Translation of "way in" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In what way?
بأي طريقة
In what way?
أى طريقة
In what way?
بأي طريقة
In what way?
من حيث ماذا
In what way?
من أي ناحية
In a way.
بطريقة ما .
In a way.
نعم
In what way?
مفاجأة بأى شكل
In what way?
من أي ناحية
In a way.
بطريقة ما.
In every way
في كل معنى الكلمة
In what way?
ـ بأي شكل
Outcast in this way, outcast in that way, and thrown about anyway!
منبوذة بهذه الطريقة, منبوذة بهذه الطريقة, منبوذة
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.
انهم يعيشون في عالم ثلاثي الأبعاد حيث هناك لا فرق في الطاقة بين الذهاب في هذا الاتجاه، ذاك الاتجاه، ذاك الاتجاه أو ذاك الاتجاه.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.
بهذه الطريقة بهذه الطريقة، لقد بدأت في الواقع معرفة الطبيعة.
America in the Way
أميركا تقطع الطريق
Get in! Which way?
. . . ينتقلون من موقع ستيل إلى موقع التحطم كما طلبنا.
And in this way
وبهذه الطريقة
In this way (Laughter)
بهذه الطريقة (ضحك)
Make way in haste!
الن تتحرك
In a nice way.
بطريقة حسنة.
In a way, yeah...
ويليام باول)، في استوديو بارامونت الثاني )
In a modest way.
بطريقة متواضعة.
In a way, yes.
إلى حد ما ، نعم
In a way, yes.
بشكل ما.. نعم
Always in my way !
دائما في طريقي !
Different in what way?
مختلفة من أى زاوية
Well, in a way
تقريبا ...
Really? In what way?
أحقا
In what way superb?
رائعات بأى شكل
You're in the way.
أنتمفىالطريق.
I fill my circus in my way or I empty it in my way.
سوف أملأ السيرك بطريقتي أو سأجعله خاليا بطريقتي
So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks.
أول تشابه، وهي الأكثر إثارة للاهتمام، وهي المكان الأفضل للبدء بالتشبيه، وهو التقسيم. التسلسل الهرمي، الشكل الخارجي للتقسيم.
So first, in one way, which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized, the hierarchy of the gang, the way it looks.
أول تشابه، وهي الأكثر إثارة للاهتمام، وهي المكان الأفضل للبدء بالتشبيه، وهو التقسيم. التسلسل الهرمي، الشكل الخارجي للتقسيم.
In one way or another way, Captain Harris I'll have my ship.
فسأحصل على سفينتى بأى حال
You are in my way.
أنت في طريقي.
You are in my way.
أنت تقف في طريقي.
There's always a way in.
هناك دائما طريقة.
In some inchoate, inarticulate way
بشكل غير واضح جدا
So, asked in that way,
إذا ، السؤال بتلك الطريقة،
Don't get in my way.
لا تقفي بطريقي
Excited. In a good way.
أنا ايضا
Fitting in is way overrated.
وجوب الاندماج دوما .. مبالغ فيه !
Though in a minor way.
حتى بطريقة بسيطة
Though in a minor Way.
حتى بطريقة بسيطة