Translation of "stick your nose" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Don't stick your nose where it doesn't belong. | لا تحشر أنفك في ما لا يعنيك. |
Stick your nose where it doesn't belong and you'll hear from me. | .. احشر أنفك فيما لا يعنيك وستستمع مني كلام ا |
Someday you're gonna stick your nose and you're gonna get something in it. | إسمع، يوما ما أنت ستلصق أنفك الأنف، وأنت ستحصل على الشيء فيه |
I have the papers and passport. You can stick your nose out now. | معي أوراقك وجواز سفرك يمكنك مغادرة البلاد بسهولة |
We're not doing it so that you can stick something up your nose or get in trouble. | نحن لم نفعل ذلك من أجل أنك ممكن أن تضر نفسك |
Your nose reads nose pages, your toes read toes pages. | يقرأ أنفك صفحات الأنف، أصابع قدميك تقرأ صفحات أصابع القدمين، |
You get yourself dolled up like Astor's pet horse and then stick your nose in that door and don't say nothing. | تلبس كل ملابسك تأتي إلى الباب ولم تقل شيئا |
Wipe your nose. | نظف أنفك |
Clean your nose! | ! نظف أنفك |
I don't stick my nose in nobody's business. I stay in my own yard. | أنا لا أدس أنفى بشؤون الآخرين و لا أتجاوز حدودى |
Oh, it's your mouth, your nose. | آه , أنه فمـك , أنفـك |
Don't pick your nose! | لا تعبث بإنفك! |
Blow your nose. Huh. | انفك |
Better blow your nose. | جفف أنفك |
Your nose is slipping. | أنفك انزلق |
Blow your nose, you. | ضربة أنفك، لك. |
Mind your nose, squire. | تذكرأنفكأيهاالإقطاعي. |
Go powder your nose. | اذهبي و ضعي بعض المسحوق على أنفك |
It's under your nose. | إن ها تحت أنفك . |
We're not doing it so that you can stick something up your nose or get in trouble. And don't even think about dropping out. | نحن لم نفعل ذلك من أجل أنك ممكن أن تضر نفسك أو تقع في مشاكل. فلا تفكر أبدا في ترك المدرسة. |
If you don't listen, if you turn your nose up your nose may be broken! | توبوا أيها المستمعون ! إذا لم تستمعوا ، إذا رفعتم أنفكم الى الأعلى سي كسر أنفكم ! |
Liar! Your nose is growing! | ...حكم القاضي علي بالسجن |
I'll bust your nose, Sayid! | أو أن أقوم بأعمال خيرية للمدينة أعمال اجتماعية !إنها أسوء حكم تحصل عليه |
To put in your nose. | لتضع فيها انفك |
Go and blow your nose! | ! اذهب وحك أنفك |
And then blow your nose. | ثم تمخطي ! |
Major, was that your nose? | يا رائد, هل كانت أنفك |
Stick your hand out. | أخر ج يدك فيليب وتشي ! |
Give me your stick. | ناولني هذه العصا |
like your eyes, your nose, your ears, fingers or toes? | كعينيك، أنفك، آذانك، أو أصابعك |
Keep your nose closed! I will! | ابق أنفك مغلقا سأفعل |
You better wipe your nose first. | أنت أفضل ان تمسح أنفك أولا |
The color of your nose, Gammad. | الأحمر مثل أنفك .. چامد |
Blow your nose and stop crying. | امسحي أنفك وتوقفي عن البكاء فلن تذهبي للكهف |
Good luck. And wipe your nose. | حظا سعيدا ، وامسح أنفك |
Tobacco in your nose? That's disgusting. | تدخل التبغ بأنفك |
Forget it. Let's see your nose! | لا داعي لذلك، دعني ارى أنفك! |
Break your own nose, then. Break your mother's heart. | اكسر أنفك ومن ثم ستكسر قلب أمك |
I mind your nose and your head broken. Broken? | حسنا ، أهتم بكسر أنفك ورأسك كسر |
Don't bring your measuring stick. | لا تحضرى عصا القياس الخاصة بك . |
Hard to say, between your eyes, your nose, your mouth, your hairs. | بين عينيك الأنف، الفم، شعرك . |
At most, they'd stick a feather on somebody's nose, and if it twitched, they didn't bury them yet. | واذا إهتزت , فإنهم يتريثوا فى دفن الأجساد . إذا توقف الإهتزاز , كانوا يدفنون موتاهم . |
Would you like to powder your nose? | ـ هل تودين ضبط مكياجك |
Yes, you do. Your nose is twitching. | بلى، تعلمين أنفك يرتعش |
Then keep your big nose out altogether. | لا اذن لا تدس انفك بهذا الامر اطلاقا |
Related searches : Pinch Your Nose - Follow Your Nose - Hold Your Nose - Poke Your Nose - Pick Your Nose - Blow Your Nose - Touch Your Nose - Under Your Nose - Before Your Nose - Stick Your Neck - Nose To Nose - Nose Stud