Translation of "way out" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Out of my way. Out of my way. Out of my way.
ابتعد عن طريقي.ابتعد عن طريقي.ابتعد عن طريقي.
Out of my way! Keep out of the way, Clementine.
إبتعد عن طريقي
Out of the way. Out.
إبتعدوا عن الطريق
Europe s Way Out
أوروبا والطريق إلى الخروج
The way out.
المخرج.
Out of the way. Out of the way! I said weapon down.
! تنحوا ، تنحوا قلت انزل المسدس
But he couldn't find a way out? He couldn't find a way out.
لم يستطع أن يجد الطريق للخارج لم يستطع أن يجد الطريق للخارج
Cut it out. Out of my way.
كف عن ذلك ، وابتعد عن طريقي
Get out Get out of the way!
ابتعدوا, ابتعدوا عن الطريق
Out of the way!
إنها قريبة حقا عندما أقول 3 ,سنهرب من هنا ,حسنا مستعدون
Out of the way.
!لذا فإنه يساعدك أيها الغبي !الرب يحب أعضائك الداخلية مرر السيجارة
Out of the way!
أبتعدى
Out of my way!
أبتعد عن طريقى
Out of the way!
ابتعد لن تستطيع العمل بتلك الطريقة
There's a way out.
هناك مخرج
Out of my way.
ابتعد عن طريقي.
Out of my way!
أبعدها عن طريقي
Out of the way!
أفسحوا الطريق!
Out of my way!
.أغربوا عن وجهي
Out of the way!
! أبتعدوا عن طريقى
There's no way out.
ليس هناك طريق للخروج .
Out of the way!
بعيدا عن الطريق
Out of my way!
أخرج من طريقي
Out of my way!
إفسحوا الطريق
Out of the way!
اخروج من الطريق!
We can't just drill our way out, we can't just bomb our way out.
بأننا لا يمكن أن نحفر طريق خروجنا من المشاكل ولا يمكن أن نفجر طريق خروجنا من المشاكل
Out of my way, boy.
ابتعد عن طريقي يا فتى.
A Way Out for Greece
م خر ج من أجل اليونان
The Way Out of Iraq
الطريق إلى الخروج من العراق
Move out of the way!
ابتعدي عن طريقي!
there's no easy way out
ولايوجد طريقة للحصول علية
You, out of the way!
انت. ابتعد عن الطريق
Get out of my way.
ابتعد عن طريقي
Now, there's one way out.
الآن ، هناك طريقة واحدة فقط
Out Of The Way, LookyLoos.
ابتعدوا عن الطريق
Move out of the way.
ابتعد عنه
There's no other way out.
ليس هناك مخرج آخر.
Get out of me way!
أبتعد عن طريقى
Out of our way, trash!
تنحي عن الطريق أيها الحقير
It's the only Way out!
هذا الطريق ، بينوك هو المخرج الوحيد
Out of my way, assassin.
إبعد عن طريقى يا سفاح
Get out of my way.
ـ أبتعد عن طريقي ـ من فضلك أصنعي لي معروفا و...
Get out of my way!
! ابتعد عن طريقي !
Maybe there's a way out.
ربما هناك طريقة للخروج من هذا
It's out of your way
أنه بعيد عن طريقك