Translation of "stars out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| When the stars are blotted out | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| So when the stars are put out , | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| He gave the series four stars out of four. | أعطى السلسلة أربع نجمات من أربع. |
| Roger Ebert gave the film three out of four stars. | روجر إيبرت اعطى الفيلم تقييم 3 4 نجوم. |
| So when the lights of the stars are put out . | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| His score in the end is four stars out of five. | كان تقييم مات في النهاية أربع نجمات على خمسة. |
| The new flag drops out the stars only, writes Iraqi Konfused Kid. | العلم الجديد تخلص فقط من النجوم. يكتب المدون العراقي Konfused Kid. |
| Calum Marsh of Slant Magazine gave it 3 out of 4 stars. | كما منح كالوم مارش من مجلة Slant الفيلم 3 نجوم من 4 . |
| The website TripAdvisor ranks it 7th out of 247 attractions in the Washington area and its contributors rate it 4.5 out of 5 stars. | وقد صنفه موقع TripAdvisor في المركز الثاني من بين 198 من مواقع الجذب في واشنطن، وحاز على 4.5 من 5 نجوم من قبل مساهميه. |
| Stars at this stage of stellar evolution are known as AGB stars. | جميع النجوم التي تصل خلال عمرها تلك المرحلة تسمى AGB stars . |
| Which means things that look a bit like stars. But they're not stars. | والتي تعني الاشياء التي تشبه النجوم قليلا. ولكنها ليست نجوم. |
| Stars in chains | نجوم تحت قيد السلاسل |
| Lewis Corner of Digital Spy gave the song four out of five stars and called it an enticing, anthemic club song. | أعطت لويس كورنر من الموقع الإلكتروني Digital Spy الأغنية أربعة من أصل خمسة نجوم. |
| Most stars belong to the main sequence, which consists of ordinary hydrogen burning stars. | معظم النجوم تنتمي إلى التسلسل الرئيسي، الذي يتكون من نجوم هيدروجين ملتهب عادية. |
| Such stars are said to be on the main sequence and are called dwarf stars. | ويقال إن هذه النجوم تكون على التسلسل الرئيسي وتسمى النجوم القزمة. |
| wild waves of the sea, foaming out their own shame wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever. | امواج بحر هائجة مزبدة بخزيهم. نجوم تائهة محفوظ لها قتام الظلام الى الابد. |
| Raging waves of the sea, foaming out their own shame wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever. | امواج بحر هائجة مزبدة بخزيهم. نجوم تائهة محفوظ لها قتام الظلام الى الابد. |
| The stars are beautiful. | النجوم جميلة. |
| James Gandolfini also stars. | جيمس النجوم أيضا . |
| And the stars dispersed , | وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت . |
| when the stars scatter , | وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض . |
| the stars are dispersed , | وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت . |
| And the stars dispersed , | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| the stars are dispersed , | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| While it is often believed that stars only exist within galaxies, intergalactic stars have been discovered. | بينما كان من المعتقد غالبا ان النجوم فقطا توجد في المجرة، اكتشفت نجوم توجد مابين المجرات. |
| And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying. | وبإمكاننا أن نرى أماكن تشكل النجوم مثل سديم إيجل . ونرى نجوم ا تموت |
| When the stars are obliterated , | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| when the stars are scattered , | وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت . |
| So when stars are effaced . | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| When the stars are obliterated . | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| When the stars are dimmed . | وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض . |
| By the lone stars floating , | والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل . |
| And when the stars fall , | وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض . |
| When the stars are extinguished , | فإذا النجوم طمست محي نورها . |
| And when the stars darken , | وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض . |
| When the Stars are scattered | وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت . |
| when the stars are scattered , | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| When the Stars are scattered | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| Finally, over very long periods the positions of the stars themselves change, because of the stars' proper motions. | وأخير ا، وعلى مدى فترات طويلة جد ا تتغير مواقع النجوم ذاتها، بسبب الحركات الخاصة بالنجوم. |
| But what we can do in the meantime is measure the light from our stars and learn about this relationship between the planets and their parent stars to suss out clues about which planets might be good places to look for life in the universe. | لكن ما يمكننا القيام به في الوقت الحالي هو قياس الضوء من نجومنا وفهم هذه العلاقة بين الكواكب والنجم الأم للتحقق الدقيق من القرائة حول أي الكواكب قد تكون أماكن جيدة للبحث عن حياة في الكون. |
| As 85 of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth. | وكما ان 85 من كل النجوم هي عبارة عن اقزام حمراء، فإن أغلب النجوم في مدار جرة درب التبانة هي على الارجح وحيدة من الولادة. |
| In 2006 a large cluster of new stars containing 14 red supergiant stars was discovered there and named RSGC1. | وقد رصدت عام 2006 تجمعات كبيرة لنجوم جديدة تحوي 14 نحما من النجوم العظمى الحمراء وسميت RSGC1. |
| Slowly, the stars filled the sky. | ملأت الن جوم الس ماء شيئا فشيئا. |
| The sky is full of stars. | السماء مليئة بالنجوم. |
| Your eyes remind me of stars. | عيناك تذكرانني بالنجوم. |