Translation of "st patrick's day" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Saint Patrick's Day is observed on 17 March, which is said to be the date of his death. | القديس باتريك أيرلندية Naomh Pádraig)، هو قديس روماني بريطاني توفى في 17 مارس 461. |
| St. Helena was discovered in 1502 by the Portuguese navigator Juan da Nova on St. Helena Day, 21 May. | 5 اكتشف الملاح البرتغالي خوان دا نوفا سانت هيلانة في عيد القديسة هيلانة في 21 أيار مايو 1502. |
| ST IC 2005 65 Information circular Staff Day 2005 E | ST IC 2005 65 Information circular Staff Day 2005 بالانكليزية |
| A desalination plant on St. Thomas produces 4.45 million gallons per day. | تنتج محطة لتحلية المياه في سانت توماس 4.45 مليون غالون يوميا. |
| St Day () is a civil parish and village in Cornwall, England, United Kingdom. | سانت دي (كورنوال) هي أبرشية مدنية تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| The 10 stars stand for the country's 10 parishes (St. Andrew, St. David, St. George, St. John, St. Joseph, St. Luke, St. Mark, St. Patrick, St. Paul, and St. Peter), while the red disc stands for social justice. | النجوم ترمز النجوم العشرة إلى الأبريشيات العشرة الموجودة في البلاد وهي (سانت أندرو، سانت ديفيد، سانت جون، سانت جورج، سانت يوسف، سانت لوقا، سانت مارك، سانت باتريك، سانت بول وسانت بيتر). |
| ST IC 2005 57 Information circular Time off for voting on United States Election Day E (only) | ST IC 2005 57 تعميم إعلامي السماح بوقت للموظفين للتصويت في انتخابات الولايات المتحدة بالانكليزية فقط |
| Gothic St Lorenz Kirche (St. Lorenz church, St. Laurence), one of the most important buildings in Nuremberg. | كنيسة القديس لورينتس (st Lorenz Kirche) بنيت بين 1270 1350 على طراز غوتي وتعد أهم بناء في المدينة. |
| St. Lucia's flood (Sint Luciavloed) was a storm tide that affected the Netherlands and Northern Germany on 14 December 1287 (the day after St. Lucia Day) when a dike broke during a storm, killing approximately 50,000 to 80,000 people in the sixth largest flood in recorded history. | فيضان القديسة لوسي (بالهولندية Sint Luciavloed) مد عاصفي أثر على هولندا وشمال ألمانيا في 14 ديسمبر 1287م (اليوم الذي تسمى باسم عيد القديسة لوسي) عندما إنكسر السد خلال عاصفة مما أسفر عن مقتل ما يقرب من 50.000 إلى 80.000 شخص في واحد من أكبر ستة فيضانات في التاريخ المسجل. |
| Lake St. Louis is a suburb of St. Louis. | ليك سانت لويس هي مدينة أمريكية تقع في ولاية ميزوري. |
| It was created in 1606 by the superimposition of the Flag of England on the Flag of Scotland and updated in 1801 with the addition of Saint Patrick's Flag. | وقد أنشئت لأول مرة في عام 1606 من قبل التراكب للعلم إنجلترا على علم اسكتلندا وتحديثها في عام 1801 مع إضافة علم القديس باتريك. |
| In addition, there are descendants of immigrants who came from other Caribbean islands, including St. Kitts and Nevis, Antigua, St. Vincent, Montserrat, Tortola, St. Croix, St. Thomas, and Guadeloupe. | بالإضافة إلى ذلك، هناك أبناء المهاجرين الذين جاءوا من جزر البحر الكاريبي الأخرى بما فيها سانت كيتس ونيفيس ودومينيكا وأنتيغوا وسانت فنسنت ومونتسرات وتورتولا وسانت كروا وسانت توماس ومارتينيك وغوادلوب. |
| Major generating facilities are located on St. Thomas and St. Croix, and a standby facility is located on St. John. | وتقع المرافق الرئيسية لتوليد الكهرباء في سانت توماس وسانت كروا، ويوجد مرفق احتياطي في سانت جـون. |
| The territorial Department of Education administers 32 schools on St. Thomas, 14 on St. Croix and 2 on St. John. | وتتولى إدارة التعليم في الإقليم إدارة 32 مدرسة في سانت توماس، و 14 في سانت كروا، واثنتين في سانت جون. |
| St. Helena | سانت هيلانة |
| St. Joseph is a town in St. Croix County, Wisconsin, United States. | سانت جوزيف هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| 35 St. Helena Strategic Review 2000 2010, St. Helena Government, September 1999. | (35) استعراض سانت هيلانة الاستراتيجي للفترة 2000 2010، حكومة سانت هيلانة، أيلول سبتمبر 1999. |
| Regardless of the heavy sand dust storm in Sanaa, dozens of thousands continue arriving at 60 St to commemorate the Karama Day. Yemen | غير آبهين بالعاصفة الرملية في صنعاء Sanaa، استمر مئات الآلاف بالوصول إلى ميدان الستين لإحياء ذكرى يوم الكرامة . |
| The most common feast days are St. Nicholas (falling on December 19), St. George (May 6, see Đurđevdan), St. John the Baptist (January 20), Saint Demetrius (November 8), St. Michael (November 21) and Saint Sava (January 27). | يختلف ميعاد العيد من أسرة لأسرة لكن غالب ا ما تتخد الأسر الصربية القديس نيكولاس كشفيع (ويقع عيده في 19 ديسمبر)، والقديس جرجس (6 مايو)، والقديس يوحنا المعمدان (يناير 20)، والقديس ديميتريوس (8 تشرين الثاني)، القديس ميخائيل (نوفمبر 21 ) وسانت سافا (يناير 27). |
| Access to St. Helena is provided by the Royal Mail Ship St. Helena, which serves St. Helena, Ascension, Walvis Bay, Namibia, and Cape Town, South Africa. | ويمكن الوصول إلى سانت هيلانة باستخدام سفينة البريد الملكية سانت هيلانة التي تخدم سانت هيلانة وجزيرة أسنسيون وخليج والفيس في ناميبيا وكيب تاون في جنوب أفريقيا. |
| Shrewsbury is an inner ring suburb of St. Louis, located in St. Louis County, Missouri. | شروزبري (ميزوري) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سانت لويس، ميزوري. |
| Image St. Petersburg Archdiocese | مصدر الصورة مطرانية سانت بطرسبرغ. |
| ST SGB 177, para. | () ST SGB 177، الفقرة 3. |
| St. Francis is a city in Clay County, Arkansas, United States, along the St. Francis River. | سانت فرنسيس هي مدينة تقع في مقاطعة كلاي، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. |
| Noting that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 31 May 2003 in Charlotte Amalie, St. Thomas, | وإذ تلاحظ أن الإقليم احتفل بيوم الصداقة السنوي بين جزر فيرجن البريطانية وجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة يوم 31 أيار مايو 2003 في شارلوت أمالي، سانت توماس، |
| Bel Nor is a northwestern suburban village of St. Louis in St. Louis County, Missouri, United States. | بيل نور (ميزوري) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سانت لويس، ميزوري. |
| The Coming St. Putinsburg Summit | قمة سانت بوتنسبرغ القادمة |
| 1404 First St. Elizabeth's Flood. | 1404 فيضان سينت إليزابيث الأول. |
| ) Governor General's Office, St. Anns. | مكتب الحاكم العام، سانت آنز. |
| Chairman Mr. Hunte (St. Lucia) | الرئيس السيد هنت (سانت لوسيا) |
| In September 1999, the government of St. Helena published the St. Helena Strategic Review 2000 2010, in which it outlined its medium term and long term vision for St. Helena. | 75 نشرت حكومة سانت هيلانة في أيلول سبتمبر 1999 الاستعراض الاستراتيجي لجزيرة سانت هيلانة للفترة 2000 2010، الذي يوجز رؤيتها على المديين المتوسط والبعيد لمستقبل الجزيرة. |
| Noting further that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 31 May 2003 in Charlotte Amalie, St. Thomas, | وإذ تلاحظ كذلك أن الإقليم احتفل بيوم الصداقة السنوي بين جزر فيرجن البريطانية وجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة في 31 أيار مايو 2003 في شارلوت أمالي، سانت توماس، |
| Noting that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 11 May 2002 in official ceremonies on St. Thomas, | وإذ تلاحظ أن الإقليم أقام احتفالات رسمية بيوم الصداقة السنوي بين جزر فرجن البريطانية وجزر فرجن الأمريكية يوم 11 أيار مايو 2002 في سانت توماس، |
| St. Eulogius was beheaded on March 11, 859, and St. Leocritia four days later on March 15, 859. | تم فصل رأس القديس يوجليوس في 11 مارس عام 859 والقديسة Leocritia بعد أربعة أيام في 15 مارس 859. |
| The St. Helena Tourist Office has been boosting its efforts to market St. Helena as a tourist destination. | 46 دأب مكتب السياحة في سانت هيلانة على زيادة بـذل جهوده لتسويق سانت هيلانة بوصفها مقصدا للسياح. |
| He managed to assemble an army of 6,000 Estonian men from different counties, but he was killed during the Battle of St. Matthew's Day in September 1217. | استطاع أن يجمع جيشا من 6000 من الرجال الاستونية مقاطعات مختلفة، لكنه قتل خلال معركة عيد القديس ماثيو في سبتمبر ايلول 1217. |
| International Translation Day is celebrated every year on 30 September on the feast of St. Jerome, the Bible translator who is considered the patron saint of translators. | اليوم الدولي للترجمة مناسبة يحتفل بها كل عام في يوم 30 سبتمبر في عيد القديس جيروم، مترجم الكتاب المقدس الذي يعتبر قديس المترجمين. |
| In 1922 the family moved to Scotland, where Austin's father became the secretary of St Leonard's School, St Andrews. | وفي عام 1922 انتقلت العائلة إلى اسكتلندا، حيث أصبح والد أوستن وكيل مدرسة سانت ليونارد بمدينة سانت أندروز. |
| St. Joseph (informally St. Joe) is a city in and the county seat of Buchanan County, Missouri, United States. | سانت جوزيف (ميزوري) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بوجانان، ميزوري. |
| Anguilla has a modern internal telephone system and a microwave relay to St. Maarten St. Martin for international calls. | ويجري تشغيل الشبكة بموجب عقــد احتكــار مع شركة Cable Wireless Ltd. |
| After a one year break, American Eagle returned to offer three daily flights between St. Thomas and St. Croix. | وابتداء من آذار مارس 2005، سوف تستأنف شركة دلتا إير لاين، تسيير رحلات دون توقف مرتين في الأسبوع بين أطلانتا وسانت كـروا، بعد توقف دام 5 سنوات. |
| ST LEG SER.B 23 and 24. | () ST LEG SER.B 23 و 24. |
| Under Barbados' historic vestry system, the main parish church (St. Michael's Cathedral) is seated along St. Michael's Row in Bridgetown. | وفقا لنظام بربادوس مجلس الكنيسة التاريخية، في كنيسة أبرشية الرئيسية (كاتدرائية سانت مايكل) يجلس جنبا إلى جنب الصف سانت مايكل في بريدج تاون. |
| Webster Groves is a city in St. Louis County, Missouri, United States, and an inner ring suburb of St. Louis. | ويبستر غروفز (ميزوري) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سانت لويس، ميزوري. |
| St. Ambrose is the earliest source for the tale that St Lawrence asked for three days to gather together the wealth. | وقد كان أمبروز (Ambrose) هو أول مصادر الحكاية التي تقوم أن لورانس طلب مهلة ثلاثة أيام كي يتمكن من تجميع الثروة. |
