Translation of "system initialization" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Initialization - translation : System - translation : System initialization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Initialization... | جاري التهيئة... |
Initialization string | ابتداء استهلال سلسلة نص |
Initialization testing for a registry or STL may begin only when the first phase of the initialization, the review of system documentation, has been satisfactorily completed. | ولا يجوز الشروع في اختبارات بدء التشغيل التي تجرى على سجل أو سجل معاملات تكميلي، إلا بعد الانتهاء على نحو مرض من المرحلة الأولى لبدء التشغيل واستعراض وثائق النظام. |
iPod Initialization Failed | فشل تثبيت البرنامج النصي |
KDE Configuration Initialization | تمهيد إعدادات كيديComment |
Script initialization failed | فشل في بدء السكربت |
Secondary initialization string | ثانوي سلسلة نص |
Cancellable initialization not supported | الاستبداء القابل للإلغاء غير مدعوم |
Device specific initialization required | تمهيد خاص بالجهاز مطلوب |
Initialization values for dithering | قيم البدء لـ dithering |
kwin failure during initialization aborting | كوين فشل أثناء البدء جاري الإجهاض |
Review of system documentation on registries and STLs Initialization testing to ensure basic connectivity and simple messaging between the ITL and the initializing system Initialization testing for system conformance in the initializing system with all transaction, reconciliation and notification requirements, including site visits to registry and STL locations, as required. | (ج) اختبار بدء التشغيل للتأكد من مطابقة النظام لشروط المعاملات والمطابقة والإبلاغ، بما في ذلك زيارة المواقع التي توجد فيها السجلات وسجلات المعاملات التكميلية، حسب الاقتضاء. |
Initialization based on stored configuration failed. | عملية البدء بالإعتماد على الضبط المخزن فشلت. |
KCMInit runs startup initialization for Control Modules. | KCMInit . تشغيل تمهيد بدء التشغيل لوحدات التحكم |
An error occurred during the connection initialization phase. | أداة تعريف خطأ اتصال. |
This version would be available to registries and STLs to conduct their initialization testing. | وتوفر هذه الصيغة للجهات المكلفة بإدارة السجلات وسجلات المعاملات التكميلية كي يتسنى لها القيام باختبارات بدء التشغيل الخاصة بها. |
Each screen can also have a script attached to it which can be used for initialization of the screen or other events. | كل شاشة لها أيضا نص مربوط بها يمكن استعماله لتهيئة الشاشة أو لأحداث أخرى. |
The initialization of registry and STL connections to the ITL will be coordinated by the operator, under the management of the ITL administrator. | (أ) استعراض الوثائق المتعلقة بالسجلات وسجلات المعاملات التكميلية |
After the successful completion of all initialization testing for a registry or STL, the operator will recommend approval of the connection to the ITL administrator. | 17 وبعد الانتهاء بنجاح من جميع اختبارات بدء التشغيل التي تجرى على سجل أو سجل معاملات تكميلي، يوصي المشغل إدارة سجل المعاملات الدولي بالموافقة على الربط. |
This computer, the Interface Message Processor, took over control of the network actvitities, while the mainframe was only in charge of the initialization of programs and data files. | هذا الكمبيوتر أحاط المعالج بواجهة رسالة من أجل السيطرة على أنشطة الشبكة في حين كان المركزية فقط المسؤول عن تهيئة البرامج وملفات البيانات. |
The scheduling of the initialization testing and the liaison with registry administrator will be undertaken by the service desk of the operator, under the management of the ITL administrator. | ويتولى مكتب الخدمات التابع للمشغل وضع جدول زمني لإجراء اختبارات بدء الشتغيل، كما يتولى التنسيق مع الجهات المكلفة بإدارة السجلات، وذلك تحت إشراف إدارة سجل المعاملات الدولي. |
The SBSTA further noted that the ITL administrator will, in accordance with decision 16 CP.10, prepare common operational procedures, including those relating to the testing and initialization of communications by registry systems with the ITL. | 6 ولاحظت الهيئة الفرعية كذلك أن مدير سجل المعاملات الدولي سيعد، وفقا للمقرر 16 م أ 10، إجراءات تشغيل موحدة، تشمل الإجراءات المتصلة باختبار وبدء اتصالات نظم السجلات مع سجل المعاملات الدولي. |
The SBSTA further noted that the ITL administrator will, in accordance with decision 16 CP.10, prepare common operational procedures, including those relating to the testing and initialization of communications by registry systems with the ITL. | وسلمت الهيئة الفرعية بأن هذا الجدول الزمني المؤقت قد يعاد النظر فيه في سياق تخطيط أكثر تفصيلا بمجرد اختيار الجهة التقنية التي ستضع سجل المعاملات الدولي. |
These laws established an elementary school system, middle school system, normal school system and an imperial university system. | وقد أدت هذه القوانين إلى وضع نظام المدارس الابتدائية ونظام المدارس المتوسطة ونظام المدارس العادية، بالإضافة إلى نظام الجامعة الإمبراطورية. |
Payroll, payroll system and payroll processing system | كشوف المرتبات ونظام كشوف المرتبات ونظام تجهيز كشوف المرتبات |
Use system bell instead of system notification | استخدم جرس النظام بدلا من إشعارات النظام |
(c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system. | (ج) استكمال مشاريع جديدة، بما في ذلك استقرار النظام التقليدي، وتحديث نظام لوسن المحاسبي ونظام المراسلات، ونظام رصد الإعاقة. |
1. developing the system management information system 2. developing the labour market monitoring system 3. institutionalising the TVET HRD system 4. developing the vocational guidance and counselling system 5. developing TVET monitoring and evaluation system. | مﺎﻈﻨﻟا ةرادﻹ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ ﺮﻳﻮﻄﺗ.1 ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ﺔﺒﻗاﺮﻣ مﺎﻈﻧ ﺮﻳﻮﻄﺗ.2 |
SYSTEM | نظام |
System | نظام |
System | النظامName |
System | النظام |
System | الن ظام |
System | النظامGenericName |
System | النظام |
2. The adversarial system versus the inquisitorial system | ٢ المقارنة بين نظام التخاصم ونظام التحقيق والتحري |
Yet another complex system is the immune system. | والتي تساعد الأحياء على العمل و الحياة. وايضا لدينا نظام معقدة أخر وهو نظام المناعة |
Now, the Saturn system is a rich planetary system. | والان, نظام زحل هو نظام كوكبي غني |
For humans, that system is a genetic XY system. | للبشر الآلية هي وراثية تعتمد على الصبغي إكس والصبغي واي |
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. | ولكن نظام الدوبامين ، نظام الحاجة، هو أكثر مركزية . |
Medicine, botany, agriculture, the total system one planning system. | الطب، وعلم النبات والزراعة والنظام الكلي ستشكل نظام تخطيط موحد. |
It's all worked on the honor system. Honor system? | الكل يعمل بميثاق الشرف ميثاق الشرف |
Informal system | النظام غير الرسمي |
Formal system | النظام الرسمي |
System Testing | اختبار النظام |
Related searches : Initialization Process - During Initialization - Initialization Value - Initialization Procedure - Project Initialization - Initialization Error - Initialization Phase - Initialization Failed - Initialization Mode - Initialization File - Initialization Status - Basic Initialization - Initialization In Progress