Translation of "they are building" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The one they are building? Pardon? | الساعة التي يقومون ببنائها عفوا |
They are building an epic story. | إنهم يتنون قصة أسطورية |
They are the building blocks of communities and cities. | إنها اللبنات التي تكون صروح المجتمعات والمدن. |
And they are building what I call the Spinternet. | وأنهم يقومون ببناء ما أسميه ب محور الإنترنت spinternet. |
So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want. | لذلك عندما يعمل المصممون على فكرة ما فإنهم يستطيعون البدء ببناء الأشياء، أي شئ يريدونه، |
They are building an epic knowledge resource about the World of Warcraft. | إنهم يبنون مصدر معلومات أسطوري عن ورلد أوف ووركرافت |
They are the building blocks for you to create lots more characters. | فهي تمثل العناصر الأساسية التي ستساعدكم لتتمكنوا من ابتكار العديد من الحروف الأخرى. |
If some molecules are building blocks, atoms are the building blocks of the building blocks. | إذا كانت بعض الجزيئات تشكل وحدات البناء ، فإن الذرات هي وحدات البناء لـ وحدات البناء. |
They become building steel. | يصير فولاذا للتشييد. |
In terms of capacity building and governance, they are platforms for longer term effectiveness. | وفيما يتصل ببناء القدرات والحكم، تعتبر مناهج لتحقيق الفعالية في الأجل الأطول. |
And they redid that building. | و قد أعادوا بناء ذلك المبنى. |
They are highly reactive, and they are super plastic, and so the autists are probably capable of building and learning a symphony which is unthinkable for us. | إنهم على درجة عالية من رد الفعل , وعلى درجة جيدة من البلاستيك , ومرضى الأوتزم من المحتمل أن يكونوا قادرين على بناء و تع لم سيمفونية الأمر الذى لم نفكر به على الإطلاق . |
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff. | يشترون مبنى , أو يستاجرونه أو يستأجرون بعض المساحات يملؤون المساحات بأشياء |
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill this space with stuff. | يشترون مبنى , أو يستاجرونه أو يستأجرون بعض المساحات يملؤون المساحات بأشياء |
It's building. They get 40, 45. They get 49. | وفى المبنى سيتمكنوا من اصطياد 40 ، 45 ، 49... |
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building. | إنهم يحبون ناميبيا لكثبانها الرملية الجميلة، التي هي أطول بكثير من مبنى امباير ستيت. |
We are nevertheless confident that they will ultimately succeed in building an independent State of Palestine. | ومع ذلك، نحن على ثقة بأنهم سينجحون في نهاية المطاف في بناء دولة فلسطين المستقلة. |
Because they understand triangles and self reinforcing geometrical patterns are the key to building stable structures. | والأنماط الهندسية التي تعيد ضبط نفسها التي هي مفتاح بناء هياكل مستقرة. |
However, the possibilities cannot be fully realized until they are integrated into the building management concept. | على كل حال ، لا يمكننا تحقيق كل هذه الامكانيات إلا بعد مكاملتها مع مبدأ ادارة المباني . |
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building. | إنهم يحبون ناميبيا لكثبانها الرملية الجميلة، التي هي أطول بكثير |
Young people are here today, and they are ready to shoulder their responsibilities in the building of our common future. | الشباب موجودون هنا اليوم، وهم على استعداد لتحمل المسؤوليات في بناء مستقبلنا المشترك. |
Undoubtedly, they will benefit greatly from the peace they are building in this new, united, democratic and non racial South Africa. | ومما ﻻشك فيه، أنه سيستفيد بصورة كبيرة من السﻻم الذي يجري تشييده في جنوب افريقيا هذه الموحدة الديمقراطية الﻻعنصرية. |
They brood in a town 150 miles away, where the soil conditions are better for building nests. | فهي ت عشعش في مدينة .. على بعد 150 ميلا حيث ظروف التربة هناك .. |
The rooms in this building are like islands in an archipelago, and what that means is that mechanical engineers are like eco engineers, and they have the ability to structure biomes in this building the way that they want to. | الغرف في هذا المبنى مثل الجزر التي في أرخبيل و هذا يعني ان المهندسين الميكانيكيين هم مثل البيئة، و لديهم إلامكانية لهيكلة الكتلة الحيوية في هذا المبنى بالطريقة التي يريدونها. |
The rooms in this building are like islands in an archipelago, and what that means is that mechanical engineers are like eco engineers, and they have the ability to structure biomes in this building the way that they want to. | الغرف في هذا المبنى مثل الجزر التي في أرخبيل و هذا يعني ان المهندسين الميكانيكيين هم مثل البيئة، و لديهم إلامكانية |
They shall promote, as appropriate, capacity building | وتشجع، حسب اﻻقتضاء، أنشطة بناء القدرات |
They shall promote, as appropriate, capacity building | وتشجع، حسبما يكون مناسبا، بناء القدرات |
And this is what they were building. | وهذا ما كانوا يقومون ببناءه |
They walked She's here in the building? | وساروا أتعنى إنها هنا في المبنى |
You folks are building a house. | إنكم تبنون بيتا أيها الرفاق |
Here we are, ma'am. Preston Building. | . ها قد وصلنا ، سيدتي بناية بريستون |
Because they could do whatever they wanted to to this building. | لأنهم قادرون أن يفعلوا مايشاؤون لهذا المبنى. |
They are often confronted with difficult choices in establishing priorities for investment in building or modernizing their systems. | وتواجه في الغالب بخيارات صعبة في تحديد أولويات للاستثمار في بناء نظمها أو تحديثها. |
The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. | ويتولى موظف الأمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة استدعاؤهم، عند الحاجة. |
So, unfortunately or not surprisingly, most of the microbes they sell at the National Academy building are pathogens. | لذا، لسوء الحظ أو بدون مفاجأة، معظم الميكروبات، التي يبيعون في مبنى الأكاديمية القومية للعلوم مسببة للمرض. |
And they were doing that through building prototypes. | وكانوا يفعلون ذلك من خلال بناء نماذج أولية. |
They welcomed the focus on national capacity building. | ورحبت بالتركيز على بناء القدرات الوطنية. |
Next, they got out of the building again. | السنوي. ثم خرجوا من |
They lived in their own building, you see? | صار كل واحد ببناية يعمل |
They figure the guy's hiding in the building. | القاتل يجب أن يكون ما زال في البناية |
Yeah, they building them a depot down there. | نعم, انهم يبنون مستودعهم هناك. |
With the first money they set aside, they start building a house. | عندما يتمكنون من ادخار القليل من المال فانهم يبدؤون ببناء بيت |
We are building the peace in Aceh. | ونحن عاكفون على بناء السلام في آتشه. |
Confidence building measures are also being discussed. | كما تجري مناقشة اتخاذ تدابير لبناء الثقة. |
Important capacity building aspects are also included. | وتتضمن هذه المبادرات أيضا جوانب هامة من جوانب بناء القدرات. |
Related searches : Are Building - They Are - Are They - We Are Building - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated - They Really Are