Translation of "sorting out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sorting - translation :

Sorting out - translation :

Keywords : الفرز فرز التصنيف تصنيف بترتيب

Examples (External sources, not reviewed)

For the Day of Sorting out .	ليوم الفصل بين الخلق ويؤخذ منه جواب إذا ، أي وقع الفصل بين الخلائق .
Sorting out the benefits is one thing.	إن تصنيف المنافع والفوائد يشكل جانبا من الأمر.
Verily the Day of Sorting out is a thing appointed ,	إن يوم الفصل بين الخلائق كان ميقاتا وقتا للثواب والعقاب .
Verily the Day of Sorting out is a thing appointed ,	إن يوم الفصل بين الخلق ، وهو يوم القيامة ، كان وقت ا وميعاد ا محدد ا للأولين والآخرين ، يوم ينفخ الم ل ك في القرن إيذان ا بالبعث فتأتون أمم ا ، كل أمة مع إمامهم .
Sorting	افرز الأيقونات
Sorting	الفرز
sorting	فرز
Sorting	فرز
Sorting	جاري الترتيب
Sorting	لون الخلفية التناوبيView attachments
Sorting...	فرز.
Sorting	لا شيء
Sorting	العناوين الحديثة
Sorting	الفرز
Toggle Sorting	أقلب حالة الفرز
Grouping Sorting	التجميع و الفرز
Results Sorting	النتائج فرز
Message Sorting	خسارة الأحرف
Message Sorting	تجاهل
Message Sorting	إحفظ اللائحة
Enable Sorting	مك ن فرز
Sorting Behavior	سلوك الفرز
Sorting Order	خطأ
The Day of Sorting Out is the appointed time for them all .	إن يوم الفصل يوم القيامة يفصل الله فيه بين العباد ميقاتهم أجمعين للعذاب الدائم .
The Day of Sorting Out is the appointed time for them all .	إن يوم القضاء بين الخلق بما قد موا في دنياهم من خير أو شر هو ميقاتهم أجمعين .
And what will explain to you what is the Day of sorting out ?	وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
And what will explain to thee what is the Day of Sorting out ?	وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
Automatic plugin sorting	ترتيب الملحقات تلقائيا
Image Sorting Order	اعدادات الصورة
Verily the Day of sorting out is the time appointed for all of them ,	إن يوم الفصل يوم القيامة يفصل الله فيه بين العباد ميقاتهم أجمعين للعذاب الدائم .
Verily the Day of sorting out is the time appointed for all of them ,	إن يوم القضاء بين الخلق بما قد موا في دنياهم من خير أو شر هو ميقاتهم أجمعين .
Enable Sorting By Dictionary	القواميس
Unmatched '(' in sorting policy description	حرف '(' ليس له مقابل في وصف سياسة الفرز
Add a playlist sorting level.	لا يمكن تحديث قائمة التشغيل على الجهاز. When this track was first played
ChunkBar's tooltip and IWFileTreeItem sorting	s التلميحات و فرز
Please wait while sorting list	رجاء أنتطر بينما فرز قائمة
For the Day of sorting out ( the men of Paradise from the men destined for Hell ) .	ليوم الفصل بين الخلق ويؤخذ منه جواب إذا ، أي وقع الفصل بين الخلائق .
( A voice will say , ) This is the Day of Sorting Out , whose truth ye ( once ) denied !	هذا يوم الفصل بين الخلائق الذي كنتم به تكذبون ويقال للملائكة .
( A voice will say , ) This is the Day of Sorting Out , whose truth ye ( once ) denied !	فيقال لهم هذا يوم القضاء بين الخلق بالعدل الذي كنتم تكذبون به في الدنيا وتنكرونه .
Would you mind sorting out a largescale map of Dartmoor... while I find some more tobacco.	هل تمانع فى فرز خارطة واسعة النطاق ل دارتمور بينما أجد المزيد من التبغ
Indian regulators are sorting out the tangle of issues that have plunged India s microfinance industry into crisis.	إن الأجهزة الرقابية الهندية تصنف القضايا المتشابكة التي أدت إلى تراجع صناعة التمويل المتناهي الصغر في الهند باعتباره أزمة.
That will be a Day of Sorting out ! We shall gather you together and those before ( you ) !	هذا يوم الفصل جمعناكم أيها المكذبون من هذه الأمة والأولين من المكذبين قبلكم فتحاسبون وتعذبون جميعا .
That will be a Day of Sorting out ! We shall gather you together and those before ( you ) !	هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق ، ويتميز فيه الحق من الباطل ، جمعناكم فيه يا معشر كفار هذه الأمة مع الكفار الأولين من الأمم الماضية ، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا ، وأنقذوا أنفسكم م ن بطش الله وانتقامه .
Invalid zero length sorting policy name	اسم سياسية الفرز الفارغ غير صالح
Yellow means wait while sorting list	أصفر أنتطر بينما فرز قائمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية