Translation of "water pricing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pricing - translation : Water - translation : Water pricing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Water pricing would promote a more economical use of water as well as its more efficient allocation among various uses.
ومن شأن تسعير المياه أن يعزز الاقتصاد بدرجة أكبر في استخدام المياه وتحقيق قدر أكبر من الكفاءة في توزيعها على مختلف المستعملين.
The presenter of the theme Water and sanitation underlined the importance of pricing policies in the supply of water and sanitation services.
50 وابرز مقدم موضوع ''المياه والصرف الصحي أهمية سياسات تحديد الأسعار في مجال تقديم خدمات المياه والصرف الصحي.
(d) Water pricing. Users who have to pay for water will have an incentive to use only the amounts they really need.
)د( تسعير المياه ينبغي حفز المستعملين الذين يدفعون ثمن ما يستخدمونه من مياه على أن لا يستخدموا سوى الكميات التي يحتاجون إليها بالفعل.
Mr. Lenton underlined the importance of pricing policies in the supply of water and sanitation services.
18 وأبرز السيد لونتون أهمية سياسات تحديد الأسعار في مجال تقديم خدمات المياه والصرف الصحي.
The first three cost based pricing, value based pricing, or volume based pricing are all examples of fixed pricing tactics.
الثلاثة الأولى، التسعير المبني على التكلفة، أو التسعير المبني على القيمة أو التسعير المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
Several countries proposed changing water management policies to provide incentives to use water efficiently, or referred to the use of economic incentives through water pricing, taxes and subsidies.
وأشارت أطراف أخرى إلى الحاجة إلى التنمية المؤسسية والدعم فيما يتعلق بإدارة المياه.
Developing countries must improve their policies governing the critical sectors of water, energy, transport and trade, including pricing policies.
يتعين على الدول النامية أن تعمل على تحسين السياسات التي تنتهجها فيما يتعلق بقطاعات في غاية الأهمية مثل المياه والطاقة والنقل والتجارة، بما في ذلك سياسات تحديد الأسعار.
Because the alternative to pricing on cost is pricing on value.
لأن بديل التسعير المبني على التكلفة هو التسعير المبني على القيمة.
Pricing Corporate Governance
تثمين حوكمة الشركات
2. Pricing policy
٢ سياسة التسعير
That's dynamic pricing.
وهو التسعير الديناميكي المتحرك.
There's a third type of fixed pricing, and that's called volume pricing.
يوجد نوع ثالث من التسعير الثابت، وهو التسعير على أساس الكمية.
Water pricing in Australia how to achieve water conservation objectives and sustainable use Kate Houghton, Ross Dalton, Chris Davies and Colin Creighton, Australia Department of the Environment and Heritage
تسعير المياه في أستراليا سبل تحقيق أهداف المحافظة على الموارد المائية وكيفية استخدامها على نحو مستدام كيت هاتون، روس دالتون، كريس ديفيز، كولين كريتون، إدارة شؤون البيئة والتراث الأسترالية
3190 Administrative pricing n.e.s.
3190 تسعير إداري (غ.م.م.أ)
Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing.
أيا كان ما يحدث مع تسعيرة الإزدحام هو أن هذه التقنيات ستحدث مع تسعيرة الطريق.
(b) That countries give consideration to the adoption of water pricing policies, bearing in mind their specific socio economic requirements and constraints
)ب( أن تولي البلدان اعتبارا ﻻعتماد سياسات لتسعير الماء، آخذة في الحسبان احتياجاتها اﻻقتصادية اﻻجتماعية المحددة وما تﻻقيه من عوائق
Cost plus market, value pricing, and volume price are all examples of fixed pricing tactics.
التكلفة مبلغ الربح والتسعير المبني على القيمة والسعر المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
This is the pricing equation.
وت عد هذه معادلة تسعير.
Costing and pricing of publications
تكاليف المنشورات وأسعارها
They've just instituted dynamic pricing.
لقد وضعوا نظام تسعيرة ديناميكي
liked congestion pricing all along.
كانوا مع فرض رسوم الازدحام منذ البداية
Pay as you throw (PAYT)(also called trash metering, unit pricing, variable rate pricing, or user pay) is a usage pricing model for disposing of municipal solid waste.
الدفع أثناء رمي (PAYT) (وتسمى أيضا تسعير الوحدة(العينة) ،التسعير متغير المعدل، أو الدفع مقابل الاستخدام) هو نموذج استخدام التسعير للتخلص من نفايات البلدية الصلبة.
Use of water on large farms can be controlled through appropriate user charges, and use of fertilizers and other agricultural chemicals through appropriate pricing.
ويمكن التحكم في استخدام المياه في المزارع الكبيرة عن طريق فرض رسوم ملائمة على المستعملين، كما يمكن التحكم في استخدام اﻷسمدة وغيرها من المواد الكيميائية الزراعية عن طريق التسعير الملائم.
(e) Moving towards environmentally sound pricing
)ﻫ( التحرك نحو تحديد اﻷسعار بصورة سليمة بيئيا
Pricing is kind of the tactics.
التسعير نوع من التكتيك.
Instead of pricing based on cost,
فعوض ا عن التسعير على أساس التكلفة،
But there's another type of pricing.
لكن يوجد نوع آخر من التسعير.
The Right Time to Reform Fuel Pricing
الوقت المناسب لإصلاح تسعير الوقود
F. Domestic energy pricing . 18 19 6
واو التسعير المحلي للطاقة
(d) Implementation of a new pricing policy
)د( وضع سياسة تسعير جديدة
Well, how else would you set pricing.
إنشاءه. بأي طريقة أخرى تحدد السعر
Fixed pricing is just like it sounds.
والأسعار الثابتة مثلما تبدو تمام ا،
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.
وما تسعيرة الإزدحام، إنها التجربة التقنية والنفسية. لشيء يعرف بتسعيرة الطريق.
Local water authorities and management bodies could be empowered by giving them decision making powers and financial autonomy, strengthening their capacities to improve water pricing structures, and developing and using alternative financial instruments to generate investment resources.
66 ويمكن تعزيز قدرات السلطات المحلية المعنية بالمياه والأجهزة الإدارية المحلية، وذلك بتخويلها سلطات اتخاذ القرار والاستقلال الذاتي المالي، وتقوية قدراتها على تحسين هياكل تحديد أسعار المياه، ووضع واستخدام أدوات مالية بديلة لاستدرار موارد الاستثمارات.
Pricing and cost accounting workshop Malawi (1 fellowship)
حلقة تدريبية عن محاسبة اﻷسعار مﻻوي )زمالة دراسية واحدة(
But how do you think about pricing itself?
ولكن كيف تنظر للتسعير نفسه
Dynamic pricing is exactly what it sounds like.
التسعير الديناميكي هو ما يبدو عليه
I won't dwell on the pricing at all.
لن أطيل الحديث عن السعر مطلقا .
Revenue streams. And what s our tactics? Pricing.
الإيرادات. وما هي أساليبنا في التسعير
Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing.
ستقوم بعمل رسوم الطريق ضرائب الغاز ستصبح تسعيرة الطريق.
6.1 States should ensure that they have appropriate water and sanitation pricing policies, including through flexible payment schemes and cross subsidies from high income users to low income users.
6 1 ينبغي للدول أن تحرص على أن تكون السياسة المتبعة في تحديد سعر الماء والإصحاح مناسبة من خلال وضع شروط أداء مرنة وم نح إعانات غير مباشرة عن طريق التعويض المتبادل لما يحق ق من خسارة مع المستفيدين ذوي الدخل المنخفض بما يحقق من أرباح مع المستفيدين ذوي الدخل المرتفع.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.
يزعم المعارضون أن تسعير الكربون من شأنه أن يضر بالنمو الاقتصادي.
Another type of dynamic pricing is real time markets.
نوع آخر من التسعير المتحرك هي أسواق الزمن الحقيقي..
Again, two types of pricing models fixed and dynamic.
ومجدد ا، يوجد نوعان من التسعير، ثابت ومتحرك.
Maybe you have a pricing issue to decide later.
ربما لديك مشكلة في التسعير يمكن حلها لاحق ا.

 

Related searches : Pricing Proposal - Pricing Approach - Contract Pricing - Reference Pricing - Hedonic Pricing - Risk Pricing - Pricing Error - Pricing Rules - Pricing Management - Volume Pricing - Excessive Pricing - Pricing Engine - Pricing Sheet