Translation of "supplied for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Supplied - translation :

Supplied for - translation :

Keywords : زودت زود بتزويد توفيره تزويد

Examples (External sources, not reviewed)

He supplied munitions for the French army.	قام بتزويد الجيش الفرنسي بالعتاد
Existence of a demand for the labour supplied by immigrants	وجود طلب على العمل الذي يوفره المهاجرون
NULL string value supplied.	فارغ سلسلة نص قيمة.
No authentication details supplied.	لم يتم التزويد بتفاصيل التوثيق.
No authentication details supplied.	لم يتم توفير أي ة تفاصيل بغرض الت حق ق من الهوية.
No authentication details supplied.	لم تزو د تفاصيل التوثيق
Fire supplied ( abundantly ) with fuel ,	النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به .
The fire supplied with fuel .	النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به .
Fire supplied ( abundantly ) with fuel	النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به .
items supplied items locally manufactured	البنود الموردة البنود المصنفة محليا
The figures supplied are for France apos s military budget for 1993 excluding pensions.	إن اﻷرقام المقدمة متعلقة بالميزانية العسكرية لفرنسا لعام ١٩٩٣ باستثناء المعاشات التقاعدية.
UNICEF has constructed washing and sanitary facilities and supplied shelter for children.	وأنشأت اليونيسيف مرافق للغسيل والنظافة الصحية ووفرت المأوى لﻷطفال.
For me, though we are poorly supplied, surrender is not an option.	رغم إمداداتنا الهزيله فالأستسلام ليس خيارا
They supplied the villagers with food.	زودوا القرويين بالطعام.
The defendant supplied three medical reports.	وقدم المدعى عليه ثلاثة تقارير طبية.
Error No XSLT source file supplied.	خطأ لا مصدر ملف n
Error No XML data file supplied.	خطأ لا XML البيانات ملف n
Card set supplied by Warwick Allison	آي ل راي ت
Drugs have been supplied by UNICEF.	وتقوم اليونيسيف بتوفير العقاقير.
We have supplied humanitarian aid to refugees.	وفرنا مساعدات إنسانية للاجئين.
Iran has supplied missile technology to Syria.	كما قامت إيران بتزويد سوريا بتكنولوجيا القذائف.
He supplied you with livestock and children .	أمدكم بأنعام وبنين .
He supplied you with livestock and children .	فخافوا الله ، وامتثلوا ما أدعوكم إليه فإنه أنفع لكم ، واخشوا الله الذي أعطاكم من أنواع النعم ما لا خفاء فيه عليكم ، أعطاكم الأنعام من الإبل والبقر والغنم ، وأعطاكم الأولاد ، وأعطاكم البساتين المثمرة ، وفج ر لكم الماء من العيون الجارية .
How is the arms market re supplied?	وكيفية إعادة إمداد أسواق الأسلحة
Returns the widget having the supplied index.	يعاود نص من عنصر عند فهرس.
EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian).	مقتطفات (التي توفرها المكتبة من الباطن).
Why aren't we supplied with enough deputies?	لماذا ل م تجه زنا بما يكفي من النو اب
The principal exports are paid for with goods or services supplied from the importing market.	ويتم سداد ثمن الصادرات الرئيسية في صورة منتجات أو خدمات يتم توريدها من السوق المستوردة.
25. Hospitals are supplied with the few essential drugs available for free distribution to patients.	٢٥ أما المستشفيات فيتم تزويدها باليسير المتوفر من اﻷدوية الضرورية ليتم توزيعها مجانا على المرضى.
It supplied logistics, interpreters, and an address book.	فقد تولت توفير الخدمات اللوجستية والمترجمين وكتيبات البيانات الخاصة بالمشاركين.
Counsel has supplied a transcript of the programme.	(ن) قد م المحامي مستنسخا من البرنامج.
Information supplied by the Tourism Authority of Thailand.	معلومات مقد مة من هيئة السياحة التايلندية (Tourism Authority of Thailand).
Safe drinking water was now also universally supplied.	وثمة إمداد شامل، في الوقت الراهن، لمياه الشرب المأمونة.
However, detailed information was subsequently supplied upon request.	بيد أنه تم تقديم معلومات مفصلة بعد ذلك عند طلبها.
While 900 C 97s were supplied to the military, only 55 were produced for civil aviation.	في حين تم تزويد الجيش بحوالي 900 طائرة من نوع سي 97، فأنه أنتج فقط 55 طائرة للطيران المدني.
For the Chechen fighters, he had also supplied 2,900 pairs of steel reinforced anti mine boots.	كما زود المقاتلين الشيشان بـ 900 2 زوج من الأحذية العسكرية المدعمة بالصلب المضادة للألغام.
Information supplied to the United Nations will be prepared for review by the responsible intergovernmental bodies.	وسيتم إعداد المعلومات التي توفر لﻷمم المتحدة لكي تستعرضها الهيئات الحكومية الدولية المسؤولة.
The ANU Library has supplied captions to the photos.	وقد وفرت مكتبتها أساطير لتلك الصور.
Error Too many file names supplied via command line.	خطأ أيضا ملف أمر سطر n
Check that you supplied the correct username and password.	تأكد من أنك زودت اسم المستخدم وكلمة السر الصحيحتين.
Two million sachets of oral rehydration salts were supplied.	وجرى تسليم مليوني كيس من أمﻻح اﻹماهة الفموية.
19. Electricity is supplied by government owned diesel generators.	٩١ وتوفر الكهرباء مولدات تعمل بالديزل وتمتلكها الحكومـة.
19. Electricity is supplied by government owned diesel generators.	١٩ وتوفــر الكهرباء مولــدات تعمل بالديــزل وتمتلكها الحكومة.
CEO of Diebold, Wally O'Dell, who raised money for Bush while his company supplied the voting machines for 2004 election.	ceo_ من waali د اوديل جريئة الذين جمعوا الاموال لبوش بينما شركته تزويد آلات التصويت لألفي للانتخابات
Electricity for the Territory is supplied by the Energy Division of the Public Works and Services Department.	٣٢ وتزود اﻻقليم بالطاقة الكهربائية شعبة الطاقة التابعة ﻹدارة اﻷشغال والخدمات العامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية