Translation of "sound engineer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Engineer - translation :

مهندس

Sound - translation :

صوت

Sound engineer - translation :

مهندس صوت

Keywords : مهندس المهندس مهندساً كمهندس مهندسا صوتاً سيبدو صوتي الصوت صوتك

Examples (External sources, not reviewed)

Her father is a theatre sound engineer, and her mother is a businesswoman.	والدها يعمل مهندس الأصوات في المسارح ، والدتها سيدة أعمال.
At Abbey Road studios, they were helped by Chris Butler, a renowned sound engineer.	في استوديوهات شارع الدير، تم إعطائهم من قبل كريس باتلر، وهو مهندس الصوت الشهير.
In 1931 Alan Blumlein, a British electronics engineer working for EMI, designed a way to make the sound of an actor in a film follow his movement across the screen.	سنة 1931 صمم ألان بلوملين، مهندس إلكترونيات بريطاني يعمل لصالح EMI، طريقة لجعل صوت الممثل في الفيلم يتبع حركته في الشاشة.
I'm an engineer.	انا مهندس.
Force Engineer Branch	فرع مهندسي القوة
5 engineer companies	1 مد 2، 2 ف 5، 5 ف 4، 9 ف 3، 5 ف 2، 8 خ م، 5 خ ع، 7 م ف و، 11 م أ م
5 Engineer Companies	مقر القطاع الشرقي
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	حيث القدرة على هندسة الميكروبات , القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى بدأت تقود إلى بدايات تغيير ما .
Bob became an engineer.	أصبح بوب مهندسا .
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة والروبوت .
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.	الصحافي لم تتوقعوا ذالك. المهندس تماما.
My father is an electric engineer.	أبي مهندس كهربائي.
My father is a civil engineer.	أبي مهندس مدني.
Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No.	الصحافي هل جرح أحد ما المهندس لا.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.	المهندس تماما. الصحفي و قلت، يا أخي.
This engineer may be your new love.	من الممكن أن يكون هذا المهندس هو ح ب ك الجديد.
Normally, the job is managed by a project manager, and supervised by a construction manager, design engineer, construction engineer or project architect.	وعادة، يتم إدارتها من قبل وظيفة مدير المشروع، ويشرف عليه مدير التشييد، ومهندس التصميم، ومهندس بناء أو مهندس المشروع.
Engineer I felt I was disappointed about it.	المهندس لقد أحسست بخيبة أمل أنذاك.
Talal Al Tinawi, the mechanical engineer turned cook.	طلال التيناوي، مهندس الميكانيك الذي أصبح طباخ ا.
I became an industrial engineer, engineer in product development, and I focused on appropriate detection technologies, actually the first appropriate technologies for developing countries.	أصبحت مهندس صناعي مهندس في مجال تطوير المنتجات وركزت على تقنيات الكشف الملائمة، في الواقع لأول مرة أول التكنولوجيات المناسبة بالنسبة للبلدان النامية.
It was the first land based aircraft to include a flight engineer as a crew member (several flying boats had included a flight engineer position earlier).	وكانت هذه الطائرات البرية الأولى لتشمل مهندس الطيران كعضو طاقم (قد شملت عدة زوارق ترفع موقف مهندس الطيران في وقت سابق).
A sound mind in a sound body.	العقل السليم في الجسم السليم.
Sound familiar? Sound like anyone you know?	ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Can we engineer new debt contracts for countries like Argentina?	هل نستطيع تدبير عقود دين جديدة لدول مثل الأرجنتين
He was born in Stavanger his father was a military engineer.	كان جده من والده ناشر ومؤرخ بينما كان والده مهندسا في الجيش.
For them, a sound economy requires a sound production structure.	فالاقتصاد السليم في نظرهم يستلزم وجود بنية إنتاجية سليمة.
Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real?	الصحفي حسنا. كان ذالك شيئا صغيرا إذن المهندس نعم. الصحفي لكن حقيقي
Carter was a somewhat bland engineer, whereas Obama is a charismatic lawyer.	كان كارتر مهندسا متواضعا، في حين كان أوباما محاميا كاريزميا.
He is also an engineer and a father of two young toddlers.	وهو أيض ا مهندس وأب لطفلين.
Glynn S. Lunney (born November 27, 1936) is a retired NASA engineer.	جلين لاني هو مهندس متقاعد من ناسا ولد في 27 نوفمبر، 1936.
Juan de la Cierva y Codorníu, 1st Count of De La Cierva ( Murcia, Spain 21 September 1895 Croydon, United Kingdom 9 December 1936) was a Spanish civil engineer, pilot and aeronautical engineer.	خوان دي لا ثييرفا إي كودورنيو (بالإسبانية Juan de la Cierva y Codorníu، ولد في 21 سبتمبر 1895، مرسية، إسبانيا توفي في 9 ديسمبر 1936، كرويدون، المملكة المتحدة) كان مهندس ورائد طيران إسباني.
Shutter sound	صوت الغالق
Sound familiar?	ألا يبدو هذا مألوفا
This young, smiling engineer speaks with enthusiasm about his faith in hackerspaces makerspaces.	يطلعنا هذا المهندس الشاب الذي لا تفارق البسمة فاه عن إيمانه بالهاكرسبيس الميكر سبيس.
Sostratus of Cnidus ( born 3rd century BC), was a Greek architect and engineer.	سوستراتوس من كنيدوس (ولد في القرن الثالث قبل الميلاد ) ,وكان مهندس معماري يونانى و مهندس .
Max Knoll (17 July 1897 6 November 1969) was a German electrical engineer.	ماكس نول (مواليد 17 جويلية 1897 وفيات 6 نوفمبر 1969) هو مهندس كهربائي ألماني.
His older brother Bruce is also a senior software design engineer, at Microsoft.	شقيقه الأكبر بروس هو أيضا كبير مهندسى تصميم البرمجيات ، في مايكروسوفت.
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.	ضغط الصوت هو الفرق بالنسبة إلى وسط معين بين متوسط الضغط الموضعي والضغط في موجة الصوت.
Sound design, Sound effects, ADR, Foley and Music, culminating in a process known as sound re recording or mixing with professional audio equipment.	تصميم الصوت، والمؤثرات الصوتية، ADR، فولي والموسيقى، وتبلغ ذروتها في عملية تعرف باسم إعادة تسجيل الصوت أو خلط المعدات السمعية والمهنية.
I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.	وسمعت صوتا من السماء كصوت مياه كثيرة وكصوت رعد عظيم. وسمعت صوتا كصوت ضاربين بالقيثارة يضربون بقيثاراتهم.
What's that sound?	ما ذلك الصوت
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.	جودة الصوت، أو صوت الصوت وهو ما يحلو لي أن أصف به طابع الصوت، ولون النبرة لا يمكنهم التفريق بين هاته الأشياء أيا كانت.
Stereo sound was introduced in the early 1980s, and quadraphonic sound came in 1989.	تم عرض صوت ستيريو في وقت مبكر 90s، وجاء الصوت quadraphonic في أواخر 90s.
In the hospital and in the entire region there's not a single biomedical engineer.	في المستشفى وفي المنطقة باكملها لا يوجد أي مهندس طب حيوي.
Europe could re engineer the eurozone to enable debt sustainability and high economic growth.	وقد يكون بوسع أوروبا أن تعيد هندسة منطقة اليورو بهدف تمكينها من الاستمرار في تحمل الديون وتحقيق النمو الاقتصادي المرتفع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية