Translation of "so it was" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was so pure, so clean. | وكان الأمر برمته نقيا ونظيفا . |
| And so it was. | وهذا هو ما كان. |
| It was so decided. | لقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 2 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 65 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 3 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 17 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 46 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 80 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 85 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 106 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 9 وقد تقرر ذلك |
| It was so decided. | 14 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 10 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 5 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 28 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 33 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 55 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 59 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 68 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 9 تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 61 تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 59 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 7 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 24 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 56 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 61 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 76 لقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 11 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 35 تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 86 وقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 32 تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 39 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 25 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 35 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 41 وقد تقر ر ذلك. |
| It was so decided. | 89 ولقد تقرر ذلك. |
| It was so decided. | 3 وتقرر ذلك. |
| It was so decided. | 9 وتقرر ذلك. |
| It was so decided. | 11 وتقرر ذلك. |
| It was so decided. | 13 وتقرر ذلك. |
| It was so decided. | 15 وتقرر ذلك. |
| It was so very gentle, so strong and irresistible. | كان المشهد بالغ الرقة والقوة في ذات الوقت. |
| So it was in bombed German cities during World War II so it was in Vietnam and so it is turning out to be in Gaza. | وكانت هذه هي الحال في المدن الألمانية التي ق ص ف ت أثناء الحرب العالمية الثانية وكذلك كانت في فيتنام والآن في غزة. |