Translation of "thinness" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is true of our era where the oppression of women and the cult of thinness are linked to the objectification of all living bodies.
وهذا ينطبق على عصرنا حيث اضطهاد المرأة وعبادة النحافة مرتبطة إلى تمثيل الأجسام الحية كأشياء.
For each of them soon came to understand that he possessed an unparalleled array of emotional strengths and political skills that proved far more important than the thinness of his external résumé.
و قد أدرك كل عضو منهم أن لنكولن يملك عدة مهارات على عدة اصعدة في السياسة والعلم والثقافة والمهارات العاطفية وقد اثبت ان ذلك أهم بكثير من السيرة الذاتية المنمقة التي كان يملكها الثلاثة
In fact, the thinness of Morocco's statement stems from its inability to explain to the international community why it is keeping an entire people under occupation and why, against the unanimous will of that same community, it continues to deny this people the right to self determination and to reject the various United Nations peace plans after having accepted them.
والحقيقة أن تهافت خطاب المغرب يعزى إلى عدم قدرته على أن يوضح للمجتمع الدولي سبب إخضاعه شعبا بأكمله للاحتلال وسبب مواصلته، رغما عن الإرادة الإجماعية لهذا المجتمع الدولي نفسه، إنكار حق هذا الشعب في اختيار مصيره بحرية ورفض مختلف خطط الأمم المتحدة للسلام بعد قبولها.