local early warning centres.
كما أنشأنا مراكز محلية للإنذار المبكر.
We have set a goal to do better.
لقد وضعنا أمامنا هدفا وهو تحقيق نتائج أفضل.
And so we have set about doing that.
ولذا قررنا فعل ذلك.
So that's what we set out to do.
.و هذا ما خططنا لفعله
So now, we have set it all up.
إذن الان، نرى الوضع بشكل كامل
We set up the problem into an inequality.
لقد وضعنا المسألة بصورة متباينة
We call this the Global Village Construction Set.
و دعونها مجموعة بناء القرية العالمية.