Translation of "target year" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Note that the baseline year for Target 10 is 1990. | () لاحظ أن سنة الأساس بالنسبة للغاية 10 هي سنة 1990. |
Sweden will reach its one per cent target next year. | وستحقق السويد الهدف المتمثل في واحد في المائة العام المقبل. |
Bracketed figures indicate alternative year for reaching the target (e.g., 10 refers to the year 2010). | مﻻحظة تشير اﻷرقـام الموجـــودة بين قوسين إلى العام البديل من أجل بلوغ الهدف )على سبيل المثال فإن الرقم ١٠ يشير إلى العام ٢٠١٠(. |
Syria has, over the past year, been a target of terrorism and its criminal practices. | لقد كانت سورية خلال سنوات ليست بالقليلة هدفا للإرهاب وممارساته الإجرامية. |
The expanded programme of immunization of UNICEF focused on the under two year target groups. | وقد ركز برنامج اليونيسيف للتحصين الشامل على فئات مستهدفة من اﻷطفال دون الثانية من العمر. |
Each year, the National Target Programme on poverty reduction and job creation helps 300,000 households escape poverty. | فبرنامج الأهداف الوطنية للحد من الفقر وخلق فرص العمل يساعد 000 300 أسرة سنويا على الخلاص من الفقر. |
We have set for ourselves a target to implement the Millennium Development Goals by the year 2015. | وقد حددنا لأنفسنا موعدا لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015. |
Nevertheless, by the end of October, M2 money supply had increased by 18.4 growing by 1.3 faster year on year, and exceeding the 16 target. | ولكن بحلول نهاية شهر أكتوبر تشرين الأول، كان المخزون المالي (بما في ذلك صافي الإيداعات) قد ازداد بنسبة 18.4 ـ وتتزايد سرعة نموه بمعدل 1.3 في كل عام، حتى تجاوز هدف الـ 16 . |
ILO specifically reports on target 16, indicator 45, concerning the unemployment rate of 15 to 24 year olds. | وترفع منظمة العمل الدولية التقارير بشكل خاص عن المؤشر 45 من الهدف 16 المتعلق بمعدل البطالة لمن تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عاما. |
If the above indicators are not significantly improved, Guatemala will not achieve this target by the year 2015. | وما لم تتحسن المؤشرات المذكورة أعلاه تحسنا كبيرا، فسوف لن تحقق غواتيمالا هذا الهدف بحلول عام 2015. |
We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability. | وحددنا عام 2020 ليكون عام بلوغنا إلى هدفنا ليكون عام وصولنا إلى قمة جبل الاستدامة |
Target | الجدول |
Target | الهدف |
Target | تحذير |
Target | هدف الوصلة |
Target | الهدف |
The current target is to have a force of 62,000 trained police officers by the end of this year. | ويتمثل الهدف الراهن في تشكيل قوة شرطة قوامها 000 62 من الأفراد المدربين بحلول نهاية هذا العام. |
Any target can be justified as being a planned target or being closed to a planned target. | أصلي بأنكم في الخارج ستقومون بدوركم لانهاء هذا الرعب. |
In short, although China will miss its inflation target of 4 for this year, price growth will remain under control. | باختصار، نستطيع أن نزعم أن الصين رغم أنها لن تحقق هدف التضخم بنسبة 4 هذا العام، فإن نمو الأسعار سوف يظل تحت السيطرة. |
View Target | عرض الهدف |
Target size | الهدف |
Link target | هدف الوصلة |
Target 10 | الغاية 10 |
Target market | السوق المستهدفة |
Target population | باء السكان المستهدفون |
Target image | الهدف |
Target directory | الدليل الهدف |
Target folder | الهدف مجلد |
IEEE1284 Target | هدف IEEE1284 |
Enter Target | أدخل الهدف |
Target Indicator | مؤش ر الهدف |
Target position | الهدف الموضع |
Target Bitrate | هدف معدل البت |
Drop Target | سلة الإسقاط |
Target command | الهدف أمر |
Target language | اللغة |
Target Colorspace | حيز اللون المستهدف |
Target currency | العملة المطلوبة |
Bookmark target | إشارات |
Target groups | الجماعات المستهدفة |
target date | المستهدف الشؤون المالية |
target set | الهدف محدد |
Target eliminated | القضاء المستهدفة |
Target diving! | الهدف بغوص |
Target diving! | الهدف يغوص |
Related searches : Full-year Target - Year-end Target - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Year-on-year Increase - Year-on-year Drop - Year-over-year Sales - Year-on-year Inflation - Year-to-year Variability