Translation of "tv documentary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Documentary - translation :

Keywords : وثائقي الوثائقي وثائقى فيلما فيلمي

Examples (External sources, not reviewed)

Diana Moukalled, who is a Lebanese TV journalist, documentary producer, columnist and women's advocate, expressed her shock at the situation	أعربت ديانا مقلد، الصحفية والإعلامية اللبنانية، منتجة أفلام وثائقية وكاتبة وداعية المرأة، عن صدمتها إزاء الوضع وحملتها صفة الفضيحة
In 2003, in an interview with Louis Theroux for a BBC TV documentary called Louis, Martin Michael , Joseph admitted to using physical punishment on his children.	في عام 2003، في مقابلة مع لويس تيرو للتلفزيون وثائقي بي بي سي دعا لويس ومارتن ومايكل،اعترف جوزيف بإستخدام العقاب البدني على اطفاله.
Race and Intelligence Science's last taboo , a TV documentary made by the UK's Channel 4 public television station, featuring Somali British journalist Rageh Omaar October 2009.	Race and Intelligence Science's last taboo , a TV documentary made by the UK's القناة الرابعة البريطانية public television station, featuring صوماليون British journalist راجح عمر October 2009.
A controversial French documentary called How far will TV go The Game of Death sparked worldwide scandal on March 17 by broadcasting an experiment of a fake TV game show in which contestants were led to torture other players by giving them electric shocks.	أشعل الفيلم الفرنسي الوثائقي المثير للجدل إلى أي مدى سيصل بنا التلفاز لعبة الموت ، فتيل فضيحة عالمية في السابع عشر من آذار مارس بعد بثه تجربة لبرنامج ألعاب تلفزيوني مزيف، حيث يقوم المتسابقون بتعذيب اللاعبين الآخرين وذلك عبر صعقهم بصدمات كهربائية.
The World Bank, together with Brazil's National Congress and Camara TV, also promoted a Short Documentary Contest on the Maria da Penha Law, which awarded five short stories illustrating the lives of	نظ م البنك الدولي بالتعاون مع الكونغرس الوطني البرازيلي وتليفزيون كامارا مسابقة أفلام وثائقية قصيرة عن قانون ماريا دا بينها جرى في نهايتها توزيع خمس جوائز
Documentary pressbook	ملصق دعائي للفيلم
that pushed me to accept is the integration of the proposed research project in a broader political television, giving rise to a documentary on the abuses of networks and the hazards of reality TV.	دفعني لقبول وهو تكامل هذا المشروع البحثي المقترح مع تلفزيون سياسي واسع النطاق، مما يعطي دفعا للفيلم الوثائقي الذي يبين انتهاكات شبكات التلفاز ومخاطر تلفزيون الواقع.
TV	تلفزة
TV.	التلفزيونية.
Nadine Bari in the documentary	نادين باري في مشهد من الفيلم الوثائقي
From their documentary trailer description	من وصف الفلم القصير
Screening of documentary Murderball and	عرض الفيلم الوثائقي Murderball و
Alarabia tv .	وأين في قناة العربية .
A classic Brazilian TV documentary from 1989, titled The Poor Head to the Beach (today often seen as racist in itself), shows white South Zone residents publicly saying that those people are not really Brazilian , but rather a sub race .	ي ظهر التلفزيون البرازيلي في برنامج وثائقي قديم من 1989 بعنوان الفقراء يتجهون إلى الشاطىء سكان المنطقة الجنوبية البيض علن ا بقوله أن هؤلاء الأشحاص ليسوا البرازيلي الحق ، بل شبه العنصري .
The documentary certainly misrepresented a lot.	نقل الفيلم الوثائقي قطعا صورة مشوهة إلى حد بعيد.
Screenshot from the documentary Emmanuel's Gift	الصورة من فيلم وثائقي بعنوان هدية إيمانويل.
Documents requirements under the documentary approach	متطلبات المستندات بموجب النهج المستندي
Pakistani Canadian journalist and documentary filmmaker Sharmeen Obaid Chinoy, recently won an Oscar award for the best documentary (short) film.	فازت الصحفية وصانعة الأفلام الوثائقية الكندية الباكستانية شرمين عبيد شينوي، جائزة أوسكار أفضل فيلم وثائقي قصير.
The documentary also broke box office records internationally, becoming the highest grossing documentary in the United Kingdom, Australia, and Austria.	كسر الفيلم الوثائقي أيضا سجلات شباك التذاكر على المستوى الدولي، ليصبح الفيلم الوثائقي الأعلى على الاطلاق في المملكة المتحدة، و أستراليا، و النمسا.
Let's watch TV.	لنشاهد التلفاز.
Let's watch TV.	لنشاهد الرائي.
Let's watch TV.	لنشاهد التلفزيون.
Acopy.net introduces a Chinese documentary, the Road, directed by independent documentary worker Jiang Nengjie on left behind children in rural China.	يقدم موقع ايه كوبي. نت فيلما وثائقيا صينيا ، الطريق، أخرجه مخرج مستقل بالمجال الوثائقي جيانج نينجي عن الأطفال الذين يتركهم أهاليهم في ريف الصين.
Water Voices Documentary Series, ADB, Manila, Philippines	سلسلة حديث المياه الوثائقية (Water Voices Documentary Series) التي ي نتجها مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
Five years ago, Gen X'ers spent 20.7 hours online and TV, the majority on TV.	قبل خمس سنوات، أنفق المنتمون للجيل إكس 20.7 ساعة على الإنترنت والتلفاز، الغالبية منها على التلفاز.
i am watching tv	الساعه 5.
Turn off the TV.	أطفأ التلفاز.
Let's not watch TV.	دعنا لا نشاهد التلفاز.
Mary likes watching TV.	تحب ماري مشاهدة التلفاز.
Turn down the TV.	أخفض صوت التلفاز.
He sometimes watches TV.	يشاهد التلفاز أحيانا .
He likes watching TV.	إنه يحب مشاهدة التلفاز.
I sometimes watch TV.	أشاهد التلفاز في بعض الأحيان.
Sami was watching TV.	كان سامي ي شاه د الت لفاز.
Sami has color TV.	يملك سامي تلفزة ملو نة.
Sami has color TV.	يملك سامي تلفازا ملو نا.
Turn the TV off.	أطفئ الت لفاز.
Mennad always watches TV.	من اد يشاهد الت لفاز دائما.
Tom watched TV yesterday.	شاهد توم التلفاز بالأمس.
Oman3D interviews Hani Macki, an Omani documentary photographer.	عمان 3 دي يجري مقابلة مع المصو ر الوثائقي هاني مك ي هنا.
A scene from the documentary film El Remolino .	يجمع الوثائقي الذي يتناول حياة مجتمع الريمولينو قصص ا فردية وجماعية تحدث أثناء التصوير وخارجه.
According to the filmmakers, the documentary was unscripted.	ووفق تصريحات الممثلين المشاركين، لا يوجد نص للفيلم.
In 1985, Reeve hosted the television documentary Dinosaur!	في عام 1985، استضافت ريف التلفزيون الديناصور وثائقي!
Don't keep the TV on!	لا تبق التلفاز مفتوحا !
We watched TV after lunch.	شاهدنا التلفاز بعد الغداء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية