Translation of "stars as" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Stars at this stage of stellar evolution are known as AGB stars.
جميع النجوم التي تصل خلال عمرها تلك المرحلة تسمى AGB stars .
As 85 of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth.
وكما ان 85 من كل النجوم هي عبارة عن اقزام حمراء، فإن أغلب النجوم في مدار جرة درب التبانة هي على الارجح وحيدة من الولادة.
As well as many other signs , as by the stars ( you ) find direction .
وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
As well as many other signs , as by the stars ( you ) find direction .
وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
Hedy Lamarr and Arnold Schwarzenegger became American as well as international movie stars.
أصبح هيدي لامار و أرنولد شوارزنيغر الأمريكية فضلا عن نجوم السينما العالمية .
We have indeed adorned the lowest heaven with stars as ornaments .
إن ا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب أي بضوئها أو بها ، والإضافة للبيان كقراءة تنوين زينة المبينة بالكواكب .
We have indeed adorned the lowest heaven with stars as ornaments .
إن ا زين ا السماء الدنيا بزينة هي النجوم .
and the landmarks as well and by the stars they are guided .
وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
and the landmarks as well and by the stars they are guided .
وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
Screen International magazine named her as one of the UK Stars of Tomorrow .
ووضعوا كلارك في مجلة الشاشة الدولية باعتبارها واحدة من نجوم الغد للمملكة المتحدة .
Stars less massive than 0.25 , called red dwarfs, are able to fuse nearly all of their mass as fuel while stars of about 1 can only use about 10 of their mass as fuel.
النجوم الأقل ضخامة من 0.25 كتلة شمسية تسمى الأقزام الحمراء قادرة على المزج بين كل ما يقارب من كتلتها كوقود في حين أن النجوم ذات حوالي 1 كتلة الشمسية لا يمكن أن تستخدم إلا حوالي 10 من كتلتها كوقود.
Which means things that look a bit like stars. But they're not stars.
والتي تعني الاشياء التي تشبه النجوم قليلا. ولكنها ليست نجوم.
Stars in chains
نجوم تحت قيد السلاسل
It was directed by Nicholas Webster, and it stars John Call as Santa Claus.
وأخرجه نيكولاس ويبستر، وهو من تمثيل جون كول في دور بابا نويل.
6 on the list of Top 50 Porn Stars of All Time by AVN, and ranked as one of Playboy's Top 100 Sex Stars of the Century in 1999.
وضعت في المرتبة السادسة في قائمة أفضل 50 نجما اباحيا على الإطلاق من مجلة AVN، وصنفتها مجلة بلاي بوي كواحدة من أفضل 100 نجوم الجنس في القرن في عام 1999.
The film stars Daniel Radcliffe as Harry Potter, with Rupert Grint as Ron Weasley, and Emma Watson as Hermione Granger.
الفيلم من بطولة دانيال رادكليف بدور هاري بوتر، مع روبرت غرينت وإيما واتسون بدور صديقاه رون ويزلي وهيرمايني جرينجر.
Most stars belong to the main sequence, which consists of ordinary hydrogen burning stars.
معظم النجوم تنتمي إلى التسلسل الرئيسي، الذي يتكون من نجوم هيدروجين ملتهب عادية.
His most notable contribution was to note that in the stellar magnitude system introduced by the Greek astronomer Hipparchus, stars of the first magnitude were a hundred times as bright as stars of the sixth magnitude.
أهم اسهاماته أنه لاحظ في نظام القدر الظاهري الذي وضعه الفلكي اليوناني أبرخش, كانت النجوم ذات القدر الظاهري من الدرجة الأولى أكثر سطوع ا بمائة مرة من النجوم ذات القدر الظاهري من الدرجة السادسة.
Coins depicting a ring of stars (such as the 1 franc coin seen beside this paragraph) were altered from 22 stars to 23 stars in 1983 since the stars represent the Swiss cantons, the design was updated when in 1979 Jura seceded from the Canton of Bern and became the 23rd canton of the Swiss Confederation.
تم تعديل القطع النقدية التي تصور حلقة من النجوم مثل (عملة 1 فرنك في الصورة) من 22 إلى 23 نجمة في عام 1983، حيث تمثل النجوم الكانتونات السويسرية وتم تحديثها لتمثل توسع الاتحاد السويسري عام 1979 عندما انفصلت جورا من كانتون برن لتصبح الكانتون 23.
Such stars are said to be on the main sequence and are called dwarf stars.
ويقال إن هذه النجوم تكون على التسلسل الرئيسي وتسمى النجوم القزمة.
The stars are beautiful.
النجوم جميلة.
James Gandolfini also stars.
جيمس النجوم أيضا .
And the stars dispersed ,
وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت .
when the stars scatter ,
وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض .
the stars are dispersed ,
وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت .
And the stars dispersed ,
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
the stars are dispersed ,
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
While it is often believed that stars only exist within galaxies, intergalactic stars have been discovered.
بينما كان من المعتقد غالبا ان النجوم فقطا توجد في المجرة، اكتشفت نجوم توجد مابين المجرات.
And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying.
وبإمكاننا أن نرى أماكن تشكل النجوم مثل سديم إيجل . ونرى نجوم ا تموت
When the stars are obliterated ,
فإذا النجوم طمست محي نورها .
when the stars are scattered ,
وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت .
So when stars are effaced .
فإذا النجوم طمست محي نورها .
When the stars are obliterated .
فإذا النجوم طمست محي نورها .
When the stars are dimmed .
وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض .
By the lone stars floating ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And when the stars fall ,
وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض .
When the stars are extinguished ,
فإذا النجوم طمست محي نورها .
And when the stars darken ,
وإذا النجوم انكدرت انقضت وتساقطت على الأرض .
When the Stars are scattered
وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت .
when the stars are scattered ,
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
When the Stars are scattered
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
These two stars are both about 90,000 times as luminous as the Sun with a mass of some 20 solar masses.
وكل من ذلك النجمان أشد ضياء من الشمس بمقدار 90.000 مرة وكتلة كل منهما أكبر نحو 20 مرة من كتلة الشمس.
Finally, over very long periods the positions of the stars themselves change, because of the stars' proper motions.
وأخير ا، وعلى مدى فترات طويلة جد ا تتغير مواقع النجوم ذاتها، بسبب الحركات الخاصة بالنجوم.
In 2006 a large cluster of new stars containing 14 red supergiant stars was discovered there and named RSGC1.
وقد رصدت عام 2006 تجمعات كبيرة لنجوم جديدة تحوي 14 نحما من النجوم العظمى الحمراء وسميت RSGC1.
The three stars represented the unity of Egypt, Syria and Iraq, as well as three pillars of Ba'athism unity, freedom, and socialism.
النجوم الثلاثة تمثل وحدة مصر، و سوريا، و العراق، فضلا عن أهداف حزب البعث العربي الاشتراكي و هي الوحدة،و الحرية،و الاشتراكية.