Translation of "uk" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The UK | المملكة المتحدة |
| Stamford, UK. | انتجت في بريطانيا. |
| F uk you | تبا لك |
| F uk it | اللعنة |
| F uk off | ابتعد عني |
| London, UK 2016. | خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لندن 2016. |
| ), London, UK, 1954. | )، لندن، المملكة المتحدة، عام 1954. |
| Solstice dawn over Stonehenge, UK. | فجر الانقلاب الصيفي عند ستونهانج، المملكة المتحدة. |
| The UK can t stop snooping | المملكة المتحدة لا تستطيع التوقف عن التجسس |
| Oxford University Press, Oxford, UK. | مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، المملكة المتحدة. |
| Department for Transport (UK), 2001. | وزارة النقل (بريطانيا) 2001. |
| Why the UK Belongs in Europe | لماذا تنتمي المملكة المتحدة إلى أوروبا |
| Cambridge, UK Cambridge University Press, 2000. | Cambridge ، UK Cambridge University Press، 2000. |
| (UK) or People Like Us (US). | (المملكة المتحدة) أو أناس مثلنا الولايات المتحدة. |
| The UK has the powers to control the transhipment of controlled goods and, in respect of WMD, non controlled goods through the UK. | وتتمتع المملكة المتحدة بجميع الصلاحيات فيما يتعلق بالرقابة على الشحن العابر للبضائع الخاضعة للرقابة و، فيما يخص أسلحة الدمار الشامل، البضائع غير الخاضعة للرقابة، عبر المملكة المتحدة. |
| From Cambridge, the UK, author Toby Matthiesen tweets | الكاتب توبي ماتيسون غرد من كامبردج بالمملكة المتحدة قائلا |
| Bahrain protest against UK supporting torture in Bahrain. | محتجون بحرينيون ضد دعم المملكة المتحدة لسياسة التعديب في البحرين. |
| The UK imports 40 of its food supplies. | 1999 والمملكة المتحدة تستورد 40 من الإمدادات الغذائية. |
| Belowda () is a village in Cornwall, England, UK. | بلودا (كورنوال) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في كورنوال. |
| The position in UK nationality law is that most of those born in Northern Ireland are UK nationals, whether or not they so choose. | الموقف في قانون الجنسية في المملكة المتحدة هو أن معظم أولئك الذين ولدوا في أيرلندا الشمالية ومواطني المملكة المتحدة، أم لا ما شاءت ذلك. |
| The late 2000s recession in the UK reduced the economic incentive for Poles to migrate to the UK, the migration becoming temporary and circular. | خفض الركود في وقت متأخر من 2000s في المملكة المتحدة من الحوافز الاقتصادية للبولنديين في الهجرة إلى المملكة المتحدة, مع هجرة مؤقتة وتصبح دائرية. |
| Both singles went to number one in the UK and made Cole the only British female to have five number ones in the UK. | تصدرت الاغنيتان رقم واحد في المملكة المتحدة، مما جعل شيريل الأنثى البريطانية الوحيدة التي لديها خمسة أغاني في المركز الاول في المملكة المتحدة. |
| The video premiered in the UK in January 1988. | في المملكة المتحدة، تم عرض الفيديو في شهر يناير لعام 1988. |
| It was first introduced in the UK in 1979. | بدأ أول تداول له في المملكة المتحدة عام 1979. |
| Cambridge, UK New York, New York Cambridge University Press. | كامبردج، المملكة المتحدة نيويورك، نيويورك مجلة جامعة كامبريدج. |
| With this feat, Rihanna became the fourth act in UK chart history to have at least three songs in the top ten of the UK Singles Chart. | وبهذا الإنجاز تصبح ريانا رابع فنان يصبح لديها على الأقل ثلاث أغاني في المراكز العشرة الأولى في نفس الوقت في المملكة المتحدة. |
| Despite its UK base, it does not conduct retail banking in the UK, and around 90 of its profits come from Asia, Africa and the Middle East. | على الرغم من أساسها البريطاني، الشركة لا تعمل في التجزئة المصرفية في بريطانيا، وحوالي 90 من أرباحها تأتي من آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط. |
| The Bank of England is buying UK government bonds ( gilts ). | ويشتري بنك انجلترا سندات المملكة المتحدة الحكومية. |
| Recent debates in the UK illustrate the emerging fault lines. | وتوضح المناقشات التي جرت مؤخرا في المملكة المتحدة خطوط الصدع الناشئة. |
| In 1986, a UK cow developed an unknown brain disease. | ففي عام 1986 أصيبت بقرة في المملكة المتحدة بمرض في المخ. |
| A number of UK cities are known for their music. | ومن المعروف أن عددا من مدن المملكة المتحدة لموسيقاهم. |
| In February 2002, Ford ended car production in the UK. | بحاجة لمصدر في فبراير 2002 وانتهت فورد إنتاج السيارات في المملكة المتحدة. |
| Honorary Doctorate the University of Edinburgh Edinburgh, UK June 2001. | الدكتوراه الفخرية من جامعة أدنبره، أدنبره، المملكة المتحدة، يونيو 2001م. |
| He received his UK patent (1344259) on January 16, 1974. | وحصل على براءة اختراع في المملكة المتحدة (1344259) في 16 يناير 1974. |
| UK trial The obscenity trial began on 9 November 1928. | بدأت المحاكمة في التاسع من نوفمبر عام 1928. |
| Diploma (Socio Legal Studies) University College Cardiff, Wales, UK, 1977 | (3) قائد من رتبة النيجر |
| UK based activist and editor at Pulse Media Idrees Ahmad tweeted | وغرد إدريس أحمد، ناشط مقيم بالمملكة المتحدة ومحرر في Pulse Media |
| Welsh people could be the oldest ethnic group in the UK. | ويمكن الناس الويلزية تكون أقدم جماعة عرقية في المملكة المتحدة. |
| Typical UK pressures are 4 5 bar for an urban supply. | الضغوط النموذجية في المملكة المتحدة هي 4 5 بار لإمدادات المناطق الحضرية. |
| The UK Foreign Office manages the foreign relations of the territory. | تدير وزارة الخارجية البريطانية العلاقات الخارجية للإقليم. |
| mmol l are used in Canada, Australia, China and the UK. | أما وحدة الملليمول لتر ، فتستخدم في كندا وأستراليا والصين وإنجلترا. |
| The song has since sold 20,000 digital copies in the UK. | الأغنية باعت 20,000 نسخة رقمية في المملكة المتحدة. |
| It is the main UK member of the World Internet Project. | هو العضو الرئيسي في المملكة المتحدة لمشروع الإنترت العالمي. |
| The UK now uses the ABV standard instead of alcohol proof. | ولكن المملكة المتحدة تستخدم الآن معيار نسبة الكحول بدلا من درجة الكحول. |
| It was approved for use in the UK in December 2002. | وقد تمت الموافقة لاستخدامه في المملكة المتحدة في ديسمبر كانون الاول عام 2002. |