Translation of "was on tv" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mennad was on TV last night.
ظهر من اد على الت لفاز البارحة.
The debate was three hours long, moderated by TV anchors Yosri Fouda and Mona El Shazly and aired on Egyptian private channels ONTV and Dream TV ironically not on Egypt's state TV.
بلغت مدة المناظرة ثلاث ساعات، أدارها المذيع يسري فودة والمذيعة منى الشاذلي وتم بثها على محطتان تلفزيونيتان خاصتان، قنوات (أون تي في) وقنوات (دريم) لم تكن على تلفزيون الدولة.
Sami was watching TV.
كان سامي ي شاه د الت لفاز.
Expedition , which was broadcast on the Russian music channel Muz TV.
البعثة، الذي تم بثه على التلفزيون الروسي الموسيقى مز القناة.
I turned on the TV and the Grand Prix was being broadcasted.
شغلت التلفزيون وكانوا يعرضون الجائزة الكبرى.
I was watching TV then.
كنت أشاهد التلفاز حينها.
Then, Mohammad was interviewed on GEO TV, where he explained his political views.
ثم أجرت قناة GEO TV مقابلة مع صوفي محمد ، حيث شرح وجهات نظره وآراءه السياسية.
On Egyptian State TV, a conspiracy on what may have happened today was scorned by netizens.
على شاشة التليفزيون المصري، وصفت ماحدث بالمؤامرة ما كان هدفا ا لسخرية مستخدمي الإنترنت.
I was shocked by what I saw on TV and I was still shocked when I reviewed it on YouTube.
لقد صدمت بما شاهدته على التلفاز، وما زلت مصدوما عندما شاهدته مجددا على يوتيوب.
The screenwriter of the series was Adam Słodowy, an inventor and TV personality who for decades hosted the Do it Yourself show on Polish national TV.
كان كاتب سيناريو المسلسل، آدم سودوي، مخترع وشخصية تلفزيونية قدم برنامج اصنعها بنفسك على التلفزيون الوطني البولندي لعقود.
Evangelion 2.0 was broadcast on Japanese TV (NTV) on August 26, 2011 under the name Evangelion 2.02 .
تم بث إيفانجيليون 2.0 على التلفزيون الياباني (NTV) في 26 أغسطس 2011 بنفس العنوان إيفانجيليون 2.02' .
Don't keep the TV on!
لا تبق التلفاز مفتوحا !
On June 5, a new TV trailer with new footage from the movie was released.
في 5 يونيو 2014 تم إصدار إعلان تلفزيوني جديد تضمن لقطات جديدة من الفيلم.
This series was broadcast on ABC TV from September 20, 1963, to May 5, 1965.
وتم بث هذه السلسلة على أي بي سي من 20 سبتمبر 1963، إلى 5 مايو 1965.
Five years ago, Gen X'ers spent 20.7 hours online and TV, the majority on TV.
قبل خمس سنوات، أنفق المنتمون للجيل إكس 20.7 ساعة على الإنترنت والتلفاز، الغالبية منها على التلفاز.
My father was lying down while watching TV.
كان أبي مستلقيا، يشاهد التلفاز.
Radio was introduced in 1969, TV in 1981.
وقدم الراديو في عام 1969 ، والتلفزيون في عام 1981 .
Holt was catapulted into the American national consciousness to the extent that he made appearances on major TV talk shows, wrote book reviews for Life magazine, and was a guest on the To Tell The Truth TV game show.
نفذ هولت إلى داخل الوعي القومي الأمريكي لدرجة أنه ظهر في برامج الحوار التلفزيونية الرئيسية، وكتب مراجعات لكتب في مجلة Life Magazine، وحل ضيفا على برنامج الألعاب التلفزيوني To Tell The Truth.
A few days ago, Eissa himself has suffered from stopping his TV shows, Baladna Bel Masry on ON TV.
منذ بضعة أيام عانى عيسى نفسه من توقف برنامجه بلدنا بالمصري على قناة ON TV.
I can't act on TV again.
لا ي مك ن ني أن أ مث ل للت لفاز م ج د دا.
The TV is on all day.
الت لفاز يبقى م شغ لا ط وال اليوم.
We watched it happen on TV.
فقد شاهدنا الأحداث على شاشات التلفاز.
The interruption was broadcast live by TV Câmara, the Chamber of Deputies' channel, and was later widely shared on YouTube
تم بث التدخل بشكل حي على تلفزيون الغرفة، قناة مجلس النواب، وتم مشاركته في وقت لاحق على نطاق واسع على موقع يوتيوب
I was offered a taste of this as a guest on a well respected TV cultural program.
فقد تسنى لي أن ألمس هذا كضيف في برنامج ثقافي تلفزيوني محترم.
In addition, VanDyke was branded a terrorist by the Assad regime on the Syrian State TV channels.
بالإضافة إلى وصف فاندياك بالإرهابي من قبل نظام الأسد على قنوات التلفزيون المحلية السورية.
Peter Hirshberg on TV and the web
الشبكة العالمية والتلفاز بيتر هيرشبرغ
Many companies advertise their products on TV.
تعلن كثير من الشركات منتجاتها على التلفزيون.
We watched the soccer game on TV.
شاهدنا مباراة كرة القدم على التلفاز.
My TV is on the fritz again.
تعطل تلفزيوني مجددا.
Would you please turn on the TV?
هلا شغلت التلفاز من فضلك
I'll now watch the news on TV.
سوف أشاهد الأخبار على التليفزيون.
Sami doesn't want to be on TV.
لا ي ريد سامي أن يظهر على الت لفاز.
Hadfield, who was raised on a farm in southern Ontario, was inspired as a child when he watched the Apollo 11 Moon landing on TV.
كانت مشاهدة رحلة أبولو 11 على التلفاز ورؤية الهبوط الأول للإنسان على سطح القمر عام 1969 مصدر الهام هادفيلد الطفل الذي نشأ وترعرع في مزرعة في جنوب أونتاريو.
Sami has seen every medical show on TV.
لقد شاهد سامي كل حص ة طبي ة على الت لفاز.
On the TV we are big in numbers.
أعدادنا كبيرة على التلفاز.
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
أختك تحب مشاهدة مبارزة السومو على التلفاز.
GB Blame it on the TV series Club Dorothée and its Japanese manga animation when I was a kid!
جاييل الحق على برنامج Club Dorothée أو نادي دوروثي الذي كنت أتتبعه في طفولتي، ورسوم الأنيمي المتحر كة التي كان يعرضها.
On October 16, Greek public TV channel NET censored a gay kiss scene from the BBC TV series 'Downton Abbey'.
خضع مشهد قبلة مثلي الجنس من المسلسل التليفزيوني دير داونتون على قناة بي بي سي للرقابة من قبل القناة اليونانية العامة في 16 أكتوبر تشرين الأول.
The home was used in the TV Series Delta House (1979).
المنزل الذي تم فيه التصوير التلفزيوني دلتا هاوس (1979).
Mennad and Baya dreamed together of being on TV.
حلما من اد و باية سوي ا بالظ هور على الت لفاز.
I see sometime here, on the TV, an Iranian.
واحد فقط في متحف في باريس، كان طي با .
On 21 January 2011, Chapman began hosting a weekly TV show in Russia called Secrets of the World for REN TV.
في 21 يناير 2011، بدأت تشابمان تقديم برنامج تلفزيوني أسبوعي في روسيا يسمى أسرار العالم لواحدة من أكبر القنوات التلفزيونية الخاصة في روسيا وهي رين تى في.
He was the first Arab president to be criticized on state owned TV (that is, without the critic disappearing afterwards).
وكان بن جديد أول رئيس عربي ينتقد على قنوات التلفزيون المملوكة للدولة (وذلك من دون ان يختفي المنتقد في وقت لاحق).
TV
تلفزة
TV.
التلفزيونية.