Translation of "sun drenched" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keywords : منقوع منقوعة تبللت مبلل غارقة

Examples (External sources, not reviewed)

I mean, we're talking about unusual perspectives, we're talking about narrow little winding streets that suddenly open into vast, sun drenched piazzas never, though, piazzas that are not humanly scaled.	يعني .., نتحدث عن آفاق غير عادية نتحدث عن الشوارع الضيقة والملتوية قليلا ذاك تفتح فجأة الى الوسعة والفضاء والساحات المشمسة مع الساحات التي حجمها انسان
And they came upon the city that was drenched by the terrible rain . Did they not see it ?	ولقد أتوا أي مر كفار مكة على القرية التي أمطرت مطر السوء مصدر ساء أي بالحجارة وهي عظمى قرى قوم لوط فأهلك الله أهلها لفعلهم الفاحشة أفلم يكونوا يرون ها في سفرهم إلى الشام فيعتبرون ، والاستفهام للتقرير بل كانوا لا يرجون يخافون نشورا بعثا فلا يؤمنون .
And they came upon the city that was drenched by the terrible rain . Did they not see it ?	ولقد كان مشركو مكة يمرون في أسفارهم على قرية قوم لوط ، وهي قرية سدوم التي أ هل كت بالحجارة من السماء ، فلم يعتبروا بها ، بل كانوا لا يرجون معاد ا يوم القيامة يجازون فيه .
Sun	شمس
The design of the Rising Sun symbolizes energy as powerful as the rising sun in parallel with the rising sun concept of Japan ( Land of the Rising Sun ).	أنشئ الوسام في 10 أبريل 1875 بموجب مرسوم من مجلس الدولة الياباني، وتمثل شارته أشعة تنبعث من الشمس المشرقة التي ترمز إلى اليابان ( أرض الشمس المشرقة ).
SUN workstation	محطة عمل من SUN
Bottling the Sun	تعبئة الشمس في قوارير
Praise the Sun!	حم د الشمس!
The Sun Festival	احتفال الشمس
Sun and rain, rainbow.	شمس ومطر, قوس ق زح.
Who made the sun?	من خلق الشمس
Ms. Sun Minqin (China)	السيدة صن منكن (الصين)
I know that the abscess that grew around my wound after the operation, the 16 ounces of puss, is the contaminated Gulf of Mexico, and there were oil drenched pelicans inside me and dead floating fish.	وأنا أعرف أن الخراج الذي نما حول الجرح بعد العملية ال16 أوقية من السنور، التي تلوث خليج المكسيك وكان هناك نفط منقوع البجعات بداخلي والأسماك العائمة الميتة .
They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun.	عليها تعقب الشمس، لأنها يجب أن موجهة على الشمس مباشرة
The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.	والشمس تشرق والشمس تغرب وتسرع الى موضعها حيث تشرق.
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.	والشمس تشرق والشمس تغرب وتسرع الى موضعها حيث تشرق.
The sun is rising now.	تشرق الشمس الآن.
Can the Sun Save Greece?	هل يمكن ان تنقذ الشمس اليونان
Sun Tzu would understand that.	ولا شك أن سون تشو كان ليفهم ذلك.
Will the Sun Still Rise?	هل تشرق الشمس من جديد
When the sun is overthrown ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
When the sun is woundup	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
When the sun is covered ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
A Raisin in the Israeli Sun	زبيبة تحت شمس إسرائيل
like a raisin in the sun?	كمثل حبة زبيب تحت الشمس
The earth moves around the sun.	الأرض تدور حول الشمس.
The earth goes around the sun.	تدور الأرض حول الشمس.
150 years after Sun Wu's death.	150 سنة بعد وفاة صن وو.
WHEN THE SUN is folded up ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
When the sun shall be darkened ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
By the forenoon ( after sun rise )	والضحى أي أول النهار أو كله .
When the sun is rolled up .	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
By the sun and its radiance .	والشمس وضحاها ضوؤها .
And sun and moon are united ,	وجمع الشمس والقمر فطلعا من المغرب أو ذهب ضوءهما وذلك في يوم القيامة .
By the sun and his brightness ,	والشمس وضحاها ضوؤها .
When the sun is wound up ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
By the sun and its midmorning ,	والشمس وضحاها ضوؤها .
By the sun and its brightness	والشمس وضحاها ضوؤها .
and the sun as a torch .	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
( the sun ) as a shining torch	وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس .
When the sun is folded up ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
By the forenoon ( after sun rise )	أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
And sun and moon are united ,	فإذا تحي ر البصر ود هش فزع ا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وج م ع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها أين المهرب من العذاب
and the sun as a torch .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
( the sun ) as a shining torch	وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية