Translation of "warmed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She warmed herself by the fire.
تدفأت علي النار .
So to get people warmed up,
ولتحفيز المتواجدين ،
I am warmed by his favor.
أنا أشعر بالإطمئنان لمحاباته
You look like death warmed over.
تبدو كأن ك على استعداد للموت.
These days feel like death warmed over.
هذه الأيام تبدو و كأن الموت تحيط بنا
We'll go home and get warmed up.
سنذهب إلى البيت و نحصل على الدفء
Eva warmed it up especially for you.
(إيفا) سخنته لك خصوصا
I warmed the battery up in my armpit.
قمت بتدفئة البطارية تحت الأبط.
This is getting you warmed up for the trig.
وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات.
When they've warmed the coastline of Fernandina comes alive
عندما يتدف ؤوا شريط ساحل فرناندينا يصبح حي ا
And humanity warmed it with living, loving and desiring.
الإنسانية تدف ئها بالحياة والمحب ة والرغبة
cooled and warmed by the same winter and summer.
ألا نشعر بالبرد و الحر في نفس فصول الشتاء و الصيف
Let's do a couple more, just to get really warmed.
دعونا نحل المزيد، حتى نستوعب الفكرة
Anyway, hopefully that gets us pretty warmed up with polynomials.
على اي حال، اتمنى ان هذا العرض قد وضح لنا متعددات الحدود .
But we warmed up inside as we toured a community gallery.
لكن الدفء ونحن حتى داخل ونحن بجولة في معرض المجتمع.
Now that we're all warmed up, let's tackle some actual word problems.
الآن بما اننا قمنا بحل تمرين الاحماء، دعونا نعالج بعض المسائل الفعلية
The weather warmed up, and by Tuesday morning, 2 inches had melted.
وقد ارتفعت الحرارة، وحتى صباح يوم الثلاثاء قد انصهر انشان
One of the students asked a question that just warmed my heart.
سألت أحدى الطالبات سؤالا أثلج صدري
And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals for it was cold and they warmed themselves and Peter stood with them, and warmed himself.
وكان العبيد والخدام واقفين وهم قد اضرموا جمرا. لانه كان برد وكانوا يصطلون وكان بطرس واقفا معهم يصطلي
But let's get a little warmed up just seeing this type of thing.
لكن لنقم بالإعداد برؤية مثل هذا الشيئ
As they warmed up by the stove, he excused himself to get firewood.
بينما شرعن بتسخين الموقد سمح لنفسه باحضار الحطب
We warmed each other, and as we saw you smile, we forgot the cold.
كنا ندفىء بعضنا فى بعض نا ونراك تبتسمين ننسى ب رد ها
Maybe you're watching these continuously, so you're probably more warmed up than I am.
ربما كنت أشاهد هذه بشكل مستمر، حيث كنت ربما أكثر استعد مما أنا عليه.
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece
ان لم تباركني حقواه وقد استدفأ بجز ة غنمي.
I think it's a good starting point where we're getting warmed up for sorting lists.
أعتقد أنها طريقة جيدة كبداية لفهم ترتيب المصفوفات و كإحماء قبل الدخول في موضوع ترتيب المصفوفات
Let's do one more of these, just to really get ourselves nice and warmed up here.
لنقم بواحده أخرى من هذه , فقط لنجعل أنفسنا مستعدين وجاهزين هنا
Sensing ambivalence in the US Pakistan relationship, Moscow has also warmed to Pakistan, much to India's chagrin.
الشعور بازدواجية في العلاقة بين الولايات المتحدة وباكستان، تحمست موسكو لباكستان، إلى حد بعيد لمضايقة الهند.
Maybe I should've warmed you all up a little bit more. It involves a lot of borrowing.
هذه مسألة جيدة لأنها تحتوي على الكثير من الاستلاف
I thus warmed myself by the still glowing embers which the summer, like a departed hunter, had left.
أنا نفسي تحسنت بالتالي جذوة متوهجة الذي لا يزال في الصيف ، وكأنه غادر
However, once the Finnish German relations warmed, he was used in semi official missions to Germany in late 1940.
إلا أنه بمجرد تحسن العلاقات الفنلندية الألمانية خدم في بعثات شبه رسمية إلى ألمانيا في أواخر 1940.
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep
ان لم تباركني حقواه وقد استدفأ بجز ة غنمي.
But the real value of it, I think, will be just to get you warmed up in the notation of inequality.
لكن قيمتها الحقيقية، على ما اعتقد، ستوصلك الى فهم حقيقي للمتباينات
But here's the key thing you know, the other thing we found out is that the ice sheet passed a threshold, that the planet warmed up enough and the number's about one degree to one and a half degrees Centigrade the planet warmed up enough that it became ...
لكن هنا الشيء الرئيسي تعلمون، فإن الشيء الآخر الذي إكتشفناه هو أن الغطاء الجليدي تعدى الحد الأدني، أن الكوكب ارتفعت حرارته بما فيه الكفاية تغير حول درجة أو درجة ونصف مئوية الكوكب ارتفعت حرارته بما يكفي لأن يصبح ...
Given China s close relationship with the North, its leaders have never warmed to South Korea s democratically elected governments, whether left or right.
فنظرا لعلاقات الصين الوثيقة مع الشمال، لم يتحمس قادتها قط للتعامل بحرارة مع حكومات كوريا الجنوبية المنتخبة ديمقراطيا، سواء كانت يسارية أو يمينية.
So let's just get warmed up with some one digit addition problems, but these are the ones that always give me a
دعونا نبدأ ببعض مسائل الجمع للأعداد ذات الرقم الواحد ولكن هذه هي المسائل التي دائما
So to get people warmed up, let's start with an easy question something I'm sure everybody here has an opinion about iPhone versus Android.
ولتحفيز المتواجدين ، لنبدأ بسؤال بسيط شيء أعتقد الكثير من المتواجدين هنا لديه رأي فيه الا ي فون iPhone مقابل الأندرويد Android
From what I have seen and learned from others, there is not so fair a portion of the earth's surface warmed by the sun.
من الذى رأيته و تعلمته من الآخرين لا وجود للعدل المطلق فى النصيب على سطح الأرض التى تدفئها الشمس
Or I could actually draw a number line, and actually let me do it here just to start off the video to get warmed up.
أو يمكنني رسم خط الأرقام، وفي الواقع دعوني أرسمه هنا حتى نبدأ هذا الدرس
But here's the key thing you know, the other thing we found out is that the ice sheet passed a threshold, that the planet warmed up enough and the number's about one degree to one and a half degrees Centigrade the planet warmed up enough that it became ... that ice sheet became very dynamic and was very easily melted.
لكن هنا الشيء الرئيسي تعلمون، فإن الشيء الآخر الذي إكتشفناه هو أن الغطاء الجليدي تعدى الحد الأدني،
And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
وكان بطرس قد تبعه من بعيد الى داخل دار رئيس الكهنة وكان جالسا بين الخدام يستدفئ عند النار.
This water has warmed due to an upwelling of deep ocean water which is due to variations in pressure systems, which could have been affected by global warming.
وقد ارتفعت درجة حرارة هذه المياه بسبب رفع مياه المحيط السفلية لأعلى الذي نتج عن التغيرات في أنظمة الضغط والتي ي حتمل تأثرها بظاهرة الاحتباس الحراري العالمي.
and one of you tells them, Go in peace, be warmed and filled and yet you didn't give them the things the body needs, what good is it?
فقال لهما احدكم امضيا بسلام استدفيا واشبعا ولكن لم تعطوهما حاجات الجسد فما المنفعة .
And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.
وسمعان بطرس كان واقفا يصطلي. فقالوا له ألست انت ايضا من تلاميذه. فانكر ذاك وقال لست انا.
It's when we warmed it up, and we turned on the lights and looked inside the box, we saw that the piece metal was still there in one piece.
عندما قمنا برفع درجة الحرارة وبدانا باعادة الانوار الى داخل الصندوق وجدنا ان القطعة المعدنية بقيت كما هي دون تغيير
He sat in the corner with his back to the window blind and spoke now, having eaten and drunk and being comfortably warmed through, with less aggressive brevity than before.
جلس في زاوية وظهره للنافذة للمكفوفين وتحدث الآن ، بعد أن يؤكل وتحسنت حالة سكر ويجري من خلال مريح ، وأقل عدوانية من الإيجاز من قبل.

 

Related searches : Warmed Over - Warmed-over - Warmed Up - Sun Warmed - Get Warmed Up - Getting Warmed Up - Warmed Up With