Translation of "we got him" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We've got to tell him. | علينا اخباره. |
| I've got to speak to him. | أنا تحدثت معه . |
| Sami's curiosity got the best of him. | لم يتغل ب سامي على فضوله. |
| We got idiot teachers. | لدينا مدر سين حمقى. |
| I got him. The wave broke over us. | وصلت إليه، واصطدمت بنا الموجة |
| And then I got people saying, Leave him. | ومن ثم وجدت بعض الأشخاص يقولون، اتركيه. |
| You've got a crush on him, don't you? | أنت مفتونة به أليس كذلك |
| We got ahead in life. | تقدمنا في الحياة. |
| We got a new teacher. | لدينا مدر س جديد. |
| We got a substitute teacher. | لدينا مدر س بديل. |
| We got married because we love each other. | تزو جنا لأن نا نحب بعضنا البعض. |
| And will we get through this third danger point, like we got through the second and like we got through the first? | وهل نتجاوز نقطة الخطر الثالثة كما تجازونا الثانية والأولى |
| We got a problem! We gotta get some help. | لدينا مشكلة! يجب إحضار مساعدة. |
| When he got into a boat, his disciples followed him. | ولما دخل السفينة تبعه تلاميذه. |
| Jesus got up and followed him, as did his disciples. | فقام يسوع وتبعه هو وتلاميذه. |
| DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him. | الجمهور الأمانة أجل يا فتى , يا فتي , يا فتى! وهذه إجابة مباشرة توصلنا إليها. بشكل صحيح هناك، ولم ألمح له حتى ليقول ذلك. |
| I don t remember how we got there. | لا أذكر كيف وصلنا هناك. |
| And that's where we got zesty pickles. | و هذا يقودنا إلى انواع ممتعة من المخلل . |
| We somehow got to proteins and DNA. | ثم وصلنا بطريقة ما إلى البروتينات والحمض النووى |
| We all got into the back seat. | نزلنا وطلب منا الملازم الركوب في سيارته وكانت من نوع الفورد. |
| He met us and got his name because he started standing under my diesel truck a turbo truck, so we named him Turbo. | أطلقنا عليه هذا الأسم حين قابلناه لأنه وقف تحت شاحنتي التي تعمل بالديزل, شاحنة توربو و لهذا أطلقنا عليه اسم توربو |
| Blogger Peter Guo claims that Twitter got him out of jail. | ويزعم صاحب المدونة بيتر جيو أن موقع تويتر كان السبب في إخراجه من السجن. |
| We got back on shore he was fine. | رجعنا للشاطىء، وكان بخير |
| We got up at four in the morning. | استيقظنا في الرابعة صباحا . |
| We were on I 40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee. | كنا في طريق ل 40 .وصلنا الى المخرج 238, لبانون,تينيسيه. |
| وصلنا بيت عمي ونزلنا وشكرناه وراح هو والجندي وطبعا صادر الجوالات احتياطا واعتذر وقال انسوا جوالاتكم women2drive We got to my uncle's house and got out of the car and thank him and he and the soldier left. | وصلنا بيت عمي ونزلنا وشكرناه وراح هو والجندي وطبعا صادر الجوالات احتياطا واعتذر وقال انسوا جوالاتكم women2drive |
| And he got me five acres of land on San Francisco Bay and we got an architect and we got a general contractor and we got Herbie on the board, and our friends from HP, and our friends from Steelcase, and our friends from Cisco, and our friends from Wells Fargo and Genentech. | و حصل لي على خمسة افدنة من ارض خليج سان فرانسيسكو و حصلنا على مهندس و مقاول عام و انضم الينا هيربي و اصدقاؤنا من اتش بي، و ستيل كيس و اصدقاؤنا من سيسكو واصدقاؤنا من ويلز فارغو و جنينتيك |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | حصلنا على خمسين في ثلاثة ايام ق بالة اينيشوين بينينسولا |
| And that was fine. We got wet. No problem. | ومر ذلك بسلام تبللنا ,لكن لا مشكلة |
| We actually got rid of all of that stuff. | فعليا تخلصنا من كل تلك الأشياء. |
| And when the servant of God got up calling on Him , they almost fell on him in a mass . | وأنه بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن لما قام عبد الله محمد النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه يعبده ببطن نخل كادوا أي الجن المستمعون لقراءته يكونون عليه لبدا بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن . |
| And when the servant of God got up calling on Him , they almost fell on him in a mass . | وأنه لما قام محمد صلى الله عليه وسلم ، يعبد ربه ، كاد الجن يكونون عليه جماعات متراكمة ، بعضها فوق بعض م ن شدة ازدحامهم لسماع القرآن منه . |
| Michael Shermer Satan? OK, well, at least we got Satan. | مايكل شرمر الشيطان حسنا، حسنا، على الأقل الشيطان. |
| We got the results from that for the optimal engine. | وحصلنا على نتائج ذلك لأفضل محرك |
| So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot. | إذا دعونا نفكر بالأمر، نحن لدينا مشكلة هنا، نحتاج لإعادة البداية. |
| We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant. | أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز. |
| So, we got people to the lab, and we said, We have two tasks for you today. | إذا ، جلبنا الناس إلى المختبر، وقلنا، لدينا مهمتين لكم اليوم. |
| BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances. | بسيل جونز احضرنا كاميرا تصوير ومن ثم وضعنا المجسم بوضعية مميزة تعبر عن وضعيات الحركة |
| We got Madd Chadd, Lil' C, Kid David and J Smooth. | لدينا ماد تشاد ليل سي, كيد دايفيد, وجي سموث |
| I know I don't know how we got into this position. | أعلم , أنا لاأعلم كيف وصلنا الى هذا الشيء . |
| So, the voting started and we actually got behind it ourselves. | لذا، بدأ التصويت وفي الواقع اهتممنا بالموضوع جدا . |
| And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't. | و نعرف من يحمل الخلل و من لا يحمله |
| And if that doesn't work we scream, He's got a gun! | و ان لم ينجح هذا نصرخ بصوت عال لديه مسدس ! |
| We stumbled on your video on decimals and it got through. | لقد عثرنا على محاضرتك حول الأعداد العشرية وشاهدناها |
| We never got to know the reason behind such a decision. | و سؤاله الثاني |