Translation of "veneration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Veneration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration , | ما لكم لا ترجون لله وقارا أي تأملون وقار الله إياكم بأن تؤمنوا . |
| There exists a culture of extreme veneration for the traditional roles of women, particularly as a mother. | وتوجد ثقافة تقدس الأدوار التقليدية للمرأة، وخاصة دورها كام، إلى أقصى الحدود. |
| Early understanding Like other natural phenomena, the Sun has been an object of veneration in many cultures throughout human history. | الفهم القديم وضعت الشمس في العديد من الثقافات موضع التبجيل خلال التاريخ البشري، مثلها مثل باقي الظواهر الطبيعية. |
| ISIS considers the veneration of saints apostasy and all those outside their definition of their narrow version of Islam as heretics. | تعتبر داعش عبادة القد يسين من أفعال الر دة كما وتعتبر جميع أولئك الذين لا يشاركونها فكرها الإسلامي المتعص ب زنادقة . |
| Veneration The Roman Catholic Church celebrates his feast day on February 13, while the Eastern Christianity celebrates it on March 8. | تعتبره معظم الكنائس المسيحية قديسا وتعيد له الكنيسة الكاثوليكية في 13 شباط فبراير والكنائس الشرقية في 8 آذار مارس. |
| Her name can be traced to the 7th century, and veneration of her was common, especially in the East, from the 9th century. | لكن يمكن تتبع اسمها منذ القرن 7، وتعظيمها خصوص ا في الشرق منذ القرن التاسع. |
| The idea was to include the veneration of the Maitreya Buddha, the future and fifth Buddha of this era, in addition to the four who had already appeared. | تمثلت الفكرة في انعكاس تبجيل مايتريا بوذا (Maitreya Buddha)، البوذا الخامس لهذا العصر، بالإضافة إلى الأربعة الذين ظهرو بالفعل. |
| Thus, Henry's veneration as a saint and his relation to King Eric seem to have emerged in the historical record at the same time in the mid 1290s with strong support from the church. | وبالتالي، يبدو أن تبجيل نيافة الأسقف هنري بإع ت باره قديس ا، وعلاقته بالملك إريك ظهر في السجل التاريخي في نفس الوقت في منتصف التسعينيات من القرن الثالث عشر (1290s)، مع دعم قوي من الكنيسة. |
| Both Europe and America can learn a lesson hidden in American history, for, lost in the haze of patriotic veneration of America s founders is the fact that they created a new country during and largely because of a crippling debt crisis. | وبوسع كل من أوروبا وأميركا أن تتعلم درسا مخبأ في التاريخ الأميركي، ففي ضباب التبجيل الوطني لمؤسسي أميركا ضاعت حقيقة مفادها أنهم أسسوا دولة جديدة في خضم ـ وإلى حد كبير بسبب ـ أزمة ديون طاحنة ومحبطة. |
| While the emperor is merely the symbol of the state under Japan s US imposed postwar constitution, he retains significant influence, owing to Japanese veneration of the imperial dynasty the world s oldest continuous hereditary monarchy, the origins of which can be traced to 660 BC. | وبرغم أن الإمبراطور ليس أكثر من رمز للدولة بموجب دستور ما بعد الحرب الذي فرضته الولايات المتحدة على اليابان، فإنه يحتفظ بقدر كبير من النفوذ والتأثير، نظرا لتبجيل اليابانيين للأسرة الإمبراطورية ــ أقدم نظام ملكي وراثي مستمر والذي يمكن تتبع أصوله إلى عام 660 قبل الميلاد. |
Related searches : Veneration Of Saints - Object Of Veneration