Translation of "the end" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The End. | النهاية. |
| (end) moves the cursor to the line end (equivalent to the key ). | Ctrl e (end) ينقل المؤشر إلى نهاية السطر (أي ما يعادل مفتاح end). |
| An alternative to hammering on the hot end is to place the hot end on the anvil and hammer on the cold end. | وبدلا من الطرق على الطرف الساخن، فيمكن وضع الطرف الساخن على السندان والطرق على الطرف البارد. |
| (e) To end impunity, and to this end | (هـ) أن تضع حدا للإفلات من العقاب وأن تقوم، تحقيقا لهذه الغاية، بما يلي |
| at the end | في النهاية |
| to the end | جاري الت حميل تيماتend of the range |
| The end of capitalism means simply the end of the urge to listen to it. | إن نهاية الرأسمالية تعني ببساطة نهاية الرغبة الملحة في الإنصات إليها. |
| The end of the Second World War marked the end of one totalitarian ideology fascism. | إن انتهاء الحرب العالمية الثانية بش ر بانتهاء عقيدة استبدادية واحدة هي الفاشية. |
| End | أنه |
| end | أبدا |
| Is there anything you would like to end at the end of this interview ? | هل من شيئ ترغب بإضافته في نهاية لقائنا |
| The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. | والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف. |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. | والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف. |
| The End of Ebola | نهاية الإيبولا |
| The Assad Dead End | طريق الاسد المسدود |
| The End of 1945 | نهاية 1945 |
| This is the end. | هذه هي النهاية. |
| The End of Pasta? | نهاية المكرونة! |
| The End of Banks? | أهذه نهاية المصارف |
| The End of Secularism? | نهاية العلمانية |
| The End of Want? | أهي نهاية الفاقة |
| The A350XWB competes with the high end of the 787 and the low end of the 777. | وتتنافس اكس دبليو بي A350 مع نهاية عالية من 787 وحتى نهاية منخفضة من 777. |
| You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end. | تحركها صعودا ونزولا بقليل من الطاقة ولكنك الآن تحرك الهواء إلى أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد |
| It is closed at the top end with the bottom end immersed in water or mercury. | وهو مغلق من نهايته العليا وتغمر نهايته الأخرى المفتوحة في الماء أو الزئبق. |
| From the end of 1940 to the end of 1942 Göring traveled twenty times to Paris. | لهذا السبب، من نهاية 1940 إلى نهاية عام 1942 سافر إلى باريس عشرين مرة. |
| An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes. | نهاية قد جاءت. جاءت النهاية. انتبهت اليك. ها هي قد جاءت. |
| That would reduce the amount outstanding at the end of 2005 compared with the end of 2004. | وسيخفض ذلك من المبلغ المستحق في نهاية عام 2005، مقارنة بنهاية عام 2004. |
| The end justifies the means. | الغاية تبرر الوسيلة. |
| The end justifies the means. | الغاية تبر ر الوسيلة. |
| End user | المستخدمين |
| End index | الفهرس النهائي |
| Song end | نهاية الأغنية |
| End description | انه الوصف |
| End point | نقطة الن هاية |
| End Event | ضف حدثا |
| End 0 | النهاية 0 |
| End Color | اللون |
| Finance is a means to an end, not an end in itself. | إن التمويل وسيلة لتحقيق غاية، وليس غاية في حد ذاته. |
| An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come. | نهاية قد جاءت. جاءت النهاية. انتبهت اليك. ها هي قد جاءت. |
| The Dead End of Corbynismo | كوربين والطريق المسدود |
| The End of Republican Obstruction | نهاية العرقلة الجمهورية |
| The conference will end tomorrow. | سيختتم المؤتمر أعماله غدا . |
| The conference will end tomorrow. | سينتهي المؤتمر غدا . |
| When did the meeting end? | متى انتهى الاجتماع |
| End the Silence Over Chechnya | أنهوا الصمت المضروب على الشيشان |